Що таке НАВЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• will teach
• will learn
• are taught
• will be trained
• be taught
• learn how
• educate
• help

Приклади вживання Навчать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вони навчать вас навичкам.
As they teach you the skills.

Цікаві уроки навчать життя нас.
Wonderful way of teaching us life lessons.

Вони навчать вас справлятися зі стресом.
It teaches you to handle stress.

Тернополян навчать говорити«ні».
Minimalism teaches you to say no.

Роботів навчать передбачати наміри людей.
Robots taught to anticipate human movements.

Російських льотчиків навчать дихати рідиною.
Russian pilots will learn to breathe fluid.

Дівчата навчать, як це зробити.
Teaching companies how to do it.

Вас навчать кататися на конях і стріляти з лука.
He taught her to ride horses and to shoot.

Безпілотники навчать ухилятися від літаків.
UAVs teach how to dodge airplanes.

Тут вас навчать ловити найрізноманітніші види риб.
Here you will learn how to catch a variety of fish species.

Кращі книги, які навчать ніколи не здаватись.
Books that are taught to never give up.

Ці книги навчать вас краще, ніж будь-який вчитель.
Life teaches you more than any teacher.

Сподіваємось, що його навчать розуміти й інші аспекти життя.
I do hope they help you understand other aspects of life also.

Тебе навчать, як створити коло ОМ Чантінгу та вести сесію ОМЧ.
You learn how to build up and lead an OM Chanting circle.

Толстих псів навчать підніматися по сходах.
A mama dog teaching a puppy to climb stairs.

Підводників, льотчиків і космонавтів навчать дихати рідиною.
Submariners, pilots and astronauts will learn to breathe fluid.

ЕРА-ГЛОНАСС навчать розуміти голосові команди.
ERA-GLONASS will learn to understand voice commands.

Android навчать показувати заряд батарей Bluetooth-пристроїв.
Android learn how to show the battery indicator Bluetooth devices.

Ізоляціоністи навчать нас потребі світової солідарності.
And from isolationists, we will learn the need for global solidarity.

Як може бути інше життя, якщо нас навчать, що від колиски.
How different life could be if we were taught that from cradle on.

Хмельничан навчать ефективно утеплювати помешкання.
Sabine learning to effectively wield the Darksaber.

Є багато людських якостей, яким в жодному університеті не навчать.
There are some things in life that cannot be taught in a university.

LG та Here«навчать» самокеровані автомобілі спілкуватися між собою.
LG and Here help self-driving cars share their knowledge.

Ігри Лінії безкоштовно навчать вас мислити логічно, вибудовуючи в одну лінію об'єкти.
Lines game free teach you to think logically, building objects in a single line.

Навчать співробітників вашої фірми користуватися всім сервісом корпоративного сайту.
Teach employees of your company to enjoy all the services of a corporate site.

Це люди, які навчать нас важливим урокам про життя і про нас самих.
They are here to teach us so much about life and ourselves.

Тримісячні курси програмування навряд навчать слухача критично сприймати та аналізувати інформацію.
Three-month programming course can hardly teach the attendee to perceive and critically analyze information.

Тут Вас навчать чути своє тіло і знаходити гармонію з ним.
I will help you learn how to listen to your body and be in tune with it.

Медитації Віпасани навчать бути у світі з внутрішнім і зовнішнім світом.
Meditation lessons will teach you to reach unanimity with your inside world and outside world.

Спочатку її навчать простих маневрів, а тільки після цього- фігур вищого пілотажу.
First off, it will be trained in simple maneuvers and then inhigher aerobatics.