Що таке МІНІМАЛЬНА ТРИВАЛІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• minimum duration
• minimum length
• minimal duration
• minimum period

Приклади вживання Мінімальна тривалість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінімальна тривалість 1 тиждень:.
Minimal duration 1 week:.

З 1 січня 2017 року мінімальна тривалість відпустки збільшилася з 10 до 12 днів.
From 1 January 2017 the minimum duration of holidays rose from 10 to 12 days.

Мінімальна тривалість 1 місяць:.
Minimal duration 1 month:.

З академічних та навчальних причин існує мінімальна тривалість Програми один рік.
For academic and educational reasons the program has a minimum duration of 1 month.

Мінімальна тривалість курсів: 12 годин.
Minimum duration of courses: 12 hours.

З академічних та навчальних причин існує мінімальна тривалість Програми один рік.
For academic and learning reasons there is a minimum duration of the Program of one year.

Мінімальна тривалість перебування 3 ночі.
The minimum length of stay is 3 nights.

Причому 20 робочих днів- мінімальна тривалість відпустки у тих, хто працює п'ять днів на тиждень.
And 20 days- the minimum period of leave from those who are working five days a week.

Мінімальна тривалість лікування- 4 дні;
The minimum duration of treatment is 4 days;

Катання у фаетоні по території Експоцентру. Ціна від 300 грн. за годину, мінімальна тривалість- 1 година.
Phaeton horse carriage trip on the Exibition Center territory 300 UAH per hour.( minimal time 1 hour).

Мінімальна тривалість застосування- 15 днів.
The minimum duration of use is 15 days.

Незважаючи на те що законом встановлена мінімальна тривалість відпустки, трудоголіки-японці рідко її дотримуються.
Despite the fact that the law set the minimum length of the holiday, workaholics-Japanese rarely adhere to it.

Мінімальна тривалість такої«зимівлі»- 12 тижнів.
The minimum duration of this"wintering"- 12 weeks.

Подобова вартість може змінюватися від сезону та тривалості проживання( мінімальна тривалість- 2-е діб) Спальний місць: 2+2 ще.
Daily cost will vary depending on the season and length of stay( minimum duration- 2 days) Sleeping places: 2+2 more.

Мінімальна тривалість проживання по п'ятницях і суботах становить 3 ночі.
The minimum length of stay on Fridays and Saturdays is 3 nights.

Якщо ви вже перебуваєте на просунутому рівні, мінімальна тривалість- 12 тижнів, тобто тривалість підготовчого курсу UPC до університету.
If you are already at the advanced level, the minimum duration will be 12 weeks, which is the duration of the UPC- University Preparation Course.

Мінімальна тривалість для участі в університет для навчання CISCO: 6 months.
Minimum duration to attend the university for CISCO training: 6 months.

Іншим категоріям працівників надання додаткової щорічної відпустки та його мінімальна тривалість можуть встановлюватися законами Республіки Казахстан.
For other categories of workers, the provision of additional annual leave and its minimum period may be established by the laws of the Republic of Kazakhstan.

Мінімальна тривалість прогулянки починається від однієї години, а верхньої межі немає.
The minimum duration of the lease starts from one hour, and there is no upper limit.

Мінімальна і максимальна активна потужність, у діапазоні яких може здійснюватися регулювання споживання, а також максимальна і мінімальна тривалість будь-якого потенційного використання цієї потужності для регулювання споживання;
Structural minimum and maximum active power available for demand response and the maximum and minimum duration of any potential usage of this power for demand response;

Мінімальна тривалість тайського масажу становить 30 хвилин, максимальна- 2 години.
Minimum duration of Thai massage session is 30 minutes, maximum duration is 2 hours.

Мінімальна тривалість здобуття початкової педагогічної освіти зазвичай становить від 4 до 6 років.
The minimum length of initial teacher training is usually between four and six years;

Мінімальна тривалість оренди житла становить 3 роки і повинна бути оформлена документально.
The minimum duration of rent for residential purposes is 3 years and must be agreed in writing.

Однак мінімальна тривалість стажу роботи на суднах не повинна бути меншою за приписану розділом A-VII/2 Кодексу ПДНВ;
However, the minimum duration of seagoing service shall be not less than as prescribed in Section A-VII/2 of the STCW Code;

Мінімальна тривалість для всіх інших програм становить два тижні, таким чином ви обов'язково навчитеся і покращите свої навички французької мови.
Minimum duration for all other programs is two weeks, this way you are sure to learn and improve your French language skills.

Мінімальна тривалість курсів французької мови на SOFI 64 становить один тиждень для програм"Інтенсивної французької" та"Стандартного і приватного навчання".
The minimum duration for French courses at SOFI 64 is one week for"Intensive French"&"Standard& Private Tuition" programs.

Мінімальна тривалість програми становить 4 семестрів, але в будь-якому випадку не більше ніж на 8 семестрів за винятком семестрів, вилучені за медичними показаннями.
The minimum duration of the Programs is 4 semesters but in any case not more than 8 semesters excluding the semesters withdrawn on medical grounds.

Мінімальна тривалість реєстрації доменного імені- рік, але ви також можете продовжити свою реєстрацію до трьох років, якщо ви хочете мати його довше.
The minimum length that you can register a domain name for is a year, but you can also extend your registration to three years if you would like to own it for longer.

Причому, мінімальна тривалість запланованої реабілітаційної терапії становить 3 години на добу, з яких принаймні 2 години пацієнт має активно виконувати практичні завдання протягом цього часу.
Moreover, the minimum duration of the planned rehabilitation therapy is 3 hours per day, of which at least 2 hours the patient has to perform practical tasks during this time actively.