Приклади вживання Знаходиться більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зараз тут знаходиться більше….
Тут знаходиться більше 30 островів.
There are over thirty islands.На території Ісландії знаходиться більше ста вулканів.
Тут знаходиться більше 30 островів!
There are more than 30 islands here!На території Петергофа знаходиться більше 150 фонтанів.
On the territory of Peterhof is more 150 fountains.
Люди також перекладають
Нині тут знаходиться більше 200 дітей.
Now there are more than 200 children.На виробничій базі кіностудії знаходиться більше 100 компаній-орендарів.
On the premises of the Studio is more than 100 tenant companies.Тут також знаходиться більше 200 вулканів!
Also, there are more than 200 volcanoes!Тут знаходиться більше 30 000 стародавніх документів, доступних для вивчення.
There are more than 30,000 ancient documents available for study here.У Болгарії знаходиться більше 200 музеїв.
There are more than 200 museums in Berlin.Цей процес є безперервним, але в системі знаходиться більше продукту.
This process У цій кімнаті знаходиться більше п'ятидесяти столів.
In this room there are over 50 tables.Взагалі рельєф тут дуже поритий, на острові знаходиться більше сотні вулканів.
It's crazy to know that there are over a hundred volcanoes on the island.У Ліверпулі знаходиться більше 2500 історичних будівель.
Liverpool contains over 2,500 listed buildings.Загалом в Конституційному Суді знаходиться більше 20 наших подань.
In general, there are more than 20 of our representations in the Constitutional Court.У Ліверпулі знаходиться більше 2500 історичних будівель.
There are over 2,500 listed buildings in Liverpool.Ця земля воістину багата мінеральними джерелами, їх тут знаходиться більше 40.
This land В Інтернеті щодня знаходиться більше половини планети.
On the Internet, every day is more than half the world's.У Сибіру знаходиться більше 25% всього світового лісу.
На території Чехії знаходиться більше двох тисяч замків.
There are more than 2,000 castles in the Czech Republic.Стеарин знаходиться більше у тваринному жирі(до 30%), ніж рослинному(зазвичай< 5%).
Fats and oils rich in stearic acid are more abundant in animal fat(up to 30%) than in vegetable fat(typically<5%).На території Словенії знаходиться більше двохсот шістдесяти водоспадів.
У залах і фондах Національного музею знаходиться більше 200 тисяч експонатів.
In the halls and funds of the National Museum are located more than 200 thousand of exhibits.У Ліверпулі знаходиться більше 2500 історичних будівель.
In Liverpool, there are more than 2500 historic buildings.Чи знаєте ви, що в американських зоопарках знаходиться більше тигрів, ніж їх живе в природі на всій землі?
Did you know that there are more tigers in American backyards than there В винограді знаходиться більше 150 біологічно-активних речовин.
Grapes contain more than 150 of biologically active substances.Рекурсивно виконуються всі попередні кроки, для підмасивів з меншими та більшими значеннями,поки в них знаходиться більше одного елементу.
The previous steps are performed recursively, for subarrays with smaller and larger values,as long as they contain more than one element.В Антарктиді знаходиться більше 90% земних запасів прісної води.
Antarctica contains over 90% of the world's freshwater supply.На ногах і стопах знаходиться більше 60 акупунктурних точок- проекцій внутрішніх органів.
There are more than 60 acupuncture points on the legs- projections of internal organs.Щодо Джонсона, Марло і Джона Марстона знаходиться більше документованої інформації, але причиною цього є їх освіта, часті контакти з судом і проблеми з законом.
Such as Jonson, Marlowe, and John Marston, are more fully documented because of their education, close connections with the court, or brushes with the law.
