Що таке НАРЯДІВ Англійською - Англійська переклад

• outfits
• dresses
• clothes

Приклади вживання Нарядів Українська мовою та їх переклад на Англійською

І нарядів для них.
Dolls and clothing for them.

У Насті дуже багато красивих нарядів.
There are so many lovely dresses.

ТОП-10 найкращих нарядів на церемонії"Оскар".
Top 10 best dressed at the Oscars.

У Насті дуже багато красивих нарядів.
There are so many pretty costumes.

Диспетчеризація та формування нарядів на маршруті.
Dispatching and formation of orders on the route.

Його часто використовують для вечірніх нарядів.
Often used for evening wear.

Модифікації нарядів: вибір найбільш підходящого фасону.
Modifications of outfits: choosing the most suitable style.

Великий вибір дитячих нарядів.
Very large selection of children's costumes.

Є колекція нарядів і костюмів для вашого розваги.
Have a collection of outfits and costumes for your entertainment.

Його часто використовують для вечірніх нарядів.
It is used for evening dresses.

Найчастіше багато всіляких нарядів, так і залишається у валізах.
Most often many kinds of dresses, and remains in suitcases.

Фортрей виправдовував"надмірності нарядів".
Fortrey justified“excess of apparel”.

Для них існує велика кількість нарядів, аксесуарів, прикрас.
For them, there are a large number of orders, accessories, jewelry.

Італійські жінки хотіли нових прекрасних нарядів.
Rich women wanted beautiful dresses.

Закінчити огляд нарядів Аманди Піт хочеться дуже ефектним чином.
Complete review of Amanda's clothes, Pete wants a very spectacular way.

Група з електробезпеки, складання нарядів.
Group on electrical safety, a compilation of outfits.

Те ж саме стосується занадто яскравих суконь, нарядів із занадто рясним декором.
The same goes for too bright dresses, outfits with too much decor.

Великі масивні оправи підійдуть для повсякденних нарядів.
Large massive frames suitable for everyday wear.

Вісім ідеальних нарядів, щоб поєднати чорне плаття влітку, не вмираючи від спеки.
Eight perfect outfits to combine a black dress in summer without dying of heat.

Вельми цікавим буває вибір принта Аманди Піт для своїх нарядів.
Very interesting is the choice of the print Amanda Peet for their outfits.

Саме тоді бежеву сукню стане одним з найулюбленіших нарядів вашого гардеробу.
That's when a beige dress will become one of the most favorite outfits of your wardrobe.

Благородна матерія, яка колись використовувалася для пошиття царських нарядів.
Noble matter, which onceWas used for tailoring royal clothes.

Бланки нарядів на виробництво ремонтних і налагоджувальних робіт в електроустановках;
Forms orders for production repair and adjustment work in electrical installations;

Ця 82-річна модель вражає всіх своєю сміливістю у виборі нарядів.
This 82-year-old model amazes everyone with its boldness in choosing outfits.

Цей випуск весільних нарядів від українського бренду вражає своєю унікальністю і вишуканістю.
This collection of wedding dresses by the Ukrainian brand impresses with its uniqueness and refinement.

Ця композиція просто створена для весняних весіль і легких, повітряних нарядів.
This song is just made for spring weddings and light, airy dresses.

Поєднання будівельних пейзажів і вишуканих, яскравих нарядів показали вражаюче поєднання двох контекстів: будівництва та моди.
The combination of building landscapes and exquisite, bright outfits showed an amazing mix of two contexts: construction and fashion.

Але наші гардероби, на жаль, далеко не завжди радують достатком нарядів.
But our wardrobes, alas, are not always pleasing with an abundance of outfits.

Одними з найвідоміших нарядів для цієї гри є так звані футболки«поло», що представляють собою модель футболки з коміром, а також трьома ґудзиками спереду.
One of the most famous outfits for this game are so-called T-shirt"Polo", which is a model of T-shirts with a collar and three buttons in front.

У нас можна знайти вироби на будь-який випадок: від повсякденних речей до святкових нарядів.
You can find literally everything here- from everyday pieces to wedding dresses.