Що таке НАЙБІЛЬШ ПОПУЛЯРНИМИ ВВАЖАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the most popular are
• the most famous are

Приклади вживання Найбільш популярними вважаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш популярними вважаються супутники серії Landsat.
The most famous are the Landsat series.

Незважаючи на це технологій з'єднання бруса без залишку безліч, найбільш популярними вважаються:.
Despite this technology of connection of timber without the rest a lot, the most popular are:.

Найбільш популярними вважаються такі типи клумб:.
The most popular are the following types of beds:.

Сьогодні серед активних користувачів інтернету найбільш популярними вважаються дві соціальні мережі:"ВКонтакте" і"Однокласники".
Today, the most popular are two social networks among active Internet users:“VKontakte” and“Classmates”.

Найбільш популярними вважаються супутники GPS NAVSTAR.
The most famous are the GPS NAVSTAR satellites.

Що стосується дизайну шафи для передпокою, то найбільш популярними вважаються конструкції з великими дзеркалами.
As for the design of the cabinet for the hallway, the most popular are designs with large mirrors.

Найбільш популярними вважаються арки з гіпсокартону:.
The most popular are the arch made of plasterboard:.

Серед інтелектуальних розваг найбільш популярними вважаються різні ігри настільного типу, або клуби знавців, які досить часто проводяться в публічних закладах.
Among the intellectual entertainments, the most popular are various table-type games, or clubs of experts, which are often held in public institutions.

Найбільш популярними вважаються дерев'яні і металеві столики зі стільцями.
The most popular are wood and metal tables and chairs.

Найбільш популярними вважаються інтелектуальні моделі, вони працюють набагато швидше і відрізняються рядом важливих переваг:.
Intelligent models are considering the most popular; they work much faster and have several important advantages:.

Найбільш популярними вважаються базальт, природний камінь, шамотна цегла, глина, вермикуліт, мідь, нержавіюча сталь, талькохлорид і т. д.
The most popular are basalt, natural stone, fireclay brick, clay, vermiculite, copper, stainless steel, talkohlorid etc.

Сьогодні найбільш популярним вважається Nissan Leaf, ціна на який стартує від 9 999 доларів.
Today, the most popular is considered to be Nissan Leaf, the price of which starts at $9999.

Найбільш популярним вважається так званий IELTS.
The most popular is the so-called IELTS.

Найбільш популярним вважається співвідношення 16: 9.
The most popular aspect ratio is 16:9.

Існує кілька варіантів збірки автомобільних сабвуферів з двома котушками, найбільш популярним вважається оснащення двома котушками по 4Ом.
There are several options for assembling car subwoofers with two coils, the most popular is the equipment with two coils of 4 ohms.

Самогон готується на основі різних фруктів і ягід, але найбільш популярним вважається алкоголь, приготований на основі абрикосів.
Moonshine is prepared on the basis of various fruits and berries, but the most popular is alcohol, prepared on the basis of apricots.

Найбільш популярним вважається тест на ЛГ- лютеїнізуючий гормон, який стимулює овуляцію і допомагає з'єднанню естрогену і прогестерону.
The most popular is the test for LH- luteinizing hormone, which stimulates ovulation and helps the connection of estrogen and progesterone.

Сьогодні найбільш популярною вважається стрижка Пікс.
Today, the most popular haircut is considered a pixie.

Найбільш популярними препроцессорами вважаються LESS, Sass і Stylus.
The most popular CSS preprocessors are Sass, Less, and Stylus.

Найбільш популярними соцресурсамі сьогодні вважаються два: Однокласники і ВКонтакте.
The most popular today are considered two sotsresursami: Odnoklassniki and VKontakte.

Найбільш популярними МАФ з дерева вважаються:.
The most popular MAF from wood are considered to be:.

Суцільні забарвлення брітанскх кішок є класичними і вважаються найбільш популярними серед любителів британської породи. Завдяки старанням сіл….
Solid colors are classic britanskh cats and are considered the most popular among fans of the British breed. Thanks to the efforts of the villages….

Найбільш популярними приладами вважаються кухонні комбайни bosch, поводження з якими вимагає певних навичок і підготовки.
The most popular devices are considered to be food processors bosch, treatment of which requires specific skills and training.

Найбільш популярними серед населення сьогодні вважаються так звані«центри дослідження».
The most popular among the population today is the so-called"research centers".

Найбільш популярними на сьогоднішній день вважаються декоративні альтанки, тераси і патіо.
Most popular today are considered decorative gazebo, terraces and patios.

Найбільш популярними деревами для живоплоту в саду вважаються:.
The most popular trees for hedges in the garden are considered:.

Існує дуже широкий асортимент багаторічних чагарників, якими можна яскраво доповнити сад на дачній ділянці, але найбільш популярними і привабливими вважаються наступні 4 рослини:.
There is a very wide assortment of perennial shrubs, which can vividly complement the garden on a country site, but the most popular and attractive are the following 4 plants:.

В даний час найбільш популярними методами оформлення стелі у ванній вважаються:.
Currently, the most popular methods for decorating the ceiling in a bathroom are:.

Найбільш популярними матеріалами для мозаїки вважаються керамічна плитка, шматочки мармуру, маленькі дзеркальця, бите скло кольорових пляшок, декоративний гравій, кварцит, граніт і навіть цегла.
The most popular material for mosaic is ceramic tile, pieces of marble, small mirror, broken glass coloured bottles, decorative gravel, quartzite, granite and even brick.

Найбільш популярними колірними пігментами для бетонних виробів вважаються умбра коричнева і мінеральні барвники охра.
The most popular color pigments for concrete products are umber brown and mineral pigments ochre.