Що таке НАЙВАЖЛИВІШОГО Англійською - Англійська переклад

• most important
• essential
• major
• crucial
• essentials
• the most critical
• a momentous
• the important thing

Приклади вживання Найважливішого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, ми підійшли до найважливішого.
So we got to the most important thing.

Найважливішого у смисловому відношенні слова.
The word general in its strictest sense.

Все це віддаляє нас від найважливішого.
That distracts us from the important thing.

І це одне з найважливішого, що ми робимо як Спілка.
It is one of the most important things we do as a company.

Ми шануємо за серце найважливішого.
We honor for the heart of the most important.

Настав час для найважливішого, ми зв'язуємося з смартфоном.
It's time for the most important, we connect with a smartphone.

Але давайте перейдемо до найважливішого- до цифр.
Let's get down to the important thing- the numbers.

Можна знати багато чого, не знаючи найважливішого.
You can know many things without knowing that which is most important.

І тут ми повертаємося до найважливішого: до свідомості.
And we are back to the most important thing:.

І це одне з найважливішого, що ми робимо як Спілка.
This event is one of the most important things we do as an Association.

Весільне фаєр шоу- це шикарний фінал найважливішого торжества в житті.
Wedding fire show- a chic crucial final triumph in life.

Ця заява стосується найважливішого екологічного питання Швеції усіх часів.
The statement concerns Sweden's most important environmental case of all times.

Отже, з чого почати… Почнемо з найважливішого- куди слід звернутися.
Let's start with the most important thing- decide where to go.

Ми аплодуємо місту за те, що він вислухав співтовариство і просунувся вперед у прийнятті цього найважливішого законодавства.
We applaud the city for listening to the community, and leading the way forward with this crucial legislation.

Але при цьому у них часто немає найважливішого- сенсу.
But at the same time, they often do not have the most important thing- true sense.

Повернемося до України та найважливішого питання- термінів легалізації.
Let's get back to Ukraine and to the most critical issue: legalization terms.

Однак процес повноцінного всмоктування і засвоєння цього найважливішого мінералу залежить від багатьох умов.
But the process of full absorption and assimilation of this essential mineral is dependent on many conditions.

Нарешті мі дісталися до найважливішого питання- стандартів проведення штучної засмаги.
Finally we got to the crucial issue- standards for artificial tanning.

Без цього найважливішого умови ніякі маркетингові ходи не будуть мати успіху, а підприємство ніколи не набуде постійних клієнтів.
Without this essential conditions are no marketing courses will have success, and the company will never gain loyal customers.

Важливі основи Серед найважливішого жіночого гардеробу: мінімалістичний верх.
An essential basics Among the essentials of the female wardrobe: the minimalist top.

Але перш ніж приступити до аналізу змісту грамоти необхідно коротко позначити причини цього найважливішого проекту реформ.
But before proceeding with the analysis of the content of the charter it is necessary to briefly identify the reasons for this major reform project.

Відмінна якість, час для найважливішого, чи буде сертифікат реєстрації?!
Excellent quality, time for the most important, will there be a registration certificate?!

Знання наслідків державного втручання дозволяє нам зрозуміти економічні причини найважливішого історичної події занепаду античної цивілізації.
Knowledge of the effects of government interference with market prices makes us comprehend the economic causes of a momentous historical event, the decline of ancient civilization.

З 2002 року почалося здійснення найважливішого етапу реструктуризації банківської системи.
Since 2002 important stage of restructuring of banking system started to be carried out.

Василь також прийме участь у різноманітних заходах бренду для популяризації спорту, як найважливішого компоненту у вихованні сили волі та досягненні високих цілей.
Vasyl will also take part in a variety of brand activities to promote sport as an essential component in the upbringing of willpower and achievement of high goals.

З 2002 року почалося здійснення найважливішого етапу реструктуризації банківської системи.
Since 2002, important stages of restructuring of the banking system have started to be carried out.

Рік може стати гарною можливістю знову поїхати до Відня, оскільки відзначається 150-річчя Рінгштрассе, найважливішого міста та монументальної осі австрійської столиці.
The year 2015 can be a good occasion to again travel to Vienna as it celebrates the 150th anniversary of Ringstrasse, the most important in the city and the monumental axis of the Austrian capital.

Це буде надійна база для останнього найважливішого кроку- реформи лікарень, яка розпочнеться у 2020 році.
This will form a solid foundation for moving to the last major step- the hospital care reform, which will start in 2020.

Визнання ядерної енергії Європейською Комісією як найважливішого елементу низьковуглецевого майбутнього Європи- це крок у правильному напрямку»,- сказав Ів Дебазей, генеральний директор ФОРАТОМу.
The recognition of nuclear energy by the European Commission as an essential element of Europe's low-carbon future is a step in the right direction”, said Foratom director-general Yves Desbazeille.