Що таке НАМАГАЄМОСЯ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• try to work

Приклади вживання Намагаємося працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми завжди намагаємося працювати.
Always seek to work.

Ми намагаємося працювати далі.
We are trying to work on.

По-третє, ми намагаємося працювати відразу.
Third, we are trying to work immediately.

Ми намагаємося працювати оперативно.
We're trying to work fast.

Кілька років ми намагаємося працювати на«верхньому» рівні.
For several years we have been trying to work on educational program.

Ми намагаємося працювати так само.
We strive to work in the same way.

Ми- велика міжнародна компанія, але намагаємося працювати, як маленький сімейний бізнес.
We're a small business, but we want to operate as a big business.

Але ми намагаємося працювати в тренді.
We try to work on a trend.

Саме тому по кожній товарній позиції ми намагаємося працювати з декількома постачальниками.
That is why for each item we try to work with multiple vendors.

Ми намагаємося працювати на двох рівнях.
We try to work on two levels.

Саме тому за кожною товарною позицією ми намагаємося працювати з декількома постачальниками.
That is why for each item we try to work with multiple vendors.

І ми намагаємося працювати з обома сторонами.
And we try to work with both.

Це допоможе з формою гри і допоможе створити правильні пробіли, на яких ми намагаємося працювати.
This will help with the shape of the game and help create the correct spaces we are attempting to work on.

Ми намагаємося працювати з усім світом.
We try to work with the whole world.

Ми починаємо робити наш новорічний сувенір-амулет, ми намагаємося працювати дуже ретельно, звертаючи увагу на найменші деталі.
We begin to make our New Year souvenir-amulet, we try to work very carefully, paying attention to the smallest details.

І ми намагаємося працювати з обома сторонами.
We try to work with both sides.

За кожну дію чи проведену операцію ми несемо відповідальність, тому намагаємося працювати чесно та відкрито, бути зрозумілими і доступними кожному.
We are responsible for every action we take, so we try to work honestly and openly, to be understandable and accessible to everyone.

Ми намагаємося працювати із правовласниками.
We try to work with the owners.".

Відразу обмовимося, що ми намагаємося працювати з доведеними фактами, а не з твердженнями тих або інших сторін.
Let us begin by agreeing that we will attempt to work only with proven facts, and not with statements by either side.

Ми намагаємося працювати з усіма кредиторами.
Tried to work with all creditors.

При цьому намагаємося працювати на випередження.
So we try to work on annunciating.

Ми намагаємося працювати максимально оперативно, щоб вже через кілька днів ви могли отримати бездоганну реалістичну 3д-модель.
We try to work as quickly as possible, so after a few days you can get the perfect realistic 3D model.

В цілому ми намагаємося працювати з тією валютою, яку принесли клієнти.
In general, we try to work with the foreign currency brought by the clients.

Намагаємося працювати на випередження, прогнозуємо розвиток процесів, створюючи поліграфічні продукти, потреба в яких ще тільки формується.
We are trying to work ahead, we predict the development of processes, creating printing products, the need for which is just forming.

Саме з цим ми намагаємося працювати, саме тут ми намагаємося відновити рівновагу.
So that's what we try to do; we try to strike a balance.

Ми намагаємося працювати так, що коли споживачі щось і почнуть масово шукати, то ми їм уже пропонуватимемо це на ринку.
We try to work in such a way that if customers start to massively look for something, we will already be offering this on the market.

Тому намагаємося працювати на випередження.
So we try to work on annunciating.

Ми ж намагаємося працювати, пропонуємо, як рухатися, нагадуючи: якщо до певного моменту не буде прийнято необхідних документів, то ми просто не встигнемо провести трансформації.
We try to work, we suggest how to move, recalling that if certain documents are not accepted by a certain moment, we simply will not be able to make the transformation.

Тому ми намагаємося працювати тільки з виробниками, які відповідають даним вимогам.
Therefore, we try to work only with producers, which conform to these requirements.

Ми намагаємося працювати на різних рівнях.
We do try to work on different levels.