Що таке ДАЛЕКОСЯЖНІ Англійською - Англійська переклад

Дієслово
Іменник
far-reaching
далекосяжні
далекоглядні
масштабні
найдетальнішого
далеко йде
long-term
довгостроковий
багаторічний
тривалий
довгостроково
довготривалого
довготермінові

Приклади вживання Далекосяжні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ну, ваші плани далекосяжні.
A: Well, your plans are far-reaching.
Найближчі та далекосяжні перспективи.
Close and distant perspectives.
Цілі радянської глобальної політики далекосяжні.
The aims of Soviet global policy are far-reaching.
Ця проста ідея має далекосяжні наслідки.
This simple idea has far reaching implications.
У вас далекосяжні задуми, ви мислите глобально.
You have far-reaching plans, you have to think globally.
Однак, зіткнення в Лондоні мало далекосяжні наслідки.
However, clashes in London had a profound effect.
Ці події мали далекосяжні наслідки для історії Західної Європи.
This had long-range effects on the history of Europe.
Багато зобов'язань мають довгострокові та далекосяжні наслідки.
Many engagements have long-term and far reaching effects.
Крім того, ми мали далекосяжні плани з нашими кузенами, Агартанцями.
In addition, we have had extensive planning sessions with our Agarthan cousins.
Очікується, що переваги NBN, будуть далекосяжні для єкономіки і суспільства.
The benefits of NBPs are expected to be extensive across economies and societies.
Ці далекосяжні плани були зірвані вимушеним швидким відступом росіян у 1915 році.
These ambitious plans were thwarted forced a quick retreat of the Russians in 1915.
За її словами, воно може мати далекосяжні наслідки для всього світу.
She said the ruling could have wide-ranging implications for the rest of the world.
Якщо на вечір у вас далекосяжні плани, він допоможе вам стати просто надзвичайною.
If you have far-reaching plans for the evening, he will help you to be simply stunning.
Розгорнуті економічні реформи, початі в останньому десятилітті, мали далекосяжні наслідки.
The sweeping economic reformsundertaken in the last decade have had far reaching consequences.
Якщо на вечір у вас далекосяжні плани, він допоможе стати вам просто надзвичайною.
If you have far-reaching plans for the evening, he will help you to be simply stunning.
У своїх указахбуддистський король Ашока, виступав за широкі і далекосяжні соціальні договори.
The Buddhist king Asokawas said to have argued for a broad and far reaching social contract.
Ви повинні отримати далекосяжні витрати на курси сертифікації маршрутизації та комутації Cisco.
You should get a far reaching charge on the Cisco routing and switching certification courses.
У своїх указах буддистський король Ашока,виступав за широкі і далекосяжні соціальні договори.
In his rock edicts, the Buddhist king Asokawas said to have argued for a broad and far reaching social contract.
Ви також виявите, які далекосяжні і різноманітні життєві форми, створені Творцем у фізичності.
You will also discover how extensive and varied are the life forms created in physicality by the Creator.
Вони також згодні з тим, що, зокрема,заходи політики щодо пом'якшення впливу можуть мати швидкі і далекосяжні результати.
And they agree that mitigation policiesin particular can have rapid and wide-ranging consequences.
Для досягнення успіху далекосяжні, вам необхідно представити ваш бренд на нові ринки і потенційних клієнтів.
To achieve far-ranging success, you need to introduce your brand to new markets and potential customers.
Виявлення органічних молекул і метану на Марсі має далекосяжні наслідки у світлі потенційного минулого життя на Марсі.
The detection of organic molecules and methane on Mars has far-ranging implications in light of potential past life on Mars.”.
Проте, вони близькі до маніфестації і принесуть найдивовижніші несподіванки і далекосяжні зміни для вашого здивування і задоволення.
However, they are near to manifestation,and will bring the most wonderful surprises and far reaching changes much to your amazement and delight.
Певна річ, неспокій, що породжують такі далекосяжні розрахунки, живиться тривогою про майбутній добробут нашого виду загалом.
But of course the unease that such long-term calculations arouse is based on concern for the future welfare of our species as a whole.
Покласти його на простий англійську мову,не вкради інші концепції або ідеї, оскільки це може мати далекосяжні наслідки і в найближчому майбутньому.
To put it into simple English;do not steal other concepts or ideas because this can have far reaching consequences in near future.
Без здоров'я і хорошої підготовки немає сенсу ставити далекосяжні плани, так як тіло просто не встигне за швидкістю польоту думки.
Without health and good preparation makes no sense to put far reaching plans, because the body just doesn't have time for a flight speed of thought.
Впродовж тисячоліть ви випробували дуальність таких високих рівнів,що важко уявити собі драматичні і далекосяжні зміни, які майже на вас.
For millennia of time you have experienced duality of such highlevels that it is hard to conceive of the dramatic and far reaching changes that are almost upon you.
Цей день нагадує нам про необхідність посилення боротьби зі злочинами щодо дикої природи,які мають далекосяжні економічні, екологічні та соціальні наслідки.
The Day reminds us of the urgent need to step up the fight against wildlife crime,which has wide-ranging economic, environmental and social impacts.
Територіальна цілісність України повинна бути відновлена і президентПутін повинен зрозуміти, що його дестабілізуючі дії мають серйозні і далекосяжні наслідки для його країни.
The territorial integrity of Ukraine must be restored andPresident Putin must understand that his destabilizing actions have serious and profound consequences for his country.
Цей день нагадує нам про необхідність посилення боротьби зі злочинами щодо дикої природи,які мають далекосяжні економічні, екологічні та соціальні наслідки.
The Day reminded us of the urgent need to step up the fight against wildlife crime,which has wide-ranging economic, environmental and social impacts.
Результати: 211, Час: 0.0212

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська