Що таке МІСЦЕВОЇ БІБЛІОТЕКИ Англійською - Англійська переклад

• local library

Приклади вживання Місцевої бібліотеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читаю книги з місцевої бібліотеки.
Read books from the local library.

Вам також знадобиться читацький квиток з вашої місцевої бібліотеки.
Requires a library card from your local library.

Читаю книги з місцевої бібліотеки.
I check out books from the local library.

Вам також знадобиться читацький квиток з вашої місцевої бібліотеки.
All you need is a library card from your local library.

Запишіть дитину до місцевої бібліотеки.
Take your child to the local library.

Вам також знадобиться читацький квиток з вашої місцевої бібліотеки.
You will also need a library card from your local library.

Щоб згаяти час, він почав читати книги з місцевої бібліотеки, приніс йому від батька.
To pass the time he began to read books from the local library, brought to him by his father.

Він, починаючи з п'яти років, читає все підряд, беручи книги з місцевої бібліотеки.
By the age of five, he was borrowing books from the local library.

Щоб згаяти час, він почав читати книги з місцевої бібліотеки, приніс йому від батька.
To pass the time he started reading books from the local library, brought to him by his father.

А ще привезли солодкі гостинці для дітей мігрантів і теплий одяг, засоби гігієни, книжки для місцевої бібліотеки.
Besides, they brought sweets for child-migrants, warm clothes, personal hygiene items and some books for the local library.

Крім того, не забувайте, що бібліотекар-довідник вашої місцевої бібліотеки може вказати на ресурси для кар'єри.
Also, don't forget your local library's reference librarian can point you to career resources.

Вирушаючи до місцевої бібліотеки і отримання членства(у більшості випадків це безкоштовно, а) є одним із способів зробити деякі дослідження.
Going to the local library and obtaining a membership(most of the time this is free as well) is one way to do some research.

З одного боку шкали знаходяться факти, що можуть бути легко перевірені більшістю авторів та що вимагають простого доступу до Інтернету чи місцевої бібліотеки.
At the one end, there are facts that can be verified fairly quickly by most editors, requiring only resources available over the internet, or at the local library.

Перейдіть до вашої місцевої бібліотеки та перегляньте довідковий розділ, де ви знайдете сервісні посібники та загальні підвісні моторемонтні книги.
Go to your local library and look in the reference section where you will find service manuals and general outboard motor repair books.

Будівлі не просто відображають стан справ у суспільстві. Вони творять наше суспільство, починаючи від найменшого простору: місцевої бібліотеки, оселі, де ми виховуємо своїх дітей, і дороги, якою вони йдуть від спальні до ванної кімнати.
Buildings don't just reflect our society, they shape our society down to the smallest spaces: the local libraries, the homes where we raise our children, and the walk that they take from the bedroom to the bathroom.

Він розділив навігаційні карти зі своєї місцевої бібліотеки на 33 сегмента по сто миль в кожному, зазначивши курс, з яким він повинен був слідувати на кожному сегменті маршруту польоту.
He divided maps from his local library into thirty-three 100-mile segments, noting the heading he would follow as he flew each segment.

Так, наразі силами громади відбувається реконструкція та оновлення місцевої бібліотеки, на базі Національного літературно-меморіального музею Г. С. Сковороди проводяться культурно-мистецькі та наукові події, місцева музична школа стала однією із 29 шкіл України учасником пілотного проекту з упровадження в освітній процес мистецьких шкіл освітніх програм початкової мистецької освіти.
Thus, at present, the hromada carries out reconstruction and modernisation of the local library, cultural and artistic and scientific events are held on the basis of the National Literary and Memorial Museum of Hryhoriy Skovoroda, the local music school became one of 29 Ukrainian schools to take part in the pilot project on the introduction of elementary arts educational programmes into the educational process of art schools.

Непоганою також є ідея відвідати місцеву бібліотеку та дозволити їй себе здивувати.
It's also a good idea to visit your local library and let them surprise you.

Місцеві бібліотеки дуже важливі для бездомних.
Local libraries are a huge resource for homeless people.

Ваша місцева бібліотека.
Your local library.

І багато американців покладають великі надії на те, що їх місцеві бібліотеки запропонують більше послуг.
Many Americans have high expectations for what their local libraries should offer.

Наприклад, місцева бібліотека, церква або громадський центр.
Some examples include a local library, place of worship, or community centre.

Для безкоштовного доступу до Інтернету у великих містах спробуйте місцеві бібліотеки.
For free internet access in big cities, try out the local libraries.

Ви можете скористатися сканером у місцевій бібліотеці, друкарні або інтернет-кафе.
You can use a scanner at your local library, print shop or internet cafe.

Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library probably has an audio books section.

Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library likely has a genealogy section as well.

Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library may have a section on parenting.

Відвідайте з своєю дитиною місцеву бібліотеку і погляньте, які там є книжки для дітей.
Visit your local library and check out some children's books.

Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library might have a directory of associations.