Що таке НАСТІЛЬКИ ВЕЛИКИЙ Англійською - Англійська переклад

• so great
• so much
• is so large
• is so big
• is so huge
• is so vast
• is so high
• are so massive
• is so formidable
• big enough
• large enough

Приклади вживання Настільки великий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але не настільки великий, звичайно.
Not as large of course.

Чи справді масштаб настільки великий?
Is the earth really so huge?

Але не настільки великий, звичайно.
Not so large of course.

Ro хороший господар і не знайти кістки настільки великий….
Ro good boss and not find a bone so big….

Але не настільки великий, звичайно.
Not as great, of course.

Це дійсно неймовірно, як фантазія спортивні популярність зросла настільки великий.
It is indeed unbelievable how fantasy sports popularity has grown so big.

Але не настільки великий, звичайно.
But not too big, of course.

Поряд з недоліками, властивими в оновленні настільки великий льодяник страждають, тому що….
Along with deficiencies inherent in an update so big lollipop suffer because….

Адже світ настільки великий, що таке цілком можливо.
Is the universe so large that this is possible.

При цьому вага штанги має настільки великий, щоб ви не змогли її підняти.
Your arms are so heavy that you can not lift them.

Цей страх настільки великий, що паралізує діяльність.
That fear is so deep it is paralyzing you.

Він настільки великий, що ви не можете запобігти його руху.
It's so big that you can't prevent it from drifting.

Чи був Ковчег настільки великий, щоб вмістити всіх тварин?
Was Noah's Ark large enough for all the animals?

Він настільки великий, що всі континенти могли поміститися на тій же площі.
It is so huge that all the continents could fit into it.

Чи був Ковчег настільки великий, щоб вмістити всіх тварин?
Was the ark big enough to accommodate all the animals?

Він настільки великий, що всі континенти могли поміститися на тій же площі.
It's so big that all of the world's continents could fit into it.

Асортимент витяжок настільки великий, що задовольнить потреби будь-якого клієнта.
The choice is so huge that it can satisfy any customer need.

Це настільки великий ринок, що поділений на секції, кожна з яких нагадує окремий світ.
This market is so big a market that it is divided into several sections, each of which seems to be a world apart.

Форекс ринок настільки великий, що кожен може знайти там місце.
Forex market is so big, that everyone can find a place in it.

Нью-Йорк настільки великий, що він розділений на п'ять окремих районів, кожен округ має власні права.
New York City is so large that it is divided into five separate boroughs, each a county in its own right.

Але цей індивідуалізм настільки великий, що навіть кожна ванна має інший кран.
This individualism is so much, like every bathroom has a different tap.

Він був настільки великий, що тінь від нього могла накрити ціле місто.
His head was so large that it blocked the whole city.

Однак спектр емоційних станів у романсі настільки великий, що кожен виконавець і слухач має можливість вибрати найбільш близьке йому.
However, the spectrum of emotional states in the romance is so large that every performer and listener has the opportunity to choose the one closest to him.

Однак попит був настільки великий, що, поступаючись наполегливим вимогам споживачів, фірма додатково випустила ще 3000 машин.
However, the demand was so great that, yielding to the persistent demands of consumers, the company additionally produced 3,000 more machines.

Але масштаб трагедії настільки великий, що зараз потрібно об'єднувати всі можливі зусилля.
However, the tragedy is so big that all possible efforts must be united now.

Успіх був настільки великий, що 24 квітня Сергій Ісайович літав на«біс» і був нагороджений за популяризаторської політ Київським повітроплавний суспільством срібною медаллю.
The success was so great, April 24, Sergei Isaevich flew"bis" and was rewarded for promotional flight Kiev aeronautical society silver medal.

Інтерес до нового автомобіля був настільки великий, що компанія отримала близько 5 тисяч замовлень ще до початку його виробництва.
Interest in the new car was so great that the company has received about 5,000 orders before the start of the production.

Адже світ настільки великий, що таке цілком можливо.
And the universe is so big that it has probably happened.

Просто Лувр настільки великий, що по ньому можна гуляти цілий день.
The Louvre is so big that you can spend the entire day there.

Розмір людського геному настільки великий у порівнянні з довжиною, яка може бути секвенирована напряму, що необхідно розділити його на фрагменти.
The size of the human genome is so large, compared to the length that could be sequenced directly, that it was necessary to divide the genome into fragments.