Що таке НАКЛЕЙКАМИ Англійською - Англійська переклад

• stickers
• labels
• hashtags

Приклади вживання Наклейками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи варто користуватися наклейками?
Should I Use Hashtags?

Не потрапляйте в шахрайство з наклейками із низькою емісійною зоною.
Do not get caught out by low emission zone sticker scams.

Чи варто користуватися наклейками?
Should we use hashtags?

В клавіатурах такого типу клавіші супроводжуються наклейками із зображенням символів або дій, що відповідають натисненню.
In KBs of this type, keys are provided with stickers with symbols or actions corresponding to pressing.

Чи варто користуватися наклейками?
Should you use hashtags?

Всі товари куплені на сайті інтернет-магазину R&A ви повчаєте у фірмовій упаковці, з брендовими бирками і наклейками.
All products purchased on the website of the online store R&a you learn in the original packaging, with brand tags and stickers.

Чи варто користуватися наклейками?
Do I have to use hashtags?

Снупі і банда Арахіс тому Пожвавите свої чати з цими кумедними наклейками із зображенням Снупі і друзів у всіх видах ситуацій.
Snoopy and the Peanuts gang are back Liven up your chats with these fun stickers featuring Snoopy and friends in all sorts of situations.

Чи варто користуватися наклейками?
Do You Need to Use Hashtags?

З-за великих витрат на вивезення та переробку, влада зобов'язала населення упаковувати відходи в пакети зі спеціальними наклейками.
Due to the high cost of the removal and processing, the authorities ordered the population of packaging waste in bags with special stickers.

Чи варто користуватися наклейками?
Do you have to use hashtags?

Протягом всього сеансу захищати груди від дії УФ- променів: загоряти в білизні або купальнику, користуватися спеціальними захисними наклейками для грудей.
During the whole session to protect the breast from the effects of UV- rays sunbathing in underwear or bathing suit, use special protective stickers breast.

Emoji клавіатура для Android з новими смайликами, смайликами, наклейками, GIF, голосовим уведенням.
Emoji Keyboard for Android with new emoji, emoticons, sticker, GIF, voice input.

Унікальний дизайн мосту- клапани 4 з наклейками.
Classical T-design- 4 tapping valves with labels.

Перед відправкою перевірте, чи збереглися оригінальна упаковка з усіма фірмовими наклейками і штрих-кодами, а також ярлики та етикетки на самій речі.
Before shipping, check to see if the original packaging with all company labels and bar codes, as well as labels and labels on the item itself have been preserved.

Унікальний дизайн мосту- клапани 5 з наклейками.
Unique bridge design- 5 tapping valves with labels.

Виробники побачили, як у Європі продається цей продукт у маленьких баночках, з наклейками, яскравими кришками, і значно дорожче, а ця додана вартість приносить більше грошей.
Manufacturers saw how this product is sold in Europe- in small jars with labels, bright lids, for higher prices, so this added value brings more money.

Ці невеликі VIN-теги не слід плутати з металевими пластинами VIN або VIN-наклейками.
These small VIN tags are not to be confused with metal VIN plates or dashboard VIN labels.

Будь-яке недороге кафе(типу із ціновими наклейками Day-Glo у вікні та назва яких на півночі Англії вимовляється"caff") матиме у меню"цілий день сніданку".
Any inexpensive café(of the type with Day-Glo price stickers in the window, and whose name is pronounced“caff” in northern England) will have“all-day breakfast” on the menu.

Отже, ви можете бачити два чіпа тут, а ще два містяться під наклейками.
So, you can see there's two chips here and there's two more chips underneath the stickers. So this was made with four chips.

У 1968 році Лотус виступила з ще однією інновацією, розфарбувавши свої боліди наклейками компанії«Імперіал Тобакко».
In 1968, Lotus came up with another innovation, painting its race cars with stickers from Imperial Tobacco Company.

Починаючи з економного етикетування наклейками з штрих-кодом, спеціального консультування відносно асортименту і завершуючи індивідуальними презентаціями товарів на Вашому підприємстві.
Starting with economic pre-labelling with barcode stickers, through advice on special product ranges to individual product presentations in your company.

Нехай Korilakkuma і його новий друг ліс, Chairoikoguma, освітлити чати з цими медом солодких наклейками.
Let Korilakkuma and his new forest friend, Chairoikoguma, lighten up your chats with these honey sweet stickers.

Перед вами з'являється пошарпаний життям і покритий наклейками валізу, всередині якого заховані ігрові фішки, картки, фотографії та інші цікаві штуковини, які знадобляться нам під час гри.
Appears in front of you battered by life and covered with stickers suitcase, inside of which hid the game pieces, cards, photos and other interesting things that will come up during the game.

І подивитися на цій звихнутої мавпу йде банани для їжі і друзів і завести нові друг на Facebook з цими наклейками марки.
And look at this kooky monkey goes bananas for food and friends and make friends on facebook with these brand stickers.

Нарешті, останнім кроком, гідним іранських аятол, російське Міністерство культури наказало закрити чорними наклейками плакати з рекламою виставки картин Ієронімуса Босха.
Lastly, in a move worthy of the Iranian ayatollahs, the Russian Ministry of Culture had black stickers placed on an exhibition poster of paintings by Hieronymus Bosch.

Додаток включає в себе можливість обміну текстовими повідомленнями і наклейками, підтримує передачу файлів, синхронізацію історії та контактів з адресною книгою телефону, відеоконференціями і багатокористувацькими чатами.
The application includes the ability to exchange text messages and stickers, supports file transfer, synchronization of history and contacts with the phone's address book, video conferencing and multi-user chats.

Акредитація являє собою концертний квиток- ЗАПРОШЕННЯ(прохід журналістів на концерт за списками, наклейками або бейджами не здійснюється).
Accreditation is a concert ticket(passage at a concert by the lists, labels or badges are not available).

І у відповідь магазини наповнилися різними іграшками з персонажами мультфільму, зошитами, щоденниками, блокнотами і наклейками Хоч ідея не нова, зображати живу машину з очима, але команда професіоналів диснеївській студії попрацювала на славу.
And in response to different shops filled with toys with the characters of the cartoon, notebooks, diaries, notebooks and stickers Though not a new idea, to represent a living machine with his eyes, but the Disney studio team of professionals has worked out well.