Що таке НАЙБІЛЬШИЙ НЕДОЛІК Англійською - Англійська переклад

• the biggest drawback
• the biggest disadvantage
• the biggest shortcoming
• the biggest problem
• greatest flaw

Приклади вживання Найбільший недолік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мабуть, найбільший недолік.
Perhaps the biggest shortcoming.

Це-найбільший недолік книжки.
This is the book's biggest weakness.

На твою думку, найбільший недолік- це:.
According to you, the bigger flaw is being:.

Найбільший недолік полягає у назві.
The biggest disadvantage is in the name.

Завантаження це найбільший недолік Amazfit 2.
Loading this is the biggest disadvantage of Amazfit 2.

Це- найбільший недолік демократії.
This is the greatest lacuna of democracy.

Ще можна придбати набагато дешевший iPad, і вистачить, щоб компенсувати найбільший недолік Surface Go- відсутність клавіатури і стилуса з коробки.
You can also buy a much cheaper iPad, and that's enough to compensate for the biggest disadvantage of Surface Go- the lack of a keyboard and stylus out of the box.

Найбільший недолік використання WordPress.
The biggest drawback of WordPress.

Проте експерти вважають, що найбільший недолік нарахування податку на майно полягає в повному ігноруванні об'єктів комерційної нерухомості.
But experts say the biggest flaw in the logic of the property tax is completely ignoring commercial property.

Найбільший недолік-це гучна музика, яка ускладнює діалог.
The biggest drawback is loud music, which makes dialogue more difficult.

Деяким з них притаманний найбільший недолік готельного ринку- невиправдана дорожнеча добового проживання, що йде врозріз з рівнем послуг, що надаються.
Some of them are inherent in the biggest drawback of the hotel market- unjustified high cost of daily living, which goes against the level of services provided.

Найбільший недолік поліетиленових пакетів- те, що вони не піддаються процесам біологічного розпаду.
The biggest drawback of these polymers is that they do not biodegrade.

Він адаптував цю систему, щоб знизити емоційні витрати у людей, адже відчуття, що«в голові занадто багато завдань»- це найбільший недолік нашої багатозадачності.
He has adapted the system to reduce overhead of the emotional sort- the“too many tasks on my mind” feeling that's the biggest downside of our mostly doomed attempts to multitask.

Їх найбільший недолік полягає в тому, що це- невідновлювані ресурси.
The biggest problem is that they aren't renewable resources.

Але найбільший недолік пластикових полімерів- це те, що вони не розкладається.
The biggest problem with plastic however is that they don't break down.

Але найбільший недолік в тому, що не кожній моделі авто можна щось поміняти.
But the biggest disadvantage is that not every model of the car can change anything.

Найбільший недолік вишні- відносно невелика тривалість життя, не більше десяти років.
The biggest drawback of cherries is a relatively small life expectancy, not more than ten years.

Найбільший недолік- відсутність довгострокової стратегії щодо кожної з країн Східної Європи.
The biggest shortcoming is the lack of a long-term strategy toward any of these countries.

Найбільший недолік цього методу сканування- неможливість виявити активність глибиною більше декількох сантиметрів.
Its biggest downside is the inability to detect activity more than a few centimeters deep.

Найбільший недолік в тому, що ноти, папір більш крихкі, ніж металеві монети, які легше підробити.
The biggest drawback is that the notes being of paper are more fragile than metal coins, which are easier to forge.

Але ваш найбільший недолік- ви трохи егоїстичні, і ви завдаєте біль людям, які піклуються про вас.
But your greatest flaw is you're a little bit selfish and you hurt people who care about you in attempts to simply look out for number 1.

Але ваш найбільший недолік- ви трохи егоїстичні, і ви завдаєте біль людям, які піклуються про вас.
However, your greatest flaw is that you're a little bit selfish and you hurt people who care about in an attempt to look out for number 1.

Найбільший недолік полягає в тому, що активне застосування цієї процедури призводить до погіршення стану власних вій.
The greatest disadvantage is that the active application of this procedure leads to the deterioration of their own cilia.

Раніше найбільший недолік цього сервісу полягав у відсутності можливості використання служби VPN для безпечного завантаження торрентів.
Previously the biggest downside for this service was its lack of the ability to use the VPN service to safely download torrents.

Найбільший недолік ролі Учасника полягає в тому, що вони не можуть завантажувати файли(тобто вони не зможуть додавати зображення до власних статей).
The biggest disadvantage of a contributor role is that they cannot upload files(meaning they can't add images on their own article).

Найбільшим недоліком обох є їх обмежений досвід.
The biggest drawback to both is their limited expertise.

Його найбільшим недоліком є високий вміст цукру.
Its biggest disadvantage is its high sugar content.

Найбільшим недоліком обох є їхній обмежений досвід.
The biggest drawback to both is their limited expertise.

Найбільшим недоліком є обмежена сфера видимості- як правило, близько 120 градусів.
The biggest downside is limited field of view- typically around 120 degrees.

А найбільшим недоліком системи освітлення насонячних батареях буде висока ціна закупівлі світильників.
A biggest drawback to lighting systemsSolar is the high price of purchase fixtures.