Що таке МАСШТАБНІ Англійською - Англійська переклад

• large-scale
• massive
• extensive
• major
• big
• ambitious
• far-reaching
• scalable
• large scale

Приклади вживання Масштабні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині дії більш масштабні.
The action is BIGGER.

Масштабні протести в Ірані.
Big protests in Iran.

Створює масштабні проекти.
They create great projects.

Великі афери залишають масштабні сліди.
Big dreams leave big traces.

Масштабні новини відбудуться незабаром.
The big news will be coming soon.

Це викликало масштабні протести в США.
This raised a big outcry in the United States.

Масштабні зміни торкнулися і медицини.
Significant changes also affected the medicine.

Він розповів, що потрібні масштабні інвестиції.
You mentioned he needs big investments.

Однак справді масштабні зміни все ще попереду.
However, the real big changes are still ahead.

Держава повинна підтримувати масштабні проекти.
Homework should support bigger projects.

Масштабні проблеми потребують масштабних рішень.
Great problems will require great solutions.

Уже зараз відомо про заплановані три масштабні події.
He already had three big events scheduled.

Незабутні тімбілдинги та масштабні корпоративні вечірки;
Unforgettable team events and big company parties;

Масштабні реформи було здійснено в енергетиці.
Significant reform measures have been adopted in the energy sector.

Адже такі масштабні покупки відбуваються іноді раз у житті.
Such big purchases occur only a few times in your life.

Масштабні, інтегровані в усі комунікаційні платформи, ідеї.
Big, integrated ideas across all communications platforms.

Іспанські терористи планували більш масштабні атаки- поліція.
Terrorists in Spain had planned much bigger attack, say police.

Масштабні та гнучкі рішення для оптимізації мережі поставок.
Scalable and flexible solutions to optimize your supply chain.

Це рішення також має масштабні наслідки для бізнесу Facebook.
The decision also has profound business implications for Facebook.

Але ось дослідження за участю здорових людей менш масштабні і переконливі.
But the study involving healthy people less ambitious and convincing.

Локації досить масштабні, так що вам буде де розвернутися.
Locations are large enough, so you will be where to deploy.

Є масштабні приклади, такі як сапатистський автономний регіон у Мексиці.
Then there are big examples like the Zapatista autonomous region in Mexico.

Україна проводить масштабні реформи сектора безпеки і оборони.
Ukraine is conducting a sweeping reform of the security sector and defense.

Більш масштабні та сміливі приклади дозволяють вам виглядати більшими, ніж ви є насправді.
Larger and more daring examples make you look bigger than you really are.

У період Третьої хвилі лише масштабні продукти можуть завести вас так далеко.
During the Third Wave, a great product will only get you so far.

Центр прикладної соціології та прогнозування проводить масштабні соціологічні дослідження.
Center of Applied Sociology and Prognostication conducts large scale sociological research.

Іран готується розпочати масштабні військові навчання у Перській затоці.
Iran is preparing to launch a major military exercise in the Persian Gulf.

Масштабні соціально-економічні дослідження є однією з головних наукових спеціалізацій КМІС.
Big socio-economical researches are one of the main scientific specializations of Kiev International Institute of Sociology.

Сьогодні Україна проводить масштабні реформи сектору безпеки та оборони.
Ukraine is conducting a sweeping reform of the security sector and defense.

Саме навколо мегаполісів спостерігаються найбільш масштабні і очевидні приклади зміни землекористування.
It is around megacities that the most ambitious and obvious examples of land use change are observed.