Що таке НАЙПОПУЛЯРНІШИХ ВАРІАНТІВ Англійською - Англійська переклад

• the most popular options
• the most popular choices

Приклади вживання Найпопулярніших варіантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Qb6 один з найпопулярніших варіантів на професійному рівні.
Qb6 one of the most popular choices at master level.

Давайте розглянемо декілька найпопулярніших варіантів, на які варто звернути увагу.
So let's look at some of the most popular options worth considering.

Один з найпопулярніших варіантів- обшивка балкона вагонкою.
One of the most popular options- clapboard balcony cladding.

Всі розрахунки, що наводяться вище, стосуються найпопулярніших варіантів заробітку на початковому етапі.
All the calculations presented above relate to the most popular options for earning at the initial stage.

Один з найпопулярніших варіантів серед молодих і активних молодих людей.
It is one of the most popular choices among young and active young people.

Додайте до цього його здатність прискорювати час відновлення і ви зможете зрозуміти, чому це один з найпопулярніших варіантів для спортсенів по всьому світу.
Add to this its ability to speed up recovery time and you can see why this is one of the most popular choices for sports people world-wide.

Один з найпопулярніших варіантів- керамічна плитка. переваги кахлю:.
One of the most popular options- ceramic tiles. The advantages of tile:.

Протягом всієї історії людська істота вдавалася до різних видів розваг і розваг, і турнір завжди був одним з найпопулярніших варіантів.
Throughout history, the human being has resorted to various ways of entertainment and fun and the tournament has always been one of the most popular options.

Одним з найпопулярніших варіантів дійсно був Париж 18 століття.
One of the most popular options was indeed the Paris of the 18th century.

Серед найпоширеніших і найпопулярніших варіантів роботи з криптографічними монетами позитивно виділяється трейдинг на крипто-біржах.
Among the most common and popular options for working with cryptographic coins is trading on crypto-exchanges.

Один з найпопулярніших варіантів в цьому розділі Покриття власник бізнесу, який часто розглядається як все-в-одному страхове рішення, захищаючи від усього, починаючи з повені і пожежі воєн і техногенних катастроф.
One of the most popular options in this section is the Business Owner Coverage that is often regarded as an all-in-one insurance solution, protecting from anything starting with flood and fire to wars and technological disasters.

Серед найпопулярніших варіантів варторозглянути практичні і універсальні- каре і Пікс.
Among the most popular options isconsider practical and universal- quads and pixies.

Один з найпопулярніших варіантів серед власників будинків- вініл, який імітує вигляд дерева.
One of the most popular options among homeowners is vinyl that mimics the look of wood.

Розглянемо найпопулярніші варіанти більш детально.
Consider the most popular options in more detail.

Найпопулярнішими варіантами є літак, автомобіль і поїзд.
The most popular options are plane, car and train.

Найпопулярнішими варіантами стільців зі спинками виступають складні моделі.
The most popular options for chairs with backs are folding models.

Найпопулярніші варіанти укладання плитки у ванній.
The most popular options for laying tiles in the bathroom.

Ми зібрали найпопулярніші варіанти, наочно проілюструвавши кожен з них.
We have collected the most popular options, clearly illustrating each of them.

Як самостійно зшити штори на дачу: найпопулярніші варіанти і майстер-класи.
As a self-sew curtains to the country: the most popular options and workshops.

Види зборів: найпопулярніші варіанти.
Types of fences: the most popular options.

Можна виділити три найпопулярніших варіанти виконання ступенів.
There are three most popular variants of execution of stages.

Найпопулярнішим варіантом є 767-300ER з 583 екземплярами.
The most popular variant is the 767-300ER with 583 delivered.

Найпопулярніший варіант- це трапецієвидна, прямокутна, трикутна.
The most popular option is a trapezoidal, rectangular, triangular.

Найпопулярнішим варіантом є статична розтяжка.
The most popular option is static stretching.

Це мабуть найпопулярніший варіант схеми Тюльпана в стилі орігамі.
This is perhaps the most popular option scheme Tulip origami-style.

Кутова раковина- найпопулярніший варіант на кухні.
Corner sink- the most popular option in the kitchen.

Поїзд зазвичай є найпопулярнішим варіантом, при цьому таксі воліють менше мандрівників.
The train is usually the most popular choice while taxis are less favored by travelers.

Найпопулярніший варіант для економії- це зменшення заробітної плати.
The most popular option for savings is a reduction in wages.