Що таке ПОПУЛЯРНИМИ Англійською - Англійська переклад

• popular
• mainstream

Приклади вживання Популярними Українська мовою та їх переклад на Англійською

З одного боку- популярними.
Her elegy on a popular.

Не менш популярними були і є.
It is less famous and was.

Ми допоможемо вам стати популярними.
We help make you famous.

Популярними є корейські драми.
Fanpop has Korean Dramas polls.

Паперові книги знову стають популярними.
Books are popular again.

Найбільш популярними детекторами є:.
The most common detectors are:.

Чи 3 з них стали дуже популярними.
Two or three of them became fairly famous.

Вони стають популярними в наші часи.
They are very popular in our time.

А вже сьогодні вони стали популярними….
Nowadays, it has become quite a popular….

Які жанри були популярними в той час?
Which products were very popular at the time?

Популярними є первинні та вторинні кольори.
Primary and secondary colors are popular.

Ці хлопці стали популярними за один день.
The perpetrators became famous in one day.

Найбільш популярними є Adecco і Manpower.
The most famous are Adecco, Manpower and Randstad.

Номер онлайн покер більш популярними, ніж будь-коли.
Online poker has been popular more than ever.

Взаємодія з популярними соціальними мережами.
Interaction with the popular social networks.

Аргентинські вина стають популярними у всьому світі.
Argentinean wine is famous in the entire world.

Найбільш популярними вважаються супутники серії Landsat.
The most famous are the Landsat series.

Які сторінки на моєму сайті, є найбільш популярними?
Which pages on my website are the most unpopular?

Найбільш популярними є наступні платіжні системи:.
The most common are the following payment systems:.

А на ряду з ним вже стали популярними електронні пошти.
And along with them have become the most popular email.

Найбільш популярними вважаються супутники GPS NAVSTAR.
The most famous are the GPS NAVSTAR satellites.

Які новинні сайти були популярними у Чернігові у січні?
Who knew Lingonberries were plentiful in Sweden in September?

Не менш популярними стали також і багато інших його пісні.
It's also not as popular as a lot of their other songs.

Вузькі джинси стали популярними серед прогресивної молоді.
Tagged Jeans is becoming very popular among young college graduates.

Дербі стали популярними завдяки мисливцям та спортсменам у 1850-х роках.
The derby became a popular sporting and hunting boot in the 1850s.

Яскраво виражений омолоджуючий ефект робить дані процедури особливо популярними.
Procedures are popular because of its pronounced renewing effect.

Найбільш популярними сортами є Зірка Ялти, Чумацький шлях і Скарлетт о'хара.
The most common varieties are: Star of Yalta, the Milky Way, Scarlett O'Hara.

Найбільш доступними і популярними серед багатьох ветеринарів прийнято вважати:.
The most accessible and sought-after among many veterinarians is considered to be:.

Найбільш популярними препаратами для лікування підвищеного рівня холестерину є статини.
The most common medications used to treat high cholesterol are statins.

Популярними тоді були радянські та індійські фільми, інколи культові зарубіжні.
At that time, Soviet and Indian films, sometimes cult Western ones were popular.