Що таке МІСТЯТЬ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• contain all
• include all
• containing all
• contains all

Приклади вживання Містять всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етиловий спирт обов'язково містять всі алкогольні напої.
Spectra Catering must provide all alcoholic beverages.

Також вони містять всі необхідні для людини амінокислоти, включаючи незамінні(більше 40 видів амінокислот).
They also contain all the amino acids necessary for a person, including irreplaceable(more than 40 kinds of amino acids).

За умовчанням буде відібрано документи, які одночасно містять всі задані фрагменти(розділені пробілами).
By default mathed documents are ones that contains all fragments(delimited by spaces) provided.

Як правило вони вже містять всі необхідні розділи, вам залишається тільки заповнити їх власними думками і емоціями.
As a rule, they already contain all the necessary sections, you just have to fill them with your own thoughts and emotions.

ПК, смартфони та інші цифрові пристрої, які ми використовуємо, містять всі наші особисті та важливі дані.
PCs, Smartphones and other digital devices we use to contain all our personal and important data.

AND- здійснюється пошук тільки тих документів, які містять всі слова чи фрази, які з'єднуються цим оператором, наприклад.
AND- to limit searches to find items containing all words or phrases combined with this operator, e.

ПК, смартфони та інші цифрові пристрої, які ми використовуємо, містять всі наші особисті та важливі дані.
PCs, Smartphones and different digital products we use include all our particular and crucial data.

Увімкніть, щоб шукати за композиціями, що містять всі слова, які ви ввели у відповідному полі Простого пошуку.
Check this box to look for the tracks that contain all the words you typed in the related Simple Search edit box.

За словами Коллінза, коли прийде час, готелі почнуть впроваджувати пристрої, що містять всі технології, в одному місці.
When that time comes, hotels will start to adopt devices that contain all technologies in one spot, Collins said.

Найкраще їжте горіхи, вони містять всі необхідні вітаміни і мікроелементи, які заповнюють енергетичний баланс в організмі.
It is best to eat nuts, they contain all the necessary vitamins and trace elements that fill the energy balance in the body.

Порошкові протеїни на основі тваринного походження повністю натуральні, містять всі незамінні амінокислоти, які легко засвоюються.
Powder proteins on the basis of animal origin are completely natural, contain all essential amino acids, easy to digest.

Ці огляди містять всі матеріали, передані на благодійність, за винятком тих, які благодійні організації вважають конфіденційними”.
These reviews list all relevant charity-submitted materials, except those that the charities choose to keep confidential.

Всі ресурси, що створюються нашою компанією, готові для просування і містять всі необхідні інструменти для пошукової оптимізації.
Vsі Resources, created by our company, ready to move and contain all the necessary tools for search engine optimization.

Соя, киноа і гречка- це рослинні продукти, які містять всі дев'ять незамінних амінокислот, що також робить їх джерелами завершеного білка(30).
Soy, quinoa and buckwheat are plant-based foods that contain all nine essential amino acids, making them complete protein sources as well(30).

Також не зайве згадати про те, що багато"натуральні" продукти, спочатку містять всі ці компоненти разом- білки, жири і вуглеводи.
I'm not saying that any of the so-called natural products, such as legumes initially contain all of these components together- proteins, fats and carbohydrates.

Такі чат-боти містять всі необхідні базові компоненти, легко редагуються, підтримуються безкоштовно, при необхідності розбудовуються до версії PRO.
Such chatbots contain all the necessary basic components, are easily edited, supported for free, and if necessary are expanded to the PRO version.

У продажу є недорогі набори для пристроюкрапельного поливу, які містять всі необхідні елементи для збірки системи зрошення за винятком фільтрів.
On sale are inexpensive kits for devicesDrip irrigation, which contain all the necessary elements to build an irrigation system except filters.

Хороше виробництво енергії: вони містять всі необхідні вітаміни і мінерали, необхідні для виробництва енергії у всіх клітинах організму.
Good energy production: Eggs contain all the daily vitamins and minerals that are needed to produce energy in all the cells of the body.

Відносними каталогами є, наприклад, міжнародні зонні каталоги німецького астрономічного товариства, що містять всі зірки до 9, 0 зоряної величини.
Relative catalogs are, for example, the international zone catalogs of the German Astronomical Society, which contain all stars up to a magnitude of 9.0.

Особливо популярні плоди рослини Goji Berries, оскільки вони містять всі багаті активні інгредієнти, які можуть сприяти зміцненню здоров'я.
The fruits of the Goji plant, the Goji Berries, are particularly popular because they contain all the rich active ingredients that can help promote health.

Саме тому перед покупкою необхідно ознайомитися з характеристиками комплектних карт і переконатися, що вони містять всі необхідні вам населені пункти та місцевості.
For this very reason, before making a purchase, you should be aware of the features of standard maps and make sure they include all towns and districts you need.

Ідентифікація осіб та структур, відповідальних за вчинення даних діянь, які містять всі ознаки нелюдських актів, і забезпечення випливаючих з них наслідків;
Identifying persons and entities responsible for committing these acts, which contain all the features of inhumane acts, and ensure their necessary consequences;

Каталоги опор, світильників, ламп та кронштейнів містять всі типи, які використовуються часто або використовувалися нещодавно, технічні відомості, а також додаткові дані, вказані користувачем.
Type catalogs for poles, luminaires, lamps, and brackets include all frequently and recently used types, technical information, and additional user-configurable information.

Продукти на основі сої, такі як тофу та темпе, можуть бути гарною альтернативою м'ясу, оскільки вони містять всі амінокислоти, необхідні для того, щоб ваш організм отримував достатню кількість білка.
Soybean-based products, such as tofu and tempeh, can be a good alternative to meat because they contain all of the amino acids your body needs to make a complete protein.

Ці Правила та умови(включаючи Політику конфіденційності) містять всі умови, що стосуються використання цього сайту, мобільної версії сайту та додатків для мобільних пристроїв.
These Terms and Conditions including the Privacy Policy contain all the terms relating to the use of this Website, mobile site and mobile applications.

Трав'яні добавки, які сприяють Щитовидна охорони здоров'я і відновлення гормонального балансу служити найкраще метаболічних прискорювачі, тому що вони містять всі ферменти, які необхідні для злому складних вуглеводів, білків і жирних кислот.
Herbal supplements that promote thyroid health and restore hormonal balance serve as the best metabolic boosters because they contain all the enzymes that are required for breaking of complex carbohydrates, proteins and fatty acids.

Набори кріплень доставляються в надійній упаковці, які вже містять всі необхідні елементи, що були попередньо зібрані для максимально простого та швидкого монтажу.
Mounting kits are delivered in a reliable package, which already contains all the necessary elements that were pre-assembled for the most simple and quick installation.

Якщо ми харчуємося продуктами натурального походження, які містять всі необхідні для організму вітаміни і мікроелементи, а також різні сполуки для нормального перебігу біохімічних реакцій в організмі, ми суттєво допомагаємо організму зупиняти ріст небажаних явищ.
If we eat foods of natural origin that contain all vitamins and trace elements necessary for the body, as well as various compounds for the normal course of biochemical reactions in the body, we help the body to stop the growth of undesirable phenomena.

Починаючи з 1 липня 2009 року, Twitter почав пов'язувати всі хештеги гіперпосиланнями до результатів пошуку, що містять всі останні повідомлення, що згадують або хештег, або стандартне написання таких слів, за умови, що такі слова записані в тому ж порядку.
In July 2009, Twitter began to hyperlink all hashtags to search results containing all recent posts mentioning either the hashtag or the standard spelling of those words if written in the same order.