Що таке НАЙБІДНІШИЙ Англійською - Англійська переклад

• poorest

Приклади вживання Найбідніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбідніший президент на планеті.
The worst leader on the planet.

Хосе Мухіка- найбідніший президент у світі.
Jose Mujica, the poorest president in the world.

Найбідніший президент у світі.
The poorest president in the world.

Altiplano(високі рівнини) економічно найбідніший регіон.
Altiplano(high plains) the economically poorest region.

Він найбідніший з усіх багатих дітей у школі.
It's the poorest of all the rich kids in school.

А ще Північно-Східний Таїланд- найбідніший регіон країни.
Northeast Thailand is the poorest region in the country.

Бачите найбідніший мільярд, ці кошики, які я маю тут?
Can you see the poorest billion, those[two] boxes I had over here?

Кожен співвітчизник, навіть найбідніший- це частка Росії.
Every compatriot, even the lowliest, is a part of Russia.

Ферентарь- найбідніший і найбільш проблемний район Бухареста.
Ferentari is Bucharest's poorest and most problematic district.

Кожен земляк, навіть найбідніший- це частина Німеччини.
Every national comrade, even the poorest, is a piece of Germany.

Найбідніший президент у світі живе на фермі і 90% зарплати віддає на благодійність.
The Poorest president in the world, donates 90% of salary to charity.

Регіон, в якому працюємо- найбідніший в Угорщині.
The area in which we were working was the poorest region in Nicaragua.

За деякими мірками, це найбідніший міський район у всій Канаді.
By some measures, it's the poorest urban postal code in Canada.

Найбідніший президент у світі живе на фермі і 90% зарплати віддає на благодійність.
Poorest president' in the world after donating 90% of his salary to charity.

Кожен співвітчизник, навіть найбідніший- це частка Німеччини.
Every national comrade, even the poorest, is a piece of Germany.

Північний схід- найбідніший регіон, але зараз він починає привертати нові інвестиції.
The North-East is the poorest region of Brazil, but it is beginning to attract new investment.

В Африці розташовані всі 10 найбідніших країн світу, і загалом це найбідніший континент.
Seven of the world's 10 fastest-growing economies are in Africa, which nevertheless remains the poorest continent.

Деякі туристи відвідують Исаан- найбідніший і в деякому відношенні самий традиційний тайський регіон.
Few tourists visit Isaan, the poorest and in some ways the most traditionally Thai region.

Через часті посухи і повені, а також через тонкого шару родючого грунту, це найбідніший регіон країни.
Due to frequent droughts and floods, as well as due to a thin layer of fertile soil, it is the poorest region of the country.

У 50-х роках минулого століття акушерка Дженніфер Лі прибула в найбідніший район Лондона, оселилася в монастирі Ноннатус і разом із монахинями взялася вирішувати медичні проблеми Іст-Енду.
In the 50s, midwife Jennifer Lee arrived in the poorest part of London, settled in the Nonnatus Monastery and, together with the nuns, undertook to solve the medical problems of the East End.

Оскільки середньоденна заробітна плата в сільському Оахакану становить менше 5 доларів(США), а Ла Міштека- найбідніший регіон Оахаки, міграція та грошові перекази, відправлені назад в Оахаку, приносять економічну вигоду як мігрантам-трикі, так і їхнім сім'ям в Оахаці.[1][2] Жінки трікі частіше залишаються в регіоні Трікі і не подорожують так часто, як чоловіки трікі.
As the average daily salary of a rural Oaxacan is less than $5(U.S.) and La Mixteca is the poorest region of Oaxaca, migration and remittances sent back to Oaxaca confer economic benefits to both migrant Triquis and their families in Oaxaca.[3][4] Triqui women are more likely to remain in the Triqui region and do not travel as often as Triqui men do.

Водночас 50% найбіднішого населення не отримали ніякого підвищення доходів.
The poorest 50% of people saw no increase in their wealth at all.

Народилася в найбіднішому районі міста.
Born in the poorest area of the city.

Найбіднішого населення Землі не купують собі їжу: вони її вирощують.
Fifty percent of the world's poorest families don't buy their food- they grow it.

Третина найбіднішого населення світу проживає в Індії.
Of the world's poorest people live in India.

Третина найбіднішого населення світу проживає в Індії.
One third of the poorest people in the world live in India.

Третина найбіднішого населення світу проживає в Індії.
A third of the world's poorest people live in India.