Що таке МІСТИТЬСЯ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• contains more
• contain more

Приклади вживання Міститься більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міститься більше казеїну.
There are more intercellular cavities.

В якому з напоїв міститься більше кофеїну?
In which of the drinks contain more caffeine?

У лісах міститься більше вуглецю, ніж у всій атмосфері.
Forests store more carbon than the entire atmosphere.

У деяких сортах груші міститься більше заліза, ніж в інших.
Some varieties contain more iron than others.

Тут міститься більше 200 пластів вугілля високої якості.
It contains more than 200 coal seams of high quality.

У тютюновому димі міститься більше 60 канцерогенів.
Tobacco smoke contain more than 60 carcinogenic compounds.

У бананах міститься більше вітаміну В6, ніж в інших фруктах.
Bananas contain more vitamin B6 than other fruits.

Дійсно, в одному яйці міститься більше 200 мг холестерину.
Indeed, in one egg contains over 200 mg of cholesterol.

В її зернах міститься більше протеїну, ніж у звичайній пшениці.
Its beans contain more protein than regular wheat.

В 1 грамі зубного нальоту міститься більше 1 мільярда бактерій.
Mg of dental plaque contains over 1 trillion bacteria.

В Амазонці міститься більше води, ніж в 7 найбільших річках після неї разом узятих.
The Amazon River holds more water than the next 7 largest rivers of the world combined.

Знаєш, в яких двох продуктах міститься більше 650 вітамінів, мікроелементів, амінокислот?
Do you know which two products contain more than 650 vitamins, microelements and amino acids?

Або: чи людям зручно заповнювати форму замовлення дзвінка, в якій міститься більше трьох полів?
Or: is it convenient for people to fill out a call order form, which contains more than three fields?

В колекції музею міститься більше двох тисяч зразків стародавнього релігійного мистецтва Африки, Японії, Індії.
The collection of the museum contains more than two thousand samples of ancient religious art in Africa, Japan, India.

Єдине, чого не знайдеш в«сухариках» для йорка- це воду, якої в консервах міститься більше 70%.
The only thing you will not find in the“crackers” for York is water in canned food contains more than 70%.

Причому в лаймі його міститься більше, проте слід враховувати, що при тепловій обробці 60 відсотків вітаміну втрачається.
And in Lima it contains more, but it should be borne in mind that the thermal treatment of 60 percent of the vitamin is lost.

При цьому перевагу краще віддавати червоним сортам винограду, оскільки в них міститься більше калію і вітаміну С, ніж в білих.
Preference is better to give a red grape variety, since they contain more potassium and vitamin C than white.

У вашому комплекті каналів міститься більше ніж 10 записів станцій, але тип цього комплекту встановлено у значення« ефірний». Все правильно?
Your channelsuite contains more than 10 stations, but the type is set to"air". Are you sure this is correct?

Це правило особливо важливо дотримуватися щодо картоплі, під шкірочкою якого міститься більше вітамінів, ніж в його мя¬коті.
This rule is especially important to observe in respect of potatoes, under the skin which contains more vitamins than its mya¬koti.

В складі масла нігелли міститься більше ста компонентів, половина з яких є стимуляторами обмінних процесів в організмі людини.
Black cumin oil contains over a hundred components, half of which are stimulants to metabolic processes in the human body.

Засоби для зони бікіні, пахв і обличчя більш щадні, м'які і ніжні, в них міститься більше компонентів для зволоження.
The means for the bikini zone, underarms and face are more gentle, soft and tender, they contain more components for moisturizing.

Якщо в препараті міститься більше 50 мг естрогенів, є велика ймовірність, що його прийом і правда призведе до набору маси тіла.
If the drug contains more than 50 mg of estrogen, there is a high probability that its reception will lead to an increase in the body weight.

При цьому перевагу краще віддавати червоним сортам винограду, оскільки в них міститься більше калію і вітаміну С, ніж в білих.
At the same time it is better to give preference to red grades of grapes as they contain more potassium and vitamin C, than in white.

Вони також пояснили, чому на Землі міститься більше цього зоряного пилу, ніж в астероїдах чи в речовині Марса, які лежать далі від Сонця.
They can also explain why the Earth contains more of this stardust than the asteroids or the planet Mars, which are farther from the sun.

Крім того, учені з'ясували, що на деяких островах у фруктах міститься більше цезію-137, ніж це дозволено міжнародними стандартами безпеки.
In a separate study, the researchers found that fruits on some of the islands contained more cesium-137 than is permitted by international safety standards.

У його складі волокно(у плівках), не міститься більше ні в одному з продуктів харчування і різко знижує рівень холестерину в організмі.
It is composed of fibers(in films), not containing more than in any of the food and drastically reduces the level of cholesterol in the body.

Для розуміння механізмів захисту важливо, що в слизовій оболонці тонкої кишки людини міститься більше 400 000 плазматичних клітин в розрахунку на 1 мм.
To understand the mechanisms of protection, it is important that the human mucosa of the human small intestine contains more than 400,000 plasma cells per 1 mm.

У молочному шоколаді в порівнянні з гірким міститься більше корисного елемента, він входить до складу какао-порошку, а також чорного і білого хліба.
In milk chocolate, compared to bitter, contains more useful element, it is a part of cocoa powder, as well as black and white bread.

У грудному молоці міститься більше 100 тисяч компонентів, а ми знаємо про властивості лише декількох тисяч»,- пояснили її співробітники.
The breast milk contains more than 100 000 different components, and we know about the properties of only a few thousand of them"- explained Medo.