Що таке НАЛЕЖИТЬ ЇМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Належить їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це належить їм, а не вам.
They own it, not you.
Тепер домен належить їм.
Their home now owns them.
Це належить їм, а не вам.
It belongs to them, not you.
Ця земля належить їм по праву.
This land is theirs by right.
Це належить їм, а не вам.
That belongs to them, not you.
Сьогодні більшість належить їм.
Most of them own land today.
Це належить їм, а не вам.
It belongs to Him, not to you.
Нехай"антивірус", що належить їм.
Let'antivirus' what is theirs.
Влада належить їм із волі Бога.
They are governed only by God's will.
Вони думали, що світ належить їм.
They thought the world was theirs.
Чи належить їм звітувати про свою діяльність?
Or is it to report their actions?
Вони відчувають, що школа належить їм.
They think this school is theirs.
Твоя оболонка належить їм, але не твій дух.
Your shell belongs to them, but not your ghost.
Вони відчувають, що школа належить їм.
I let their school belong to them.
Це Царство вже належить їм, тому що так сказав Бог.
That kingdom belongs to them already, because God has said so.
Вони вважають, що держава належить їм.
They believe the country is theirs.
Якщо після цього вони знову зможуть висадитись на берег- Ірландія належить їм.
If they could then effect a landing, Ireland was theirs.
На думку татар, ця земля належить їм.
To the Maori, these lands belong to him.
І Канада, іСполучені Штати стверджують, що гора Святого Іллі належить їм.
Both Canada andthe United States claim that Mount St. Elias belongs to them.
Вони відчувають, що школа належить їм.
They understand that school is for them.
Обидві країни запевняють: острів належить їм.
Both nations claimed the islands were theirs….
Вони відчувають, що школа належить їм.
They must feel that the school is their own school.
Обидві країни запевняють: острів належить їм.
Both countries say that the Islands belong to them.
Вони мають отримати її, адже вона належить їм.
They need it because it's theirs.
Китайці вважають, що винахід належить їм.
The French are certain the invention was theirs.
Скажи людям, Мейпс, що відтепер воно належить їм.
Tell the people, Mapes, this place belongs to them now.
Обидві країни запевняють: острів належить їм.
Both countries are claiming that the islands belong to them.
Вони надали докази того, що в дійсності золото належить їм.
They provided evidence that in fact the gold belongs to them.
У Туреччині 58% згодні з тим, що частина сусідніх країн належить їм.
In Turkey, 58% agree that parts of nearby countries belong to them.
Класична ілюстрація- люди, що живуть у будинку, що належить їм самим.
A classical illustration is that of persons living in houses they own themselves.
Результати: 86, Час: 0.0403

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська