Що таке ЇМ НАЛЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• they have to
• they own
• belongs to them
• they should
• they must
• they are owed
• was theirs
• they owned
• to them
• due them

Приклади вживання Їм належить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що їм належить.
Shit they own.

Обладнання, що їм належить.
The equipment they own.

Наче їм належить півствіту.
As if they own the place.

Обладнання, що їм належить.
About the equipment they own.

Їм належить відшукати вбивцю.
She must find the murderer.

Люди мають право продати те, що їм належить.
People have the right to sell what they own.

Їм належить більше 40% компанії.
They own over 14% of the company.

Люди мають право продати те, що їм належить.
People have the right to sell their property.

Їм належить покинути країну до 5 квітня.
They are to leave by April 5.

Люди мають право продати те, що їм належить.
And people have a right to defend what's theirs.

Їм належить покинути Росію до 5 квітня.
They must leave Russia by April 5.

Сімействами і тим, що їм належить.
Even their own families and everything they owned.

Але їм належить виключне право.
It means that they have the exclusive right.

Він був упевнений, що їм належить майбутнє.
He was confident that the future was theirs.

Їм належить одинаковий поклін і слава.
To Them belong the same worship and glory.

Люди мають право продати те, що їм належить.
People have a fundamental right to sell something they own.

Але їм належить об'єднатися, щоб здолати чергового ворога.
They must unite to defeat the common enemy.

Але поки вони лишаються там, де їм належить бути.
As long as they stay where they belong.

Їм належить з'ясувати, хто і з якою метою підклав бомбу.
They have to find out who and for what purpose planted the bomb.

Вони контролюють кожен долар, який їм належить!
They are paying every single dollar they owe.

Їм належить зіграти на виживання у найжорстокішій грі під назвою"31".
There they should play on survival in cruel game under the name"31".

Тим не менше, українці повертають собі те, що їм належить.
Nevertheless, Ukrainians are gradually regaining what belong to them.

Їм належить вступити в безвихідне протистояння зі зловісним генієм.
They have to enter into a desperate confrontation with a sinister genius.

Більшість людей не знає своїх прав щодо того, яка компенсація їм належить.
Most people don't know their rights on what compensation they're owed.

Їм належить підкоритися волі свого чоловіка і не показувати будь-які емоції.
They must follow the will of their man and not show any emotions.

Акціонери Fox отримають 0,2745 акції Disney на кожен цінний папір, що їм належить.
St Century Fox shareholders will receive 0.2745 Disney shares for each share they own.

Їм належить довести, що їх попередні успіхи не були випадковими.
They have to prove that their previous successes were not accidental.

Акціонери 21st Century Fox отримають 0,2745 акції Disney за кожний папір, що їм належить.
St Century Fox shareholders will receive 0.2745 Disney shares for each share they own.

Їм належить понад 50% підприємств машинобудування та металургії.
They own more than 50% of the enterprises of mechanical engineering and metallurgy.