Що таке МАСШТАБНИХ Англійською - Англійська переклад

• large-scale
• major
• massive
• extensive
• big
• ambitious
• large scale

Приклади вживання Масштабних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фокусування на масштабних проблемах.
Focus on big problems.

Масштабних економічних криз тощо.
The big economic events that.

У нас немає нових масштабних проектів.
I don't have any additional big projects.

Без масштабних структурних змін.
Without serious structural changes.

Лондон готується до масштабних святкувань.
London is gearing up for a big party.

Масштабні проблеми потребують масштабних рішень.
Great problems will require great solutions.

А це потребує масштабних планувань і величезних коштів.
However it needs immense planning and huge capital.

Це не вдалий період для масштабних покупок.
Not the ideal time for a big purchase.

Сканування масштабних об'єктів(будівлі, мости тощо).
D scanning of large scale objects(normal buildings, bridges etc.).

Ми тільки на початку масштабних змін.
We're only at the beginning of great change.

На таких масштабних заходах ми завжди зустрічаємо багато друзів.
At such high-profile events we always meet a lot of friends.

Вони не очікували таких масштабних протестів.
But they didn't expect such big opposition.

AUTOart- виробник масштабних моделей автомобілів, що базується в Гонконгу.
AUTOart is a scale model car manufacturer based in Hong Kong.

Добре для щоквартальних або масштабних оновлень.
Good for quarterly or large scale updates.

Для прийняття таких масштабних рішень не існує ні ліцензій, ні сертифікатів.
For these larger decisions, there are no licences or certificates.

І це тільки початок наших масштабних змін.
And this is just the beginning of some big changes.

Глибини усвідомлення масштабних ризиків зміни клімату ще немає.
The depth of understanding of the immense risks of climate change are not there yet.

Тож ми готові і надалі до масштабних проектів.
We are now ready to go for larger scale projects.

Однією з найбільш масштабних за кількістю споживачів в даний час є зовнішня реклама.
One of the most ambitious in the number of consumers at present is outdoor advertising.

Екологічні проблеми потребують масштабних рішень.
Environmental problems need a large scale response.

Буллівант не пропонує масштабних планів щодо рехристиянізації або«нової євангелізації».
Bullivant offers no sweeping agendas for re-Christianization or for a new evangelism.

Згодом церква пережила кілька масштабних реконструкцій.
The church has undergone a few big reconstructions.

Натомість для проведення більш масштабних робіт потрібна згода міжміністерської комісії.
Instead, more extensive work requires the consent of the interministerial commission.

Каліфорнія регулярно страждає від масштабних лісових пожеж.
Indonesian forests suffer periodically from huge fires.

Однак і досі не проведено масштабних досліджень стосовно джерела жовтого металу.
However, the serious research of the sources of yellow metal have not been conducted until now.

Мусійко В. Д., Коваль А. Б. Методика визначення масштабних коефіцієнтів.
Musiyko V.D., Koval A.B. Method of scaling factors determination for the forces.

Під час реалізації масштабних морських проектів має враховуватися екологічний фактор.
When implementing a large-scale Maritime projects must include an environmental factor.

Мовна реформа- різновид мовного планування шляхом масштабних змін у мові.
Language reform- is a type of language planning by massive change to a language.

При реалізації масштабних морських проектів обов'язково враховується екологічний фактор.
When implementing a large-scale Maritime projects must include an environmental factor.

Комплексний супровід проектів будівництва масштабних виробничих і інфраструктурних проектів;
Comprehensive legal support for projects of construction of large-scale industrial and infrastructure projects;