Що таке НАЙБІЛЬШИХ ПОЛІТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• biggest political
• greatest political
• the largest political
• major political

Приклади вживання Найбільших політичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назвіть відомих Вам лідерів найбільших політичних партій України.
Name the famous You leaders of major political parties of Ukraine.

Подія є одним із найбільших політичних зібрань в історії Ізраїлю.
The event marks one of the largest political gatherings in Israeli history.

І так ми проведемо Чемпіонат Світу у двох найбільших політичних гравців».
And so we will have the World Cup in the two biggest political powers.".

Це є однією з найбільших політичних проблем в регіоні",- заявив Джонсон.
That's one of the biggest political problems in the whole region," Johnson said.

Демократична партія є однією з двох найбільших політичних партії США.
Democratic Party, one of the 2 major political parties in the United States.

Magyar Szocialista Párt- одна з найбільших політичних партій Угорщини.
The Socialistic Party(SP) is one of the biggest political parties in the Netherlands.

Демократична партія є однією з двох найбільших політичних партії США.
The Democratic Party is one of the two major political parties of the United States.

Франческо Гвіччардіні- один з найбільших політичних мислителів пізнього Відродження.
Francesco Guicciardini is one of the greatest political thinkers of the late Renaissance.

Експерт Микола Давидюк:"Саакашвілі скоїв одну з найбільших політичних помилок".
Expert Mykola Davydyuk:"Saakashvili has made one of biggest political mistakes".

Все починає виглядати як один з найбільших політичних скандалів в історії США.
Starting to look like one of the biggest political scandals in U.S. history.

Тоді штаби найбільших політичних сил розпочали розгортання своїх мереж і їхнє тестування в робочому режимі.
It was then that the headquarters of the largest political forces began deploying their networks and testing them in working mode.

Отже, українська проблема- це приклад одного з найбільших політичних шахрайств у нашій історії;
The Ukrainian problem, therefore, constitutes one of the major political deceptions of history;

За словами Соловея, це була одна з найбільших політичних битв, яку програли«великі латифундисти», зокрема й Косюк.
According to Solovey, this was one of the biggest political battles lost by“the big latifundistas,” including Kosyuk.

Казаледжо почав використовувати блог та, все більшою мірою, соціальні мережі для підняття своєї обраної групи до статусу найбільших політичних зірок Італії.
Casaleggio began using the blog and, increasingly, social media to elevate this handpicked group to become the biggest political stars in Italy.

Нерівність- це одна з найбільших політичних проблем ХХІ століття, на яку багато коментаторів вказують як на суттєвий чинник підйому популізму.
INEQUALITY is one of the big political issues of the 21st century, with many commentators citing it as a significant factor behind the rise of populism.

У свою чергу це спричиняє появу філантропічних закладів, що, коли я не помиляюсь, можуть найближчим часом перетворитися на один з найбільших політичних інститутів.
This has given rise to a philanthropic institution that unless I miss my guess will soon become one of our greatest political institutions.

Наприклад, за даними Київського міжнародного інституту соціології, рейтинги найбільших політичних партій коаліції скоротилися з 21-22 до 4%.
For instance, according to the Kiev International Institute of Sociology, ratings of the largest political parties of the coalition have dropped from 21-22 to 4%.

У свою чергу це спричиняє появу філантропічних закладів, що, коли я не помиляюсь, можуть найближчим часом перетворитися на один з найбільших політичних інститутів.
That has given birth to a new philanthropic institution which will soon become, if I am not mistaken, one of our greatest political institutions.

Канцлерка Німеччини Ангела Меркель назвала Маккейна"одним із найбільших політичних діячів нашого часу, який невтомно боровся за сильний трансатлантичний альянс".
German Chancellor Angela Merkel called McCain"one of the great political figures of our time(who) fought tirelessly for a strong transatlantic alliance.".

Нельсон Мандела був одним з найбільших політичних лідерів нашого часу, міжнародний герой, який усе своє життя присвятив боротьбі проти расового гноблення в Південній Африці.
Mandela was one of the greatest political rulers of our time, and he was a global hero who devoted to fight against racial injustice in South Africa.

З березня 1918 працював в органах радянської юстиції, організовував радянський суд і прокуратуру; до 1931 державний обвинувач по найбільших політичних процесів.
From March 1918, Krylenko worked in Soviet judicial bodies, organized the Soviet court system and the procuracy, and was until 1931 the state prosecutor in the major political trials.

Стала однією з найбільших політичних партій у Вануату поряд із партією Вануаку та Союзом поміркованих партій, брала участь в коаліції з обома у різні часи.
The party became one of the largest political parties in Vanuatu along with the Vanua'aku Party and the Union of Moderate Parties, and participated in coalitions with both at various times.

У Швеції проходять парламентські вибори, під час яких, за прогнозами експертів, антимігрантська партія«Шведські демократи» може стати однією з найбільших політичних сил в уряді.
Sweden holds parliamentary elections, during which, according to experts' forecasts, anti-migrant party Swedish Democrats can become one of the largest political forces in the government.

Документ був схвалений за підтримки найбільших політичних груп Європейського парламенту- правоцентристської Європейської народної партії, соціалістів, лібералів і зелених.
The text passed comfortably with the support of the largest political groups in the European parliament: the centre-right European People's party, Socialists, Liberals and Greens.

Щоб показати ці типи мислення в дії, я хочу перенести вас у Францію 19-го сторіччя, де цей простий шматок паперу спричинив один із найбільших політичних скандалів в історії.
To illustrate these mindsets in action, I'm going to take you back to 19th-century France, where this innocuous-looking piece of paper launched one of the biggest political scandals in history.

Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe/ Partido Social Democrata, МЛСТП/ПСД(MLSTP/PSD)- одна з найбільших політичних партій в Сан-Томе і Принсіпі.
The Movement for the Liberation of São Tomé and Príncipe/Social Democratic Party(abbreviated MLSTP/PSD; Portuguese: Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe/Partido Social Democrata) is one of the main political parties in São Tomé and Príncipe.

Понад 500 мільйонів людей, які говорять на 24 мовах в 28 країнах, 19 з спільною валютою в одному Європейському Союзі- це залишається одним із найбільших політичних і економічних досягнень сучасності".
More than 500 million people speaking 24 languages in 28 countries, 19 with a common currency, in one European Union- remains one of the greatest political and economic achievements of modern times.”.

Понад 500 мільйонів людей, які говорять на 24 мовах в 28 країнах, 19 з спільною валютою в одному Європейському союзі- це залишається одним із найбільших політичних і економічних досягнень сучасності»,- сказав він.
Your accomplishment-- more than 500 million people speaking 24 languages in 28 countries, 19 with a common currency, in one European Union-- remains one of the greatest political and economic achievements of modern times.“ You might remember this speech.