Що таке НАСТУПНОЇ ВЕРСІЇ Англійською

Оновіть свій Chrome до наступної версії.

Update Chrome to the latest version.

Призводять до необхідності вивчення PHP і випуску наступної версії;

Lead to the need to study php and the release of the next version;

Рекомендації для наступної версії? Дайте нам знати!

Recommendations for the next version? Let us know!

Чого ж нам варто чекати від наступної версії Windows?

So what can we expect from the next version of Windows?

Я сподіваюся, що для наступної версії вже помилка, яку Ви отримаєте його вільно, то хто.

I hope for the next version already mistake you get it freely then who.

Розробляйте веб-сайти для наступної версії Інтернету.

Develop websites for the next version of the web.

Або версії 2 Ліцензії, або(на Ваш розсуд) будь-якої наступної версії.

Either version 2 of the License, or(at your option) any later version.

Дізнайтеся про деякі особливості ES6, наступної версії JavaScript.

Learn how to use some features from ES6, the next version of JavaScript.

Windows 11»- назва наступної версії операційної системи від Microsoft?

Windows 11"- the name of the next version of the operating system from Microsoft?

Основний випуск пов'язаний із переходом до наступної версії(наприклад, з 14 до 15).

A major release is associated with switching to the next version number(e.g. from 14 to 15).

Я додам код для наступної версії, ймовірно, буде трохи коротше, і я ціную, що ви вибираючи рукавички тут.

I will add code to the next version, will probably be a bit shorter, and I appreciate you picking the glove here.

А компанія Google, не гаючи часу, заявляє про вихід вже наступної версії операційної системи Android Wear.

And Google, which wasted no time, said the release the next version of Android Wear.

Скорегувати особливість роботи Сервісу(Hotfix) у розумний термін після її виявлення, не чекаючи випуску наступної версії Сервісу;

Correct the property of the Service(HotFix) within reasonable time after detection, before the next version of the Service is released;

Розроблення ідеї нового програмного продукту, або наступної версії існуючих продуктів.

Drive idea generation for new software products, or for the next version of an existing product.

Тепер ви можете отримати ранній доступ до наступної версії Facebook для Android, ставши бета-тестером.

Now you can get early access to the next version of Facebook for Android by becoming a beta tester.

Багато користувачів Android все ще чекають на оновлення для Android 8. 0 Oreo,але Google наближається до першого випуску розробника для наступної версії ОС.

Many Android users are still waiting on an update to Android 8.0 Oreo,but Google is nearing the first developer release for the next version of the OS.

Перевірте Development roadmap щоб дізнатися які пални Changelog та Roadmap сторінки на FreeCAD трекера,щоб побачити її просування до наступної версії, або Статистика проекту для ще більше інформації про код FreeCAD.

Check the Development roadmap for news about what is being planned, the Changelog andRoadmap pages on the FreeCAD tracker to see the progress towards next release, or the Project statistics for even more information about the FreeCAD codebase.

Президент Microsoft France Ален Крозьє став першим керівником компанії,який публічно використав термін Windows 9 для опису наступної версії Windows.

Original story Alain Crozier, the President of Microsoft France, today became the first executive in the company touse the term"Windows 9" publicly to describe the next version of Windows.

Побудова 10158, як його називається, з'являється через місяць після останньої офіційної збірки, а за місяць до липня 29-встановлений бетонний датчик RTM для наступної версії….

Побудувати 10158, as it's called, arrives one month after the last official build, and one month before July 29,the set-in-concrete RTM ship date for the next version of….

Після того, як альфа-версія буде обкатана в автономному режимі докінця 2018 року, розробники планують приступити до випробувань наступної версії літаючого таксі, яка називається BetaDemonstrator.

After alpha will be run offline by the end of 2018,the developers plan to start testing the next version of the flying taxi, which is called BetaDemonstrator.

Наприклад, Я встановив подвійне натискання кнопки недавно використовувалися додатки до негайного комутаторі до останнього використаного додатка- функція,яка була додана до наступної версії Android N.

For instance, I set a double tap of the recently used apps button to immediate switch to the last used app-a feature that's been added to the next version of Android N.

Компанія Google зізналася, що вона відчуваєскладності з вибором назви для Android N,тому запрошує всіх бажаючих вибрати назву для наступної версії операційної системи Android.

Google has admitted that it is experiencingdifficulty with choosing a name for Android N,so invites everyone to choose a name for the next version of the Android operating system.

Оскільки ми змінюємо номер версії до випуску нової версії,& krusader;- svn має застарілий номер версії. Отже не зважайте на номер версії, значення має лише дата звантаження. Ми просто ще не вирішили,якою має бути номер наступної версії.

Because we only change the version number just before we do a new release.& krusader;-svn will show an older version number, so ignore the version number and check the download date.We simply have n't yet decided what the next version number will be.

На жаль, на даний момент немає ніяких гарантій, що користувачам новеньких смартфонів під управлінням ОС Windows Phone 8буде надана можливість оновити свої пристрої до наступної версії ОС.

Unfortunately, at the moment there is no guarantee that users brand new smartphones vaunted running Windows Phone 8will have the opportunity to upgrade their devices to the next version of the OS.

У наступній версії тяга буде збільшена до 250 тонн.

In the next version of thrust will be increased to 250 tons.

Підтримку формату користувача ще не реалізовано. Її буде реалізовано у наступних версіях.

The custom format doesnot work yet. To be enabled in the next release.

Наступні версії не менш цікаві.

The next version is no less interesting.

Думаю в наступній версії ми спробуємо це виправити.

Probably in the next version I will try to fix it.