Приклади вживання Наступним вимогам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми пропонуємо консультації по наступним вимогам.
Телевізійна реклама та телепродажалкогольних напоїв повинні відповідати наступним вимогам:.
Плити STYRISOL ® відповідають наступним вимогам для ізоляції будівель і будівельних проектів:.
Щоб стати ЦРУ, ви повинні відповідати наступним вимогам:.
Ви повинні відповідати наступним вимогам для того, щоб бути розглянутими для вступу до програми UNITAR Bachelor's:.
Люди також перекладають
Ми підтримуємо телефони Android, які відповідають наступним вимогам:.
Згідно з європейськими стандартами відеоспостереження може здійснюватися,проте воно повинно відповідати наступним вимогам:.
Виконайте офіційний ЦВЗ навчання, щоб претендувати на іспит або відповідати наступним вимогам, щоб претендувати:.
Всі онлайн-заяви на отримання єгипетської візи, заповнені бажаючими відвідати Єгипет з туристичною метою,повинні відповідати наступним вимогам:.
Термін"удосконалений електронний підпис" означає електронний підпис, який відповідає наступним вимогам:(a) він пов'язаний винятково з особою, що підписалась;
Дівчата мали закінчити четвертий клас та відповідати наступним вимогам:.
Всі заявники, які звертаються за візою доПольщі повинні надати медичне страхування, яке відповідає наступним вимогам, а також додаток до полісу(друга частина страхового договору«Загальні умови страхування»):.
Фонд буде інвестувати в об'єкти нерухомості, які відповідають наступним вимогам.
Дві жінки, схожі на майбутніх героїнь Mo та Ginger, обговорюють похід у кіно, і однапояснює іншій, що ходить лише на фільми, котрі задовольняють наступним вимогам: у фільмі має бути принаймні дві жінки, котрі розмовляють одна з одною, про щось, крім чоловіків.
Для того, щоб стати громадянином України, вам потрібно відповідати наступним вимогам:.
Якщо статутом передбачено здійснення управління компанією кількома особами, то для уникнення сумнівів в резидентності компанії,рада директорів повинна відповідати наступним вимогам:.
Фотографія, що подається разом із анкетою повинна відповідати наступним вимогам:.
Кухні в хрущовці не дозволяють виділити повноцінні функціональні зони, тому для всього приміщення розгляньте варіанти,які відповідають наступним вимогам:.
Для включення у розрахунок індексу, певна облігація повинна відповідати наступним вимогам:.
Якщо будь-яка сторона встановить чи застосує правила внутрішнього кількісного регулювання щодо відзнятих кінематографічних фільмів, такі правила повинні бутиу формі демонстраційних квот, які повинні відповідати наступним вимогам:.
Фотокартка, що подається разом із заявою на отримання візи, повинна відповідати наступним вимогам:.
До транспортних засобів підвищеної прохідності(категорії G), можуть бути віднесені транспортні засоби категорій М і N,якщо вони задовольняють наступним вимогам:.
Згідно з«Рекомендацій щодо безпечного використання пестицидів на судах» Міжнародної Морської Організації IMO- International Maritime Organization 2002, вантаж який піддався фумігації автоматично переходить в розряд небезпечних вантажів і відповідно судна морського та річкового флотів, на яких передбачається знезараження вантажупрепаратами на основі фосфіну повинні відповідати наступним вимогам, які контролюються фахівцями фумотряда:.
Оригінальна ліжко з великим шкіряним підлокітником Якщо ви все-таки прихильник багатого інтер'єру, наприклад, такого як бароко чи класика,то кругла ліжко повинна відповідати наступним вимогам:.
Якщо ви хочете привернути увагу конкретної особи,то потрібно намагатися відповідати наступним вимогам.
На додаток до основних вимог сировини для виробництва звичайної високочастотної зварної сталевої труби,сировину для точності зварних труб повинні відповідати наступним вимогам: 1.
Але крім цього, не менш важливо щобпідлогове покриття для дитячої ігрової кімнати відповідала наступним вимогам:.
Чаша може мати різні габарити і форму,проте у будь-якому випадку її конструкція повинна відповідати наступним вимогам:.