Що таке НАЛЯКАВ Англійською - Англійська переклад

• scared
• frightened
• startled
• spooked

Приклади вживання Налякав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я налякав Тома.
I scared Tom.

Я тебе налякав.
I startled you a bit.

Ти налякав Тома.
You scared Tom.

Собака налякав кота.
The dog scared the cat.

Ти налякав Тома.
You frightened Tom.

Думаю, я налякав Тома.
I think I frightened Tom.

Ти налякав мене.
You have frightened me.

Вибач, якщо я налякав тебе.
I'm sorry if I scared you.

Том налякав Мері.
Tom frightened Mary.

Собака Мері налякав кота Тома.
Mary's dog scared Tom's cat.

Том налякав Мері.
Tom intimidated Mary.

Перепрошую, якщо я вас налякав.
I'm sorry if I startled you.

Він налякав, але не з'їв.
They sniffed, but didn't eat.

Томів кіт налякав собаку Мері.
Tom's cat scared Mary's dog.

Перепрошую, якщо я тебе налякав.
I'm sorry if I startled you.

Ведмідь налякав, чи не так?
That dog is scared, isn't it?

Вибачте, якщо я когось налякав.
Sorry about that, if I startled anybody.

Кіт Тома налякав собаку Мері.
Tom's cat scared Mary's dog.

Феномен“російської пропаганди” налякав Захід.
The phenomenon of“Russian propaganda” scared the West.

Собака Мері налякав Томову кішку.
Mary's dog scared Tom's cat.

Не ображайте і не вдаряйте актора, тому що він налякав тебе.
Don't be insulting to and/or hit the actor because they scared you.

Перепрошую, якщо налякав вас, панночки.
Sorry if I startled you, ladies.

Однак підйом революційного руху налякав буржуазію.
However, the upsurge of the revolutionary movement frightened the bourgeoisie.

Тобто їх хтось налякав, тому що тікали?
Did some leave because they were frightened?

Він налякав Білорусію, Казахстан і Туркменію, які віддалилися від Москви.
He had alarmed Belarus, Kazakhstan and Turkmenistan into distancing themselves somewhat from Moscow.

То чим же фільм"Джокер" так налякав американських силовиків?
What was it about glam rock that scared America so?

Корабель прибульців" налякав жителів трьох провінцій: з'явилося відео.
Alien ship” frightened residents of the three provinces: there was a video.

Втім, сам факт появи цього Акту дійсно налякав адміністрацію президента.
However, the mere appearance of the Constitutional Act really frightened the presidential administration.

Цей новий елемент налякав їх і справді змінює усе.
This new element scares them and is truly changing everything.

CNN: Китайський винищувач налякав літак-розвідник США над Жовтим морем.
CNN: Chinese fighter scared US reconnaissance plane over the Yellow Sea.