Що таке НАВАЛ Англійською - Англійська переклад

Іменник
Прикметник
invasions
вторгнення
нашестя
інвазія
навали
інтервенції
навалою
invasion
вторгнення
нашестя
інвазія
навали
інтервенції
навалою
nawal
наваль

Приклади вживання Навал Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Відкриті склади(навал).
Open storages(bulk).
Монгольська навала(конспект).
Mongol invasion(compendium).
Монгольська навала на українські землі(конспект).
Mongol invasion of the Ukrainian lands(compendium).
Через десять днів Навал помер.
Within 10 days Nabal died.
Монгольська навала, золотоординське.
Mongol invasion, Golden Igo.
Але у Захара Беркута є план, який зупинить навал ворогів.
But Zakhar Berkut had a plan that will stop the pile of enemies.
Монгольська навала на українські землі.
Mongol invasion of Ukrainian lands.
А Давид почув у пустині, що Навал стриже свою отару.
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
Монгольська навала на українські землі →.
Mongol invasion of the Ukrainian lands→.
Китайська навала на російський авторинок вступило в нову стадію.
Chinese invasion of Russia's car market has entered a new phase.
Коли вторглися гуни,Рим вже був у спад від внутрішніх проблем і німецьких навал.
When the Huns invaded,Rome was already in a decline from internal issues and Germanic invasions.
Татарська навала перервала успішний розвиток країни.
Tatar invasion interrupted the successful development of the country.
Вони ж і побудувалифортецю, яка мала служити обороною від піратських і турецьких навал.
They built a fortress,which was to serve as a defense against pirate and Turkish invasions.
Місто опинилося під навалою Шреддера і його співучасника- Клану Футова.
The city was under the invasion of Shredder and his accomplice- Foot Clan.
Герою потрібно буде боротися не тільки з іншими гравцями, але й відбиватися від навал зомбі.
Not only should characters compete with other players, but they also should fight against hordes of zombies.
Президент Петро Порошенко навал кількість українців, які загинули під час Другої світової війни.
President Petro Poroshenko pile the number of Ukrainians killed during the Second world war.
Він заявляє, що навіть якщо подібні«провокації» з боку України і НАТО будуть,вони готові застосовувати навал.
He States that even if such“provocations” by Ukraine and NATO,they are ready to use pile.
Завдяки природній безпеки- висоті стрімких скель,ченці були позбавлені від навал грабіжників і розбійників.
Due to the natural security and height of the cliffs,monks were spared from invasion, robbers and thieves.
Неодноразово під час навал ворогів Пресвята Богородиця рятувала місто, якому дарувала Свою священну Ризу.
More than once during the invasion of enemies the MostHoly Mother of God saved the city, to which She had bestown Her holy Robe.
Навал у глибині своєї душі був боягузом, і коли він зрозумів, наскільки близько був від смерті через свою нерозважливість, його розбив параліч.
Nabal was a coward at heart; and when he realized how near his folly had brought him to a sudden death, he seemed smitten with paralysis.
І, як показав 2018 рік, серйозність, з якою сприймається м'ясо наоснові клітин, може призвести до більш цілеспрямованих навал на технологію.
And, as 2018 has shown, the increasing seriousness with which cell-based meatis taken could lead to more deliberate attacks on the technology.
Крани Навал випускаються з різними стандартними розмірами, що дає можливість використовувати їх в самих різних системах.
Cranes pile are available with different standard sizes that gives an opportunity to use them in a variety of systems.
Спочатку була побудована невелика церква, і тоді ж наші предки повинні були думати про оборону від османських, монгольських,татарських і турецьких навал.
In the beginning, a little church was built and afterwards our ancestors had to think out a defensive means to protect them from Ottoman, Mongol,Tartar and Turkish invasions.
І сталося, вранці, коли Навал витверезився, то жінка його розповіла йому про цю справу. І завмерло йому серце в його середині, і він став, як камінь.
But it came to pass in the morning,when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.
Я закликаю Вас зробити все необхідне у межах Ваших повноважень задля припинення переслідування Навал Бенайсси та її родини, щоб вона могла вільно боротися за соціальну справедливість у її спільноті.
I urge you to do all in your power to end the harassment of Nawal Benaissa and her family, so she can be free to campaign for social justice for her community.
Період занепаду почався в одинадцятому столітті в результаті декількох факторів, включаючи початок Хрестових походів, політичних хвилювань в Іспанії,монгольських і турецьких навал з Сходу, а також внутрішніх розбіжностей в Імперії.
A period of decline began in the eleventh century as the result of several factors including the start of the Crusades, the political unrest in Spain,Mongol and Turkish invasions from the East, and internal divisions within the Empire.
Вони вели натуральне господарство,внаслідок ізольованості від сусідів багато з них залишались осторонь війн і навал та протягом багатьох століть зберігали культуру, притаманну стародавній Персії.
They were subsistence farming, due to isolation from their neighbors,many of them remained aloof from the wars and invasions and for many centuries served an important mission of preserving the continuity of culture, so characteristic of the ancient history of Persia.
Ця війна Першої коаліції катастрофічно протікала для сил штатгальтера, і в сувору зиму 1794/95 рр. французька армія на чолі з генералом Шарлем Пішегрю і голландським контингентом на чолі з генералом Германом ВіллемомДандельсом, перетнула великі замерзлі річки, які традиційно захищали Нідерланди від навал.
This War of the First Coalition also proceeded disastrously for the Stadtholder's forces, and in the severe winter of 1794/95 a French army under general Charles Pichegru, with a Dutch contingent under general Herman Willem Daendels,crossed the great frozen rivers that traditionally protected the Netherlands from invasion.
Ан-178- середній транспортний літак, призначений для доставки особового складу, озброєння і легкої військової техніки посадковим і парашутним способами, транспортування матеріальних засобів,пошти та інших вантажів"в навал" або в стандартній тарі і вантажів на піддонах загальною вантажопідйомністю 18 т.
Аn-178- is a medium transport aircraft intended for delivery of personnel, arms and light military equipment by landing and parachute methods, transportation of material,mail and other cargo"in bulk" or in standard containers, and cargoes on pallets with a total carrying capacity up to 18 tons.
У 90-х роках такий стиль використовували декілька арабських митців, серед них Амр Діаб, Найва Карам,Еліса, Навал Аль Зогбі, Нансі Айрам, Хайфа Вехбе, Ангхам, Фадл Шейкер, Маджида Аль Румі, Ваел Кфурі, Асалах Насрі, Міріам Фарес, Carole Samaha, Yara, Саміра Саїд, Хішам Аббас, Kadhem Аль Сахер, Мустафа Амар, Ehab Тауфік, Mohamed Фуад, Діана Хаддад, Мохамед Мунір, Латіфа, Cheb Khaled, Джордж Wassouf, Хакім, Fares Karam, Джулія Бутрос і Амаль Хіджазі.
In the 1990s, several Arab artists have taken up such a style including Amr Diab, Najwa Karam,Elissa, Nawal Al Zoghbi, Nancy Ajram, Haifa Wehbe, Angham, Fadl Shaker, Majida Al Roumi, Wael Kfoury, Asalah Nasri, Myriam Fares, Carole Samaha, Yara, Samira Said, Hisham Abbas, Kadhem Al Saher, Mostafa Amar, Ehab Tawfik, Mohamed Fouad, Diana Haddad, Mohamed Mounir, Latifa, Cheb Khaled, George Wassouf, Hakim, Fares Karam, Julia Boutros, and Amal Hijazi.
Результати: 30, Час: 0.0195

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська