Що таке НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ Англійською - Англійська переклад

• below
• listed below

Приклади вживання Наведеного нижче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оберіть відоме KMyMoney джерело з наведеного нижче списку.
Select a known KMyMoney source from the list below.

Оберіть тип віджетів, які буде встановлено, зі списку, наведеного нижче.
Select the type of widget to install from the list below.

Konversation перевірятиме стан користувачів з наведеного нижче списку через цей інтервал часу.
Konversation will check the status of the nicknames listed below at this interval.

Будь ласка, оберіть вашу фінансову установу з наведеного нижче списку.
Please select your financial institution from the list below.

Студенти також завершують концентрацію за дев'ять кредитів, вибрану зі списку, наведеного нижче.
Students also complete a nine-credit-hour concentration chosen from the list shown below.

У відповідь програма відкриє діалогове вікно налаштування, подібне до наведеного нижче. Відкрити це вікно можна також послідовним натисканням комбінацій клавіш Alt; А та Alt; K.
You should now see the confi guration dialog as shown in the screenshot below. You can reach it also by pressing the key combination Alt; S followed by Alt; C.

Почніть пошук з списку найпопулярніших онлайн бізнес програм, наведеного нижче.
Start your search by looking at the most popular online Business programs listed below.

Відповідно до наведеного нижче параграфа, ми зберігатимемо посилання на завантаження та відповідний цифровий ключ в обліковому записі Microsoft протягом трьох(3) років із дати придбання.
Subject to the paragraph below, we will store the download link and related digital key in your IFTech account for three(3) years following the purchase date.

Почніть пошук з списку найпопулярніших онлайн програм PhD і DBA, наведеного нижче.
Begin your quest by looking at the most common online doctorates and online DBA applications below.

Перш ніж вибрані записи отримувачів буде вилучено, вам слідпов' язати з іншими отримувачами записи операцій, які булопов' язано з отримувачами, записи яких ви бажаєте вилучити. Будь ласка, оберіть отримувача зі списку, наведеного нижче.
The transactions associated with the selected payees need to be re-assigned to a different payee before the selected payees can be deleted. Please select a payee from the list below.

В іншому випадку ви отримаєте відображений результат у вигляді числа, наведеного нижче, на скріншоті.
Otherwise, you will get the result displayed as number as below screenshot shown.

Операції, розклади і бюджети,пов' язані з вибраною категорією доведеться призначити до іншої категорії до вилучення вибраної категорії. Будь ласка, оберіть категорію з наведеного нижче списку.
The transactions, schedules and budgets associated with the selected category need to be re-assigned to a different category before the selected category can be deleted. Please select a category from the list below.

Для того, щоб претендувати на ПРЯМА ВХІД трек, що надходять студенти повинні скласти іспит, подібний до наведеного нижче після прибуття в університет.
In order to qualify for the DIRECT ENTRY track, incoming students must pass an exam similar to the one given below upon arrival at the University.

Що являє собою порода декоративних кроликів Гермелін, як виник цей рід, які стандарти зовнішнього вигляду, риси характеру особин- про це ви дізнаєтеся з наведеного нижче огляду.
What is the breed of ornamental rabbits, the hermeleins, how did this genus come about, what are the standards of appearance, character traits of individuals- you will learn about this from the review below.

Операції, які не забезпечують одержання основних характеристик або властивостей товарів або забезпечують їх лише в незначній мірі, та, зокрема, операції, що включають у себе одну або кілька операцій з наведеного нижче переліку, не повинні розглядатись як суттєві операції з виробництва або переробки товарів:.
Operations which do not contribute or which contribute to only a small extent to the essential characteristics or properties of the goods, and in particular operations confined to one or more of those listed below, shall not be regarded as constituting substantial manufacturing or processing:.

Усі скарги, що стосуються розділу IX, слід надсилати до нашого Координатора розділу IX, наведеного нижче:.
All Title IX complaints should be sent to our Title IX Coordinator listed below:.

Почніть пошук з списку найпопулярніших онлайн програм PhD і DBA, наведеного нижче.
Start your search by looking at the most popular Online PhD degrees and Online DBA programs listed below.

ТОВ«Рейкарц Хотел Менеджмент» використовує Ваші персональні дані різноманітними способами, в тому числі для надання і персоналізації послуг, які Ви запитуєте і очікуєте від нас, щоб запропонувати Вам найвищий рівень обслуговування, на який Ви розраховуєте в номері та у всіх готелях нашої мережі, для управління програмами лояльності, здійснення заходів з прямого маркетингу і збуту у відповідності до наведеного нижче детальним описом.
Reikartz Hotels Management LLC uses your personal data in a variety of ways, including for the provision and personalization of services you request and expect from us to offer you the highest level of service which you expect in the room and in all hotels of our network, to manage loyalty programs, implement measures of direct marketing and sales according to the below detailed description.

Типовий користувач KMyMoney має чековий рахунок у певній установі і використовує його для отримання грошей або сплати за фактурами. Якщо для вас це не так, будь ласка, зніміть позначку з поля, наведеного нижче, і продовжіть введення даних на наступній сторінці.
A typical KMyMoney user maintains a checking account with some institution and uses it to receive money or pay bills. If this is not the case, please deselect the checkbox below and continue on the next page.

Згода може бути знята в будь-який час за допомогою повідомлення до опції контакту, наведеного нижче.
This consent can be withdrawn at any time by a message to the contact option provided below.

Вимоги політики до рекламування азартних ігор у Великій Британії змінилися з моменту публікації наведеного нижче оголошення.
The policy requirements for promoting gambling ads in the UK have changed since the announcement below was posted.

Для початку ознайомлення з інформацією щодо виконання рейсів, будь-ласка, оберіть аеропорт, який вас цікавить з наведеного нижче списку.
To begin exploring information regarding flights, please select airport that interests you from the list below.

Ми здивуємося, побачивши звичайного гризуна, який планує на нас з небес, не кажучи вже про деяких інших незвичайних істот з наведеного нижче списку.
We will be surprised to see a normal rodent planning on us from heaven, not to mention some other unusual creatures from the list below.

Потім натисніть наступного щоб перейти до кроку 2, будь-ласка, вкажіть папку, яка містить файли CSV та текстові файли, які ви хочете роздрукувати, натиснувши перегорнути кнопка Будь ласка, налаштуйте параметри відповідно до наведеного нижче знімка екрана.
Then click Next button to go to step 2, please specify a folder which contains the CSV files and text files that you want to print by clicking Browse button. Please configure the settings according to below screenshot.

Отримати його наведеної нижче посиланням.
Get it from below link.

Дотримуйтесь інструкцій, наведених нижче, щоб скинути root-пароль: 1.
Follow the steps given below to reset Root password: 1.

Рекомендації, наведені нижче, підходять і декоративним, і племінним Вухань.
The recommendations below are suitable for both decorative and tribal eared animals.

Наведене нижче відео демонструє суть онлайн-економіки Freelancer.
The video below illustrates the Freelancer online economy.