Що таке SWEEPING Українською - Українська переклад

• широкі
• радикальні
• підмітання
• підмітати
• охопила
• змітаючи
• розмашистими
• підмітальні
• замітаючи
• вимітали
• проноситься

Приклади вживання Sweeping Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this sweeping ravine.
Все змітає в цей яр.

Sweeping issues under the carpet.
Ховати проблеми під килим.

Oklahoma where the wind blows sweeping down the plains!
Оклахома, де вітер проноситься вниз по рівнині!

Sweeping or mopping the floor.
Досить підмітати або витирати підлогу.

The basic notion embodied in sweeping schemes is simple.
Основна ідея втілюється в широких схемах просто.

Sweeping or hovering the floor.
Досить підмітати або витирати підлогу.

Mercury is collected by a brush, sweeping in a paper bag.
Ртуть збирають пензликом, замітаючи в паперовий пакет.

Sweeping or vacuuming the floor.
Досить підмітати або витирати підлогу.

Dutch hybrids are characterized by wide, sweeping petals.
Для голландських гібридів теж характерні широкі, розмашисті пелюстки.

Sweeping can be done by both team members.
Свіпінг може виконуватись обома членами команди.

Retirement age: when the Ukrainians to expect sweeping change.
Пенсійний вік по-новому: коли українцям чекати радикальних змін.

Machines sweeping of hand- and steering control7.
Машини підмітальні ручного та рульового керування7.

Igor showed an excellent shape, sweeping one by one his rivals.
Ігор показав чудову форму, змітаючи одного за іншим своїх суперників.

Sweeping the studio floor while reflecting on a new piece.
Замітати підлогу в студії, розмірковуючи про нову частину.

Ukraine is conducting a sweeping reform of the security sector and defense.
Україна проводить масштабні реформи сектора безпеки і оборони.

It could be fine, but the monument represents a man sweeping the street.
Усе б нічого, якби… Пам'ятник зображає чоловіка, який вимітає вулицю.

Group: Machines sweeping of hand- and steering control.
Група: Машини підмітальні ручного та рульового керування.

Model Ira Domini allows you to apply strong, sweeping, chopping blows.
Модель Ira Domini дозволяє завдавати сильних, розмашистих, рубаючих ударів.

Soft brum for sweeping warehouses, feedmills and in other places.
М'яка щітка для підмітання на складах, комбікормових заводах та в інших приміщеннях.

Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture.
Хоча, інколи, радикальна фотографія- це єдиний спосіб розповісти історію.

In addition to the app control, the sweeping robot also supports voice control.
Окрім керування додатками, підмітальний робот також підтримує голосовий контроль.

Sweeping issues like this under the rug is a complete disservice to the public at large.
Підмітання подібних питань під килим- це повна погана послуга громадськості.

FACEBOOK users are under attack from a virus sweeping through the online social network.
Facebook зупинив атаку вірусу, який охопив соціальну мережу.

The sweeping and transparent canopy was to symbolize the new, democratic and optimistic Germany.
Широкий і прозорий купол повинен був символізувати нову, демократичну і оптимістичну Німеччину.

Coordination of movements is disturbed, they become sweeping, redundant, awkward.
Порушена координація рухів, вони стають розмашистими, надлишковими, незграбними.

Birds cleaned up sweeping ripe fruits, leaving behind only bare stems of plants.
Птахи дочиста змітають зрілі плоди, залишаючи після себе лише голі стебла рослин.

Marble plates by Retegui for those who are tired of sweeping the broken dishes pieces.
Мармурові тарілки від Retegui для тих, хто стомився підмітати друзки розбитого посуду.

The sweeping machine adopts specially made high-strength nylon rolling brush and high-pressure ventilator.
Підмітання машина приймає спеціально високоміцного нейлону прокатки щітки і вентилятор високого тиску.

Chewing surface of the upper and lower teeth clean sweeping movements of the right-left.
Жувальні поверхні верхніх та нижніх зубів чистять підмітальними рухами вправо-вліво.

The International Monetary Fund has not yet seen sweeping changes in the situation with corruption in Ukraine.
Міжнародний валютний фонд наразі не побачив радикальних змін рівня корупції в Україні.