Що таке ЇМ ДОВЕДЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they have to
• they will
• they should
• they must
• they need
• they had to

Приклади вживання Їм доведеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм доведеться залишити Вам ключ.
He will give you the key.

А відтепер же їм доведеться платити.
But now they will pay.

Їм доведеться залишити Вам ключ.
She will give you the KEY.

Цього разу їм доведеться грати двічі.
They need to play twice.

Їм доведеться працювати разом.
They will need to work together.

Та в серпні їм доведеться знову….
We would have to try again in August….

Їм доведеться міняти електроніку.
He would have an electronic switch.

І якщо так, то чим їм доведеться пожертвувати?
And if so, what should they offer?

Їм доведеться пізнати ціну свободи.
They need to know the price of freedom.

Стало очевидним, що їм доведеться розділитися.
It was evident that they must separate.

Їм доведеться вчитися, ставши дорослими.
They need to learn to become adults.

Ось тільки їм доведеться залишитися майже ні з чим.
They will be left with almost nothing.

Їм доведеться боротися за своє життя.
They will have to fight for their lives.

Але тепер їм доведеться стати клієнтами Податкової.
Now they have got to become tax collectors.

Їм доведеться відшукати спосіб повернутися до.
They must find a way to go back.

Але спочатку їм доведеться битися банди scave.
But first they will have to battle gangs of scave.

Їм доведеться залишитися в чужій країні ще на 3 дні.
They had to stay in space for another three years.

Щоб врятуватися, їм доведеться зробити неможливе….
To continue their existence, they must do the unthinkable….

Багатьох цікавить, які завдання їм доведеться виконувати.
Many people ask what sort of homework they should do.

Тепер їм доведеться вибирати, що для них є вигідніше.
They will need to choose what's best for them.

Як повідомити людям, що їм доведеться чекати ще 10 років?
How should we communicate to people that they should wait for another 10 years?

Їм доведеться підтвердити, що вони проживають у США.
They must prove they reside in the USA.

Тобто вони прийняли власне рішення, вони розуміли, що їм доведеться змінюватися.
They accepted the truth of their situation and realized they needed to change.

Тепер їм доведеться шукати інші джерела фінансової підтримки.
They should explore other sources of financial support.

Їм доведеться докорінно переглянути свої пріоритети.
They are going to have to massively reassess their priorities.

Тому їм доведеться реєструватися на платформі як новим користувачам.
They need to register on the SET website as new user.

Їм доведеться пригадати всі моторошні міські легенди, якими оповите московське підземелля….
They will remember all the scary urban legends that shroud the Moscow Metro….

Разом їм доведеться розібратися у ситуації та спробувати її виправити….
Together they will look into the situation and try to fix it….

І тепер їм доведеться домовлятися з іншими силами для формування коаліції.
They must now negotiate with the other parties to form a coalition for a majority.