Що таке МІСЯЧНИМИ Англійською - Англійська переклад

• menstruation
• monthly
• lunar
• moon
• periods
• a month

Приклади вживання Місячними Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене проблеми з місячними.
The problem with the moon.

Це місячними назвати не можна.
The month that must not be named.

У мене проблеми з місячними.
There's a problem with the moon.

Ми живемо 3- або6-місячними періодами.
We live in 3- or 6-month periods.

Ви спостерігаєте кровотечу між місячними.
You are spotting blood between periods.

Молочниця перед місячними: причини.
Thrush before menses: reasons.

Чи можна з місячними ходити в церкву?
Is it possible to go to church with a month?

Краще всього лікуватися місячними курсами.
It is best to be treated by monthly courses.

Опишіть будь-який біль, пов'язаний з місячними.
Keep a note of any pain associated with the cycle.

Це пустеля з незвичайними"місячними" пейзажами.
It is a desert with unusual"lunar" landscape.

Набряки перед місячними форум Інші набряки у людини.
Swelling before the monthly forum Other edema in man.

Виділення на ранніх термінах вагітності перед місячними.
Allocations in the early stages of pregnancy before monthly.

Якщо постійно молочниця перед місячними, як з цим жити?
If constantly thrush before menstruation, how to live with it?

Нерегулярний менструальний цикл, кровотечі між місячними;
Irregular or heavy menstrual cycle, bleeding between periods.

Як позбутися від набряклості перед місячними набряк носа.
How to get rid of puffiness before monthly Nasal congestion.

Чому перед місячними набрякає тіло Інші набряки у людини.
Why does the body swell before the period? Other edema in man.

Тепер пояснимо, чому перед місячними може відбутися зачаття.
Now let's explain why conception may occur before menstruation.

МІСЯЧНІ БОГИ- У Індії їх називають Батьками,"Пітрі", або місячними предками.
Called in India the Fathers,“Pitris” or the lunar ancestors.

Перед тим як розглядати, ніж лікувати молочницюперед місячними, визначимо, що ж це за захворювання.
Before considering, than treating thrushbefore monthly, we will define, what is this disease.

В такому випадку резонно виникає питання, чому збільшується живіт перед місячними.
In this case, the question arises whether the abdomen increases before the menstrual period.

Метою було його використання в поєднанні з Місячними Таблицями, опублікованими Королівським Науковим Товариством(Лондон, 1805).
The goal was to use it together with his Lunar Tables published by the Royal Society(London, 1805).

По всьому фронтиру будуть розкидані готелі зі складами, заправками, комерційними модулями або місячними колоніями».
Hotels with warehouses, gas stations, commercial modules or moon colonies will be scattered across the entire frontier.".

Поява перед місячними рясних жовтуватих виділень з грудочками, які мають кислий запах, може означати наявність молочниці.
Appearance before monthly ample yellowish discharge with lumps that have a sour smell, can mean the presence of thrush.

Пацієнтки цікавляться, чи може молозиво виділятися перед місячними при натисканні на груди, або це відбувається спонтанно.
Patients are interested in whether colostrum can stand out before menstruation with pressure on the chest, or it happens spontaneously.

Отже, температура тіла перед місячними в нормі повинна бути трохи нижче, ніж ректальна температура у лютеїнової фази.
So, the body temperature before menstruation in the rate should be slightly lower than rectal temperature in the luteal phase.

Особливо актуально підтримку в тонусі нервової системи перед місячними, коли гормональні перепади в крові можуть викликати негативні ефекти.
It is especially important to maintain the nervous system before menstruation, when hormonal fluctuations in the blood can cause negative effects.

Ми відповіли на питання, чому перед місячними молочниця виникає, розібралися з тим, як її лікувати, зупинимося докладніше на профілактиці.
We answered the question, why before the monthly thrush arises, figured out how to treat it, we will dwell in more detail on prevention.

Тепер вам відомо, чому можна завагітніти перед місячними, а тому не варто нехтувати засобами запобігання, якщо ви не плануєте вагітність.
Now you know why you can get pregnant before menstruation, and therefore not neglect the means of protection, if you are planning a pregnancy.

Повний місяць у 15-й місячний день на місяць з 29-ю місячними днями робить сприйняття життя особливо напруженим, а події цього місяця приносять багато складнощів і випробувань.
The full moon in 15th day(in a month with 29th days) does perception of life especially strained, and events of incomplete lunar month bring certain complexities.