Що таке НАДАТИ ЦЮ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• provide this information

Приклади вживання Надати цю інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я високо ціную зусилля, щоб надати цю інформацію.
I appreciate the effort to provide this information.

Суд розпорядився надати цю інформацію адвокатам Манафорта.
She simply told prosecutors to give that information to Manafort's attorneys.

Якщо ви знаєте, чому рейс був повернутий, прохання також надати цю інформацію.
If you know why the flight was rerouted, please also provide this information.

Якщо організація не може надати цю інформацію, то ви можете шукати в іншому місці.
If the PI cannot provide this information, you may want to look elsewhere.

По прибуттю в порт вивантаження капітан повинен також надати цю інформацію.
On arrival at the port of landing, the master must also provide this information.

Таким чином, ви можете надати цю інформацію в поліцію і їм знайти свій телефон для вас.
So, you can give that information to the police and have them find your phone for you.

Нагромадження інформації не є достатнім, важливо надати цю інформацію.
Getting information is not enough, it is also important who gives you that information.

Онлайн джерел надати цю інформацію, без необхідності для прийняття будь-які виплати скористатися його.
Online sources provide this information without the need for making any payment to avail it.

Якщо клієнт не працює з дизайнером, йому необхідно самому надати цю інформацію інженеру.
If a client does not work with the designer, he has to provide this information to our engineer himself.

Ваш діабет здоров'я команди догляду або дієтолог може надати цю інформацію, і Американська Діабетична Асоціація пропонує це теж.
Your diabetes health care team or a nutritionist can supply this information, and the American Diabetes Association offers it, too.

Коли вони будуть готові, то ви можете бути упевнені, що вони шукатимуть відповіді у вас або кого-небудь ще, хто здатний надати цю інформацію.
When they are ready, you may be sure that they will seek answers from you or someone else who is capable of giving that information.

Якщо це так, то переконаєтеся, що ви отримаєте номер поліцейського звіту, так що ви можете надати цю інформацію для вашої страхової компанії.
If this is the case, then make sure you obtain the police report number so that you can provide this information to your insurance company.

Ми можемо надати цю інформацію третім особам, з метою допомоги нам при створенні та демонстрації реклами, яка буде налаштована у відповідності до ваших інтересів.
We can provide this information to third parties so that they help us create and display ads that will be customized according to your interests.

Якщо ви зареєструвалися у нас, вам буде запропоновано поставити галочку, щоб погодитися надати цю інформацію, щоб отримати доступ до наших послуг, придбати нашу продукцію або переглянути наш вміст.
If you registered with us, you will have been asked to tick to agree to provide this information in order toaccess our services, purchase our products, or view our content.

В деяких варіантах втілення споживач 1000 використовує веб-браузер, що працює на клієнта 1100, для здійснення доступу до веб-сайту, виконуваного за допомогою оператора 1200 MPI, щоб надати цю інформацію.
In some embodiments, embodiment 1000 user uses a web browser running on the client 1100, for access to the web site, executable by the operator 1200 MPI to provide this information.

Якщо в телефонній розмові ви стикаєтеся з тим, що особа, яка представилася як працівник банку, просить вас надати цю інформацію, ви повинні негайно зависнути трубку та зв'язатися з банком за номером, зазначеним у вашій картці.
If in a telephone conversation you encounter the fact that a person who introduced himself as a bank employee asks you to provide this information, you must immediately hang up and contact the bank at the number indicated on your card.

Споживач 1000 може ввести свій"стандартний" пароль на веб-сайті, а також новий, специфічний для мобільного платіжного пристрою або мобільних транзакцій пароль і надати цю інформацію назад сервера 1300 ACS.
The user 1000 may then enter your"standard" password on the web site, as well as new specific mobile payment device or mobile transaction password and provide this information back to the server 1300 ACS.

Проте ви погоджуєтеся з тим, що ваш Емітент має право надавати оновлену інформацію про ваші Відповідні картки(як, наприклад, номер нової картки чи дата закінчення терміну дії) третім особам, ваш Емітент також може надати цю інформацію нам.
However, you agree that if your Issuer is entitled to provide updated information about your Eligible Cards(such as a new card number or expiry date) to third parties, your Issuer may also provide that information to us.

Підключення потенційних клієнтів до актуальної та точної інформації про продукт є ключем до успішних покупок в Google, тому сьогодні пошукова система пропонує нові способи для продавців, щоб надати цю інформацію для поліпшення результатів видачі для покупців.
Connecting potential customers with up-to-date and accurate product information is key to successful shopping journeys on Google, so today, we're introducing new ways for merchants to provide this information to improve results for shoppers.

Причина, по якій ми вирішили зберігати дані доступу,- це захистити користувачів у разі неправильного використання наших послуг(у разі необхідності ми маємо можливість надати цю інформацію компетентним органам).
The reason why we decided to store access data is to protect users in case of misuse of our service(if necessary, we are available to give this information to the competent authorities).

І потім надають цю інформацію своїм відвідувачам згідно запитів.
And then provide this information to their visitors according to requests.

Деякі банки надають цю інформацію своїм клієнтам після авторизації.
Some banks provide this information to their clients only after authorization.

Надайте цю інформацію негайно.
Send the information right away.

Джон Доу надав цю інформацію двом журналістам німецької газети Süddeutsche Zeitung.
John Doe had given the information to two journalists at the German newspaper Süddeutsche Zeitung.

Всі ці дані визначаються тим, що ви надаєте цю інформацію самостійно.
All of this data is characterized by the fact that you have provided this information yourself.

Стосовно будь-яких інших цілей, для яких ви надали цю інформацію DAS.
Relating to any other purposes for which you provided the information to DAS.

Opel не надає цієї інформації третім сторонам для використання з власною метою.
Humacom does not share this information with third parties for their own use.

Opel не надає цієї інформації третім сторонам для використання з власною метою.
Opel does not share this information with any third party for its independent use.