Що таке НАМАГАЛИСЯ ЗРОБИТИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• tried to do this

Приклади вживання Намагалися зробити це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вже намагалися зробити це раніше.
We tried to do that before.

Багато сміливці намагалися зробити це.
Many brilliant people have attempted to do so.

Ми вже намагалися зробити це раніше.
We tried doing this before.

Протягом цього тижня ми намагалися зробити це.
I have been trying to do that this week.

Ми вже намагалися зробити це раніше.
I tried doing this earlier.

Що багато великих компаній намагалися зробити це і не змогли.
A lot of big companies really tried to do this and they failed.

Ми вже намагалися зробити це раніше.
We have tried to do this before.

Але в той же час інші намагалися зробити це мирно?
And around this same time, many others were trying to do this in a more peaceful way?

Ми вже намагалися зробити це раніше.
They have attempted to do it earlier.

Вони це робили у Грузії і намагалися зробити це в Україні.
They did this with EastNets, and they tried to do it down in Venezuela.

Ми намагалися зробити це в іншому місці.
We have sought to do this elsewhere.

Багато хто не знає, як відкрити кокос, а тим більше намагалися зробити це.
Many do not know how to open a coconut, and especially tried to do it.

Ми намагалися зробити це в іншому місці.
Let's try to make it somewhere else.

Тому окремі політичні сили намагалися зробити це швидко, зокрема кампанією на референдумі, яка була чистим популізмом.
This is why some political circles tried to do this fast, particularly by means of the referendum campaign which was sheer populism.

Тож Болгарія чи Греція не призведуть до розпаду Европейського Союзу, хоч би як наполегливо вони намагалися зробити це.
Thus, Bulgaria or Georgia could not lead to the collapse of the European Union, no matter how persistently they were to try to do so.

Я думаю, що автори намагалися зробити це завжди і зазнавали невдачі, тому що в них не було ніякої аудиторії;
I think writers have tried to do it always and have failed because there's been no audience for what they have done;.

Час від часу ми чуємо розповіді про людей, які намагалися зробити це самостійно, робили помилки і віддалили від себе NIE Призначення номера в Бенідормі без їх посвідчення.
Time and again we hear stories of people who have attempted to do this their self, made mistakes and been sent away from their NIE Number appointment in Benidorm without their certificate.

Ми намагаємось зробити це можливим.
We try to make it possible.

Я намагався зробити це, але, на жаль посилання не змінюється?
I tried to do that but unfortunately the link is not changing?

Ми обидва будемо намагатися зробити це дуже особливим моментом для всесвітнього миру!
We will both try to make it a very special moment for World Peace!

Ми намагаємося зробити це:.
We were trying to do this:.

Я з усіх сил намагався зробити це!
I totally tried to do that!

Висловіть співчуття якнайкраще, і намагайтеся зробити це максимально автентичним.
Express sympathy as best you can and try to make it as authentic as possible.

Намагайтеся зробити це регулярно.
Try to do this regularly.

Ми намагаємося зробити це світло екологічно чистішим для збереження навколишнього природного середовища.
We are striving to make this light more accessible and environmentally friendly for saving the environment.

Тобі не слід намагатися зробити це самій.
You shouldn't try to do that by yourself.

Намагаємося зробити це доступніше.
We're trying to make this accessible.

Намагайтеся зробити це регулярно.
Try to do that periodically.

Він намагався зробити це через Ірода.
They wanted to do this through Practo.