Що таке НАРИВИ Англійською - Англійська переклад

• abscesses
• boils

Приклади вживання Нариви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що в вухах нариви.
Because abscesses in the ears.

Нариви на нозі довго не проходить.
Sitting on your foot for too long.

Як правило такі нариви зникають самі по собі.
These bumps usually disappear on their own.

Стафілококи проникають навіть у найменші рани на шкірі тварин, викликаючи нариви, абсцеси і флегмони.
Staphylococcus penetrates even the smallest wounds on the skin of animals, causing boils, abscesses and cellulitis.

Як лікувати нариви на пальцях: різні методи.
How to treat abscesses on the fingers: different methods.

Якщо на вашому тілі є невеликі порізи, подряпини і нариви, перед тренуванням потрібно обов'язково їх обробити.
If your body has small cuts, scratches and abscesses, you must process them before training.

Очистить і загоїть нариви, гнійні рани, запальні внутрішні і зовнішні процеси;
Purifies and heals abscesses, purulent wounds, inflammatory internal and external processes;

Нариви на шкірі при шкірному лейшманіоз зазвичай розвиваються протягом декількох тижнів або місяців після укусу москіта.
The skin sores of cutaneous leishmaniasis usually develop within a few weeks or months of the sand fly bite.

Додавання меду до каменів у жовчному міхурі та нанесення цієї субстанції на руки та ноги ефективно лікує нариви.
Adding honey to the gallstones and applying the combination to the hands and feet is said to effectively treat abscesses.

У перші 4-5 днів продовжують з'являтися нові нариви і пухирі, тому одночасно можуть протікати всі стадії шкірного висипу.
In the first 4-5 days continue to emerge boils and blisters, so can occur simultaneously all stages of skin rashes.

Фурункули і нариви досить поширені хвороби, тому потрібно знати перші ознаки розвитку гнійного процесу, щоб захистити свій організм від неприємних ускладнень.
Boils and abscesses are very common disease, because you need to know the first signs of development of purulent process in order to protect your body from serious complications.

У більшості випадків відвар застосовують при шкірних проблемах, різноманітних дерматологічних патологіях- їм обробляють гнійні нариви і фурункули, використовують при корості, наривах і виразках.
In most cases, the broth is used for skin problems, various dermatological pathologies- it is treated with purulent abscesses and boils, used for scabies, abscesses and ulcers.

Коли вона не змогла блиснути фігурою через жахливу висипку і нариви на шкірі, їй було нічого більше продемонструвати, і в результаті вона втратила не тільки царський трон, але і своє життя.
When she was unable to flaunt her figure due to a horrific skin rash and boils, she had nothing to show for herself; in her refusal to display her body, she lost not only her position as queen, but her life as well.

Якщо ж засобів народної медицини не вистачає, а під пахвами болить, тягне, а нариви/ грибкові захворювання починають турбувати вже всерйоз, слід звернутися за консультацією до фахівця, який порадить спосіб лікування.
If the traditional medicine is not enough, and the armpit hurts, pulls, and the abscesses/ fungal diseases begin to be worried seriously, you should seek advice from a specialist who will advise the method of treatment.

Загоєння ран, наривів і опіків;
Wound healing, abscesses and burns;

Він володіє відмінними ранозагоювальні властивості, хороший для лікування наривів, гнійних ран.
It has excellent wound-healing properties, good for treating abscesses, suppurating wounds.

Поява сильного свербежу, бульбашок або маленьких кровоточивих наривів свідчить про розвиток захворювання.
The appearance of severe itching, bubbles or small bleeding abscesses shows the disease development.

Шкірні покриви починають лущитися, можлива поява наривів і виразок.
The skin begins to peel off, it is possible the appearance of boils and ulcers.

Гниюча, хвора шкіра з безліччю наривів свідчить про постійний вплив отрут на організм.
Rotting, sore skin with many abscesses demonstrates the ongoing influence of poisons on the body.

Причини гнійників і наривів схожі, адже вони часто з'являються у місцях найбільшого тертя одягу, які легко дратуються і забруднюються.
The causes of ulcers and abscesses similar, because they often appear in places of the greatest friction clothes that are easily offended and polluted.

Всілякі присипки з подрібнених пагонів рослини використовують для загоєння ран, усунення наривів, виразкових проявів.
All kinds of powders from shredded shoots of plants are used for healing wounds, eliminating abscesses, ulcerative manifestations.

Цей нарив, цей головний біль для Європейського Союзу треба якомога швидше усунути.
This boil, this headache for the European Union should be eliminated as soon as possible.

Крім того, обмеження споживання молочної продукції може поліпшити вашу шкіру, допомагаючи їй залишатися чистою, з меншою кількістю наривів.
Additionally, limiting your dairy intake can improve your skin, helping it stay clearer with fewer breakouts.

І якщо в пубертатному віці наявність прищів на обличчі не сильно дратує як хлопчиків, так і дівчаток, то в зрілому віці підхопився на підлогу особи гнійний нарив може означати провал всього наміченого і запланованого.
And if puberty presence of acne on the face is not very annoying boys, and girls, in adulthood jumped to the floor face festering sore can mean failure of all planned and scheduled.

Простий нарив або бородавка можуть поширюватися по всьому тілу.
A simple boil or warts may spread all over the body.

Якщо ми цього не зробимо, то рано чи пізно цей фашистський нарив виявиться у нас".
If we do not, then sooner or later this fascist abscess would come to us.”.

Вони не отруйні, а небезпечні тільки через колючки, якими можна вколотися і отримати в гіршому випадку невеликий нарив.
They are not poisonous, and dangerous only because of the thorns, which you can prick and get in the worst case, a small boil.

Тепло призводить до поширення запалення на здорові ясна, стає причиною гнійних наривів.
Heat leads to the spread of inflammation on healthy gums, it becomes a cause of purulent abscesses.