Що таке МІСТИТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• contain more

Приклади вживання Містити більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дана колонія може містити більше тисячі мурах.
This colony could contain over thousands of ants.

Ефірна олія являє собою складну суміш, яка може містити більше 100 хімічних сполук.
An essential oil is a complex mixture that may contain over 100 chemical compounds.

Крім того, вони можуть містити більше інформації, ніж традиційний штрих-код.
They are also able to hold more data than a traditional barcode.

Окремі дослідження можуть містити більше однієї фази.
Individual trials may encompass more than one phase.

Апеляційний Комітет, заслуховуючи важливі справи, може містити більше, ніж 5 членів.
An Appellate Committee hearing an important case could consist of more than five members.

В інших варіантах здійснення запис таблиці функцій може містити більше або менше інформації, або іншу інформацію.
In other embodiments, the function table entry may include more, less or different information.

За словами Бенсона, середній стовпець- це«зараз», і він не повинен містити більше трьох ярликів.
The middle column is the“now” that matters most, according to Benson, and should never contain more than three tickets.

Загальне правило є таким, що рецепт напою на один прийом не може містити більше, ніж еквівалент 50 мл алкоголю міцністю 40% об.
As a general rule, a single serve drink recipe should not contain more than the equivalent of 50ml of alcohol at 40% Vol.

Доктор говорить:«Ми припустили, що бактерії, що не продукують мікотіол, можуть містити більше амінокислоти цистеїну.
Dr. Jacobs said", We hypothesized that TB bacteria that can't make mycothiol might contain more cysteine, an amino acid.

Тому вживається в перші три місяці їжа повинна містити більше клітковини, яка покращує перистальтику і нормалізує рівень глюкози.
Therefore, food consumed in the first three months should contain more fiber, which improves peristalsis and normalizes glucose levels.

Великі скупчення галактик можуть містити більше тисячі членів.
Large clusters of galaxies may contain over a thousand members.

Сама рослина містить порівняно небагато олії- до 20%, тоді як ріпак та соняшник можуть містити більше 40%.
The plant itself contains relatively little oil- up to 20%, whereas rape and sunflower may contain more than 40%.

Половина філе(178 грамів) приготованого лосося може містити більше 80% від РСНП вітаміну B12.
A half fillet(178 grams) of cooked salmon may contain more than 80% of the RDI for vitamin B12(28).

Як і кругова діаграма, кругова діаграма відображає ставлення частин до цілого, але може містити більше одного ряду даних.
Like a pie chart, a doughnut chart shows the relationship of parts to a whole, but it can contain more than one data series.

Кредитна історія, особливо активних позичальників, може містити більше 30 кредитів, на аналіз яких фахівцями банку потрібно багато часу.
A credit history, particularly that of an active borrower, can contain over 30 loans, which would take quite a bit of time for the bank personnel to analyze.

При необхідності разова доза може бути збільшена до двох капсул, однак вона не повинна містити більше ніж 600 мг ацетилсаліцилової кислоти.
If necessary, a single dose can be increased to two capsules, but it should not contain more than 600 milligrams of acetylsalicylic acid.

Перша з цих останніх вже в планах і буде містити більше 80 жартами зі світу World of Warcraft, які можна буде самостійно розфарбувати саме.
The first of these the last is already in the plans and will contain more than 80 jokes from the world of world of Warcraft that it will be possible to paint it.

Разом з тим корисних властивостей в даному випадку готовий продукт буде містити більше, та й зовнішній вигляд родзинок, висушеного не на сонці більш привабливий.
However, the useful properties in this case, the finished product will contain more, and the appearance of raisins, dried not in the sun more attractive.

Фекалії зараженої людини можуть містити більше 10 трильйонів вірусних часток на грам, при цьому менше 100 часток потрібно для передачі інфекції іншій людині.
The feces of an infected person can contain more than 10 trillion infectious particles per gram; fewer than 100 of these are required to transmit.

На щастя, теорії великого об'єднання можуть пояснити, чому Всесвіт тепер має містити більше кварків, ніж антикварків, навіть якщо на самому початку їх було порівну.
Luckily, grand unified theories may provide an explanation of why the universe should now contain more quarks than antiquarks, even if it started out with equal numbers of each.

Закуска і поданий на початку напій можуть містити більше натрію, ніж рекомендований добове кількість, і це до того, як споживається основна страва.
The appetizer and the beverage served at the beginning can contain more sodium than the recommended daily amount, and this is before the main course is consumed.

Містити більше двох зовнішніх посилань на сторінки зовнішніх веб-ресурсів, які мають відношення до Товарному пропозицією або пропозіції послуг Учасника(Продавця);
To contain more than two natural external references, on pages of external web resources which are related to the Commodity proposal or the Offer of service of the Exhibitor(Seller);

У багатьох випадках система питної води буде містити більше одного небезпечної хімічної речовини, що ускладнює оцінку індивідуального ризику для здоров'я в цілому.
In many cases, a single drinking water system will contain more than one hazardous chemical, making it difficult for individuals to evaluate the overall health risk.

Тепер ви знаєте деякі геніальні засоби по догляду за шкірою для лікування і лікування вугрів, і ви більше розумієте, що ваш кухонний шафа може містити більше, ніж просто готування.
Now you know some of the ingenious skincare treatments to treat and treat acne, and makes you more aware that your kitchen cupboard may contain more than just cooking.

Кінцевий дистилят повинен мати не менше 70% ABV і не може містити більше 0, 1 г доданого цукру на літр продукту, ні барвників, ні інших інгредієнтів, крім води.
The final distillate must have at least 70% ABV and cannot contain more than 0.1g of added sugars per liter of product, nor dyes, nor other ingredients other than water.

Якщо суміш з двох або більше речовин в розчині залишають кристалізуватися, наприклад, змінюючи температуру розчину для зменшення або збільшення, осад буде містити більше найменш розчинної речовини.
If a mixture of two or more substances in solution are allowed to crystallize, for example by allowing the temperature of the solution to decrease or increase, the precipitate will contain more of the least soluble substance.

Батьки повинні пам'ятати, що деякі енергетичні напої можуть містити більше 100 мг кофеїну на порцію 354 мл, тому щоб уникнути надмірного споживання кофеїну необхідно обмежити споживання енергетичних напоїв для всіх дітей і підлітків(32).
Parents should keep in mind that certain energy drinks can contain over 100 mg of caffeine per 12-ounce(354-ml) serving, making it necessary to restrict energy drinks for all children and adolescents to avoid excessive caffeination(32).

Деякі з цих конвенцій в результаті легкості установки конкретної мови словниковий запас і граматика у певних структурах, а не в інших, наприклад, деякі Мови містити більше слів, ніж римується інші, або як правило, мають більш довгі слова.
Some of these conventions result from the ease of fitting a language's vocabulary and grammar into certain structures rather than others(for example, some languages contain more rhyming words than others, or typically have longer words).

Дослідження, проведене вченими з Інституту харчових досліджень, також показало, що заморожені продукти дійсно можуть містити більше поживних речовин, ніж їх свіжі колеги, оскільки свіжим продуктам відводитися до двох тижнів, щоб їх придбати і приготувати.
A study conducted by scientists at the Institute of Food Research also showed that frozen foods may indeed contain more nutrients than their fresh counterparts as it can take up to two weeks for fresh produce to be purchased and cooked.