Що таке НАВЕДЕНУ НИЖЧЕ Англійською - Англійська переклад

• below

Приклади вживання Наведену нижче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діаграму 2, наведену нижче.
Refer the Diagram 2, below.

Будь ласка, заповніть форму, наведену нижче.
Please fill out the form below.

Ua або заповнивши наведену нижче запит.
Ua or by filling in the inquiry form below.

Для зв'язку з нами Ви можете використовувати форму, наведену нижче.
To contact us, you can use the form below.

Це може допомогти пояснити наведену нижче інформацію.
These may help explain the information below.

Ви можете залишити своє запитання, заповнивши форму, наведену нижче.
You can leave your question by filling out the form below.

Будь ласка, прочитайте наведену нижче інформацію щодо гарантії.
Please read the information below regarding warranty.

Наведену нижче рекомендацію можна отримати як основну радіостанцію.
You can get the below recommendation as the main radio station.

Для цього Вам необхідно лише заповнити форму зворотнього зв'язку наведену нижче.
All you need to do is to fill out the contact form below.

Введіть наведену нижче адресу електронної пошти, щоб відновити ліцензійні ключі.
Enter in your E-mail address below to recover your license keys.

Якщо ви вирішили купити стероїди, ніж ви повинні прочитайте наведену нижче інформацію.
If you decided to buy steroids, than you should read the information below.

Перегляньте наведену нижче хронологію подій, щоб дізнатися більше про історію UPS.
Explore the timeline below to learn more about the history of UPS.

Через тиждень він говорив лише[ВИДАЛЕНО] мовою(див. наведену нижче стенограму).
After the first week, subject heard to only speak[REDACTED](see transcript below).

Використовуйте наведену нижче шкалу, щоб вибрати найбільш відповідний номер для кожної ситуації:.
Use the scale below to choose the most appropriate number for each situation.

Щоб отримати уявлення про кращих брокерських компаній у Швейцарії, перегляньте наведену нижче таблицю.
To get an idea of some of the best brokerage companies in Switzerland, go through the table below.

Перегляньте наведену нижче сторінку для оновленого списку останніх пропозицій та пропозицій на онлайн-сайтах знайомств.
Have a look at the page below for an updated list of the latest offers and deals on online datingsites.

Щоб дізнатися більше про ці файли або відмовитися від їх отримання, прочитайте наведену нижче інформацію.
For more information on these files or if you do not want to opt-out, read the information below.

Перегляньте наведену нижче табличку і спроектуйте її на свою відпустку- можливо, вам захочеться відвідати будь-які заходи під час відпочинку.
Look at the table below and project it on your vacation- you might want to attend some activities during the holidays.

Якщо ви зацікавлені в партнерстві з КІЕП і бажаєте отримати більше інформації, будь ласка, заповніть форму, наведену нижче.
If you would like more information on the mentorship please fill out the form below.

Ви можете просто зараз записатися на прийом до лікаря. Для цього заповніть наведену нижче форму та відправте заявку!
Make an appointment, right now you can make an appointment to see any doctor, please fill in the form below and send the application!

Щоб допомогти нам визначити тип вимагацького ПЗ, яке вразило ваш пристрій, заповніть, будь ласка, наведену нижче форму.
To help us define the type of ransomware affecting your device, please fill in the form below.

Ua або напишіть на наведену нижче адресу, якщо у вас виникли питання, бажаєте скористатись своїми правами доступу або звертайтеся за додатковою допомогою, як описано вище.
Ua or writing to the address below if you have any questions, wish to exercise your rights of access, or seek other assistance as described above.

Щоб висловити ваші пропозиції, зауваження або задати питання щодо сайту погоди, будь ласка, заповніть наведену нижче форму.
To express your suggestions, comments or ask a question about the site weather, please fill out the form below.

Заповніть форму, наведену нижче, вкажіть головні характеристики нерухомості(будинку, квартири, комерційного приміщення), розмір орендної ставки, додайте фотографії, а також свої контактні дані.
Fill in the form below, indicating the main characteristics of the property(house, apartment or commercial premises), the rental rate, add photos, as well as your contact information.

У разі виникнення питань щодо ядерної та радіаційної безпеки ви можете звернутися до наших експертів, заповнивши наведену нижче форму.
If you have questions on nuclear and radiation safety, you can contact our experts by filling out the form below.

Якщо Ви хочете оформити заявку на перевезення вантажу або задати питання нашим менеджерам, заповніть наведену нижче форму.
If you wish to process request on freight transportation or submit a question to our managers, fill in the form presented below.

Загалом, вісім неурядових організацій впроваджують згадані інтервенції у семи регіонах України(дивіться таблицю, наведену нижче).
In total, eight NGOs have been implementing these promising local interventions in seven regions(see Table below) since March 2015.

І Ваші права тим або іншим чином порушуються з використанням даного ресурсу, ми просимо негайно повідомляти в службу розгляду скарг листом(в електронному вигляді), використовуючи наведену нижче форму.
And your rights in any way violated the use of this resource, we ask immediately inform the Customer complaint letter(in electronic form), using the form below.

Філії Групи компаній CNH Industrial в США протягом сорока п'яти(45) днів розслідують і спробують вирішити запити, скарги і суперечки стосовно використання і розкриття вашої персональної інформації згідно з цими Правилами дотримання конфіденційності, використовуючи наведену нижче контактну інформацію.
CNH Industrial‘s U.S. subsidiaries will investigate and, within forty-five(45) days, attempt to resolve requests, complaints, and disputes regarding use and disclosure of your personal information in accordance with this Privacy Policy and through the contact information given below.