Що таке НАЙГУЧНІШІ Англійською - Англійська переклад

• loudest
• most high-profile
• biggest
• greatest
• best

Приклади вживання Найгучніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найгучніші футбольні секс-скандали.
The Biggest Football Scandals.

У тихих людей найгучніші думки».
Quiet people have the loudest minds'.

Найгучніші звільнення за останній рік.
The best release of the year.

Музиканти виконали найгучніші хіти ОЕ.
The musicians performed the greatest hits of OE.

Найгучніші викрадення творів мистецтв.
The loudest theft of works of art.

Саме тут відбулися найгучніші анонси.
It was here that the loudest announcements occurred.

Найгучніші кримінальні справи у світовій практиці.
The biggest criminal cases in the world practice.

Будуть показані й найгучніші копродукційні роботи.
Will be shown and the most high-profile co-production work.

Найгучніші кібер-атаки на критичні інфраструктури.
The most high-profile cyber-attacks on critical infrastructure.

Будуть показані і найгучніші копродукційні роботи.
Will be shown and the most high-profile co-production work.

Найгучніші прем'єри вітчизняного, російського і світового кінематографу;
Loudest premiere domestic, Russian and world cinema;

Розкажіть про найгучніші справи, пов'язані з подібними спорами.
Tell us about the high-profile cases in this regard.

Коли таємне так і не стало явним: найгучніші нерозкриті злочини.
When the secret never became clear: the loudest unsolved crimes.

У цій добірці- найгучніші метеорити в історії людства.
In this collection- the most sensational meteorite in human history.

Північна Корея і Іран- останні за рахунком і найгучніші«світові тривоги».
North Korea and Iran- the last in a row and most high-profile“global concerns”.

Lex Dixitgt; всіgt; Найгучніші кримінальні справи у світовій практиці.
Lex Dixitgt; allgt; The biggest criminal cases in the world practice.

Щороку на його афіші- найгучніші імена світової музичної індустрії.
Every year on his poster- the most famous names of the world music industry.

Розповсюдження інформації, що вводить в оману. Найгучніші кейси з практики АМК.
Misleading information. The most high-profile cases from the AMC's practice.

Розкрито найгучніші інтим-скандали в Раді: хто, кого і як.
Revealed the most high-profile sex scandals in Parliament: who, whom and how.

Функція Ear Guard with Blast Limiter згладжує найгучніші і різкі звуки.
The Ear Guard with Blast Limiter function smoothes out the loudest and sharpest sounds.

Це взагалі зриває дах!”: Найгучніші цитати Ялтинської європейської стратегії YES.
That's crazy!”: the loudest quote of the Yalta European strategy YES.

Yuko- суміш фольклору і електроніки, яка здатна очолити найгучніші рейвах.
Yuko is a mixture of folklore and electronics, which is able to lead the loudest raves.

Що недавно Маркін видав книгу"Найгучніші злочини XXI століття в Росії".
Markin was recently accused of plagiarizing a journalist in his new book,“Russia's Greatest Crimes of the 21st Century.”.

Щотижня у«Фокусі» найважливіші новини, найкомпетентніші коментарі, найцікавіші експерти і найгучніші фотографії.
Weekly"Focus" publishes the most important news, most competent comments, most interesting experts and best photos.

Наша редакція співпрацює з кращими журналістами країни і створює найгучніші матеріали про український спорт.
Our editorial staff is working with the best journalists of the country and creates the loudest materials of Russian sport.

На даний момент навіть найгучніші західні прихильники післяреволюційного українського уряду зрозуміли, що з Порошенком щось не так.
At this point, even the most vocal Western supporters of the post-revolutionary Ukrainian government have realized that something is wrong with Poroshenko.

На 10-ому ОМКФ у межах програми“Фестиваль Фестивалів” традиційно будуть показані найгучніші світові кінохіти.
On the 10th OIFF, within the framework of the Festival of Festivals program, the most high-profile worldwide blockbuster movies will traditionally be shown.

Серед безлічі імен можна відзначити найгучніші, зокрема, не можна не згадати про композиціях або цілих сетах в ефірі цієї хвилі таких продюсерів, як:.
Among the many names can be the loudest note, in particular, not to mention about the songs or entire sets of this wave in the air such producers as:.

Волонтери відіграють важливу роль на кожній Олімпіаді і зазвичай отримують найгучніші оплески подяки під час церемоній закриття Ігор.
Volunteers play an essential role at every edition of the Olympic Games, and typically receive some of the loudest cheers when they are formally thanked at the closing ceremony.

Представляємо арт-дайджест першого тижня грудня-2018: найгучніші новини та події сучасного мистецтва, в яких відбилися дух і особливості нашого часу.
We present the art digest of the first week of December-2018: the most high-profile news and events of modern art, which reflect the spirit and features of our time.