Що таке НАЙПОШИРЕНІШУ Англійською - Англійська переклад

• most common
• the most prevalent

Приклади вживання Найпоширенішу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайдіть найпоширенішу цінність: Швидко підрахуйте кількість слів.
Find most common value: Quickly count the number of words.

Найпростішим способом поєднання класифікацій для кожної галактики було б вибрати найпоширенішу класифікацію.
The simplest way to combine classifications for each galaxy would have been to choose the most common classification.

Найпоширенішу і найдавнішу форму з чотирьох вигнутих рамен однакової довжини в колі легко можна було побудувати на кам'ені за допомогою циркуля.
The most common and ancient form of four curved arms of equal length within a circle could easily be constructed by a stonemason using a compass.

Google не тільки є популярною пошуковою системою і компанією, що розвиває найпоширенішу мобільну ОС- Android.
Not only is Google the most popular search engine and the company that develops the most common mobile OS- Android.

Ця система попереджає найпоширенішу аварію- на автобанах в Європі, коли вантажівка в'їжджає в колону, яка стоїть, або ж у транспортний ряд, що повільно рухається.
This system is supposed to prevent the most common accident on motorways in Europe, when a truck crashes into a stationary vehicles in a traffic jam or a slow-moving lane.

Даючи всім рівний доступ до інформації і вибудовуючи відповідні робочі процеси, ви ліквідовуєте найпоширенішу причину невдач розподілених команд.
By giving everyone access to the same information and designing processes accordingly, you eliminate the most common cause of remote team failure.

Чотиритактний бензиновий(газоліновий) двигун внутрішнього згоряння, який представляє найпоширенішу форму сучасного самохідного руху- розробка німецького винахідника Ніколауса Отто.
The four-stroke petrol(gasoline) internal combustion engine that constitutes the most prevalent form of modern automotive propulsion is a creation of Nikolaus Otto.

Що таке ліпома Ліпома являє собою не тільки найпоширенішу форму доброякісної пухлини жирової тканини, але і найбільш поширену неракову пухлину серед всіх м'яких тканин.
What is a Lipoma Lipoma represents not only the most common form of benign tumor of adipose tissue, but also the most common non-cancerous neoplastic condition among all soft tissues.

Навіть найпоширенішу версію системи- Zoom AP(Zoom 3 Advanced Power або Zoom 3 Advanced Power Plus)- ви можете зробити безлімітною за допомогою нашого чіпа Unlimited Zoom Infiniter.
You can make limitless even the most widespread version of the Philips Zoom whitening kit(Zoom 3 Advanced Power or Zoom 3 Advanced Power Plus) by means of our chip- Unlimited Zoom Infiniter.

Вже стародавні філософи(китайські, індійські, грецькі) як матерію розглядали яку-небудь найпоширенішу плотсько-конкретну речовину, яку вони вважали першоосновою всього існуючого в світі.
Already ancient philosophers(Chinese, Indian, Greek) considered as matter the most common sensually-specific substance, which they considered to be the primary basis of everything existing in the world.

Проте найпоширеніше порушення-«мертві душі».
However, the most common violation-“dead souls”.

Найпоширенішим напоєм був айран, що готується з кислого коров'ячого молока.
The most widespread drink was airan, prepared of sour cow milk.

Гіпсокартон і натяжна- найпоширеніше поєднання, але не єдине.
Plasterboard and tension- the most common combination, but not the only one.

Найпоширенішим кольором очей в світі є коричневий, а самим рідкісним- зелений.
The most prevalent eye colour on Earth is brown and the rarest is green.

Найпоширеніші сорти кави- арабіка та робуста.
The most widespread sorts of coffee are Arabica and Robusta.

Ми вивчали корпус найпоширенішого палива 3:.
We studied the case of 3 most common fuels:.

Дерев'яна пісочниця- найпоширеніше дитяче розвага, яке подобається практично всім дошкільнятам.
Wooden sandbox- the most common children's entertainment, which is like almost all preschoolers.

Найпоширеніші засоби, що використовуються злочинцями для відмивання незаконних доходів.
The most widespread means used by criminals by which to launder illicit proceeds.

Як показує статистика, найпоширеніша шкідлива звичка серед вагітних- паління.
As statistics shows, the most widespread harmful habit among pregnant is smoking.

Канва Аїда І нарешті, найпоширеніше основа для вишивки канва Аїда.
Canva Aida Finally, the most common basis for embroidery of Aida canvas.

Найпоширеніші форми корупції і хабарництва виходять з:.
The most prevalent forms of bribery and corruption stem from:.

Це один з найпоширеніших і згубних міфів про аутизм.
This is one of the most prevalent and hurtful myths that exist about autism.

Знайдіть найпоширеніше значення лише кількома клацами.
Find the most common value with several clicks only.

За оцінкою КВУ найпоширенішим порушенням упродовж січня стало розміщення незаконної агітації.
According to CVU, the most widespread violation during January was the placement of illegal campaigning.

Анна- найпоширеніше жіноче ім'я в світі.
Anna- the most common female name in the world.

Втрата слуху сьогодні вважається найпоширенішою сенсорною формою інвалідності у світі.
Hearing loss is the most prevalent sensory disability in the world.

Найпоширеніша категорія ліфтового обладнання….
The most widespread category of elevator equipment….