Що таке НАУКОВИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• scientific project
• research project
• science project

Приклади вживання Науковий проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був мій науковий проект.
THIS WAS MY SCIENCE PROJECT.

Переконливий та добре спланований науковий проект.
A convincing and well-planned research project.

Як написати науковий проект.
How to write a scientific project.

Або як мій науковий проект зруйнував світ.
Or How My Science Project Destroyed the World.

Це в першу чергу освітній та науковий проект.
It is primarily an educational and scientific project.

Спільний науковий проект НМУ ім.
Joint scientific project of NMU them.

Цей науковий проект стає сьогодні публічним»,- додав глава УГКЦ.
This scientific project is becoming public today,” added the Head of the UGCC.

Коли фахівець у певній науці планує розробити дослідження, він генерує науковий проект.
When a specialist in a certain science plans to develop a research, it generates a scientific project.

Власний науковий проект“Усвідомлення української ідентичності” в соцмережах.
Own research project“Awareness of Ukrainian identity” in social networks.

Предстоятель підкреслив, що цей науковий проект є відкритим і не є вузькоконфесійною ідеєю.
The primate emphasized that this scientific project is open and is not a narrowly confessional idea.

Новий науковий проект НАТО покликаний зменшити споживання енергії польовими таборами.
New NATO scientific project to reduce energy consumption of deployable camps.

Грант зазвичай виділяють на який-небудь науковий проект(дослідження), і покриває він цілком усі витрати на виконання.
The grant usually assigned to any scientific project(research) and covers all prices for its implementation.

Найдорожчий науковий проект в історії науки, вартістю$100 млрд доларів.
This is the most expensive scientific project in the history of humankind, costing over $6 billion dollars.

Грант звичайно виділяється на який-небудь науковий проект(дослідження) і покриває цілком всі витрати на його виконання.
The grant usually allotted to any scientific project(research) and covers all prices for its implementation.

Громадянський науковий проект, Детектив мертвого дерева, допомагає відобразити масштаби вимирання дерев по всій Австралії.
A citizen science project, the Dead Tree Detective, is helping map the extent of tree die-off across Australia.

Цей дослідник, таким чином, розробляє науковий проект по проектуванню автомобіля, який рухається завдяки сонячній енергії.
This researcher, in this way, develops a scientific project to design a car that moves thanks to solar energy.

Переконайтеся, що науковий проект дослідження дозволяє отримати соціальну цінність для первинних бенефіціарів дослідження.
Ensure the scientific design of the research realizes social value for the primary beneficiaries of the research.

Хоча вона була штучно створена, цей російський науковий проект спробував пробратися якомога глибше в земну кору.
Although it is artificially created, this Russian science project attempted to drill as far as possible into the Earth's crust.

Міжнародний науковий проект«NutriLab»(Сьома рамкова програма ЄС).
International scientific project«NutriLab»(Seventh framework program of development of the EU technology researches).

Повідомлення про більше мертвих і вмираючих дерев з інших регіонів Австралії надходять через науковий проект для громадян Детектив мертвого дерева.
Reports of more dead and dying trees from other regions across Australia are flowing in through the citizen science project, the Dead Tree Detective.

Грант зазвичай виділяють на який-небудь науковий проект(дослідження), і покриває він цілком усі витрати на виконання.
The grant is usually allocated to any scientific project(research) and covers entirely the whole cost of its implementation.

Якщо її науковий проект не опинився би блискучим, я похвалила би мою дочку за її сильні сторони характеру, її творчість і оригінальність.
If her science project wasn't stellar, I would have praised my daughter for her strengths of character, like her creativity and originality.

Грант звичайно виділяється на який-небудь науковий проект(дослідження) і покриває цілком всі витрати на його виконання.
The grant is usually allocated to any scientific project(research) and covers entirely the whole cost of its implementation.

Зокрема, це був науковий проект, здійснений Сполученими Штатами разом з Канадою та Сполученим Королівством під час Другої світової війни.
In particular, it was a scientific project carried out by the United States along with Canada and the United Kingdom during the Second World War.

Однак, якщо уряд ОАЕ схвалить один науковий проект, ця близькосхідна країна стане відома чимось ще: штучною горою.
However, if a scientific proposal is adopted by the UAE government, this Middle Eastern nation could become famous for something else- a man-made mountain.

За підтримки«ІнтерХіма» пройшов перший в Україні науково-популярний проект Science Slam 30 листопада вперше в Одесі пройшов сучасний науковий проект Science Slam.
With the support of"InterChem" a popular science project Science Slam was held at first in Ukraine November 30 in Odessa the first modern research project Science Slam was held.

У співробітництві з Лабораторіями BioRad проведено науковий проект, спрямований на розробку флуоресцентних зондів для детекції протеїнів у розділювальному середовищі.
In collaboration with BioRad Laboratories a research project aimed on the development of the fluorescent probes for the detection of proteins in separation media was performed.

Науковий проект Керівники досліджень Перевірка Теорії гравітації Ейнштейна та пошук гравітаційних хвиль- Вивчення фізики загадкових нейтронних зірок шляхом спостереження пульсарів.
Science Projects Research Leaders Testing Einstein's theory of gravity and gravitational radiation- Investigating the physics of enigmatic neutron stars through observations of pulsars.

Учені УжНУ в 2018-му реалізовували 21 науковий проект: 12 фундаментальних, 5 прикладних і 4 наукові роботи молодих учених за рахунок коштів державного бюджету.
In 2018, scientists of UzhNU implemented 21 scientific projects, including 12 fundamental, 5 applied ones and 4 scientific works conducted by young scientists at the expense of the government budget.

Рачков представив міжнародний науковий проект"Практики саморепрезентації багатонаціонального міста в індустріальну і постіндустріальну добу", присвячений дослідженню символічного простору міст України.
Rachkov presented the international scientific project"Self-representation of multinational cities in the industrial and post-industrial period", dedicated to the study of the symbolic space of Ukrainian cities.