Що таке НАУКОВИЙ КЕРІВНИК Англійською - Англійська переклад

• scientific supervisor
• scientific director
• scientific leader
• academic supervisor
• scientific adviser
• scientific advisor
• scientific head
• academic advisor
• the research supervisor
• scholarly advisor
• head of research

Приклади вживання Науковий керівник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науковий керівник.
Scientific Supervisor.

Огнева(науковий керівник проекту), Ю.
Ohnieva(project scholarly advisor), Yu.

Науковий керівник- проф.
Scientific advisor- prof.

Огнєва(науковий керівник проекту), Ю.
Ohnieva(project scholarly advisor), Yu.

Науковий керівник- prof.
Scientific secretary- prof.

Орієнтовний науковий керівник- професор Морозов А. Ю.
Scientific supervisor is Professor Morozov A. Yu.

Науковий керівник у компанії Baidu;
Chief Scientist of Baidu;

Бернард Рот(Bernard Roth), співзасновник і науковий керівник Stanford d.
Bernard Roth, co-founder and academic director of Stanford University's d.

Науковий керівник не обов'я….
Scientific Management is not har….

У кожного тут є свій науковий керівник, який координує роботу над тематикою.
Everyone here has his own supervisor, who coordinates work on the subject.

Науковий керівник проекту- Н. Харченко.
Scientific supervisor- Natalia Kharchenko.

М: Моє найбільше математичне вплив був мій науковий керівник, Денніс Салліван.
M: My biggest mathematical influence was my thesis advisor, Dennis Sullivan.

Науковий керівник цього напрямку- проф.
The scientific director of the course is prof.

Ланца- фахівець з регенеративної медицини та науковий керівник компанії Advanced Cell Technology.
Lanza is an expert in regenerative medicine and scientific director of Advanced Cell Technology Company.

Науковий керівник проекту- Н. Харченко.
Scientific supervisor of the project- N. Kharchenko.

Відповідальність за достовірність даних, наведених у статті, несе її автор та науковий керівник.
Validity of the data presented in the article is the responsibility of the author and his scientific supervisor.

Науковий керівник доктор юридичних наук, професор Коссак В. М.
Scientific Supervisor, Doctor of Law, Professor Kossak V. M.

Уве Хальбах-політолог, науковий керівник Німецького інституту міжнародних справ і безпеки.
Uwe Halbach is a political scientist, scientific director of the German Institute of International Affairs and Security.

Науковий керівник, науковий ступінь/вчене звання, місце роботи:.
Research adviser, academic degree/title, place of work:.

Комплексне науково-методичне та інформаційне забезпечення розвитку інноваційної діяльності і трансферу технологій- науковий керівник Ямчук А. В.
Integrated scientific and methodical and informational support for the development of innovation activity and technology transfer- scientific supervisor Yamchuk A. V.

Науковий керівник Baidu AI покинув пост і заснував нову компанію.
Scientific leader Baidu AI left the post and started a new company.

Адріан Шахбаз, науковий керівник звіту Freedom House«Свобода у мережі», зазначив, що у регіональному рейтингу Україна знаходиться приблизно на середніх позиціях.
Adrian Shahbaz, scientific director of the report“Freedom on the Net 2016”, Freedom House, noted that in the regional ranking Ukraine occupies the middle position.

Науковий керівник семінару- академік Згуровський Михайло Захарович.
Scientific supervisor of the seminar- academician Michael Zgurovsky.

Науковий керівник Baidu AI покинув пост і заснував нову компанію.
Scientific Director of Baidu AI left the post and founded a new company.

Науковий керівник- докторка педагогічних наук, професорка Канішевська Любов Вікторівна.
Thesis advisor- DSc in Pedagogy, professor I. Kanishevska.

Науковий керівник- доктор фізико-математичних наук, професор Лавріщева К. М.
Academic supervisor- Doctor of Physical and Mathematical, Professor Kateryna M. Lavrishcheva.

Науковий керівник центру стратегічних та національних досліджень.
From 2002-2003 he was the scientific director of the Center for Strategic and National Studies.

Науковий керівник ряду міжнародних ґрантів та тем з наукової міжнародної співпраці.
Supervisor of several international grants and scientific topics of international cooperation.

Науковий керівник студентських наукових робіт- переможців Всеукраїнських конкурсів.
Scientific advisor of student's scientific works- winners of All-Ukrainian competitions.

Науковий керівник Лабораторії космічних досліджень УжНУ Віталій Єпішев каже, що вже не раз спростовував чутки про 21 грудня- ще відтоді, як вони з'явилися.
Scientific supervisor of the Laboratory for space studies will Dine Vitaly Epishev says has repeatedly denied rumors of December 21- since, as they appeared.