Що таке EXPANSE Українською - Українська переклад

• простір
• гладь
• роздолля
• тверді
• обшир
• твердінь
• просторах
• просторі
• простори
• теренах
• широчінь

Приклади вживання Expanse Англійська мовою та їх переклад на Українською

Snowy expanse of canvas.
Снігову гладь канвою.

AND, coming on winter expanse.
І, вийшовши на зимову гладь.

Expanse, first, ant;
Широчінь, перший, мураха;

And God called the expanse‘sky'.….
І назвав Бог твердь Небо…».

Expanse of young ducks;
Роздолля качок молодих;

Praise Him in His mighty expanse.
Хваліте його в його могутній тверді.

The Expanse(novel series).
Простір(серія романів).

But I this is Blooming, in the expanse.
Тільки я в цю кольору, в цю гладь.

The Expanse series of novels.
The Expanse серія романів.

And it was so, God called the expanse sky.
І сталося так. І назвав Бог твердь Небо.

Expanse here for diving.
Роздолля тут і для любителів підводного плавання.

But their geographic expanse is limited.
На жаль, географія його поширення обмежена.

This expanse is composed of nitrogen ice.
Цей простір складається з азотного льоду.

The most accurate translation is probably"expanse.".
Ймовірно, найбільш точний переклад буде«дотепна».

This battle stopped the expanse of the Teutonic order to the east.
Це припинило експансію Тевтонського ордену на Схід.

Found on eBay: 1963 BSA Thunderbolt Wandering through the expanse….
Знайдений на eBay: 1963 БСА Thunderbolt Блукаючи по просторах….

This massage with uvolnují and the expanse of muscles, the shrouds and tendons.
Цей масаж з uvolnují і простори м'язи, кожухи і сухожиль.

It should be noted that the pattern will look like volumetric expanse.
Варто зазначити, що малюнок буде виглядати, як об'ємна гладь.

Lake Expanse opens wide ponaramu last ridges of the Ural Mountains.
Простір озера відкриває широку понараму останніх увалов Уральських гір.

The huge Lucayan National Park is a giant expanse of mangrove forests.
Величезний національний парк Lucayan- це гігантські простори мангрових лісів.

Kulirnaya expanse is the most common type of knitwear forI manufacture of children's clothing.
Кулірна гладь є найбільш поширеним видом трикотажу для виготовлення дитячого одягу.

Work will remind pencil sketches, so dashed expanse widespread.
Робота буде нагадати олівцеві начерки, тому штриховая гладь отримала широке поширення.

Counting expanse of perfectly combined with embroidery cross, paintings, as well as the stitching operation;
Лічильна гладь відмінно поєднується з вишивкою хрестиком, розписами, а також вишиті роботою;

White sand beaches and clear blue expanse of the sea will leave pleasant memories!
Білі піщані пляжі і чиста блакитна гладь залишать море приємних спогадів!

So most modern English translations render this Hebrew word as“expanse.”.
Тому більшість сучасних англійських перекладів переводять це єврейське слово, як«роздолля».

Ice field: a large, level expanse of floating ice that is more than 5 miles in its greatest dimension.
Льодове поле: великий, рівень гладь плавучого льоду, що становить більше 5 миль в своєму найбільшому вимірі.

The heavenly bodies made on day 4 were placed in the expanse made on day 2(not day 1).
Небесні тіла, зроблені в день4, були поміщені в простір, який. було зроблено в день 2(не день 1).

This sunny, wide expanse of sand is several hundred yards long and has water-sports for water sports as well as snacks.
Цей сонячний, широке простір піску в кілька сотень метрів в довжину і має кошти для водних видів спорту, а також легкі закуски.

The creators of applications for Windows Phone 8 expected real expanse, on which, of course, there is a good reasons.
Творці програм для Windows Phone 8 очікують справжнього роздолля, на що, звичайно, є свої вагомі причини.

Believing he had found the source of the Nile on seeing this"vast expanse of open water" for the first time, Speke named the lake after Queen Victoria.
Вважаючи, що він знайшов витоки Нілу, та побачивши цей широкий простір відкритої води в перший раз, Спік назвав озеро на честь Королеви Вікторії.