Що таке НАУКОВІ ЗАПИСКИ Англійською - Англійська переклад

• scientific notes
• scientific papers
• scientists notes

Приклади вживання Наукові записки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наукові записки.
Scientific papers.

Source: Наукові записки.
Source: Science Findings.

Наукові записки КУТЕП».
Scientific Notes KUTEL".

Однак 286 Наукові записки.
There's 286 scientific references.

Наукові Записки УТГІ.
Scientific notes of SKAGS.

Журнал"Наукові записки НаУКМА.
Journal"Scientific Papers NaUKMA.

Наукові записки КУТЕП».
Scientific notes of KUTEL".

Афористика як мовленнєвий жанр і концептосфера// Наукові записки.- Випуск 75(3).
Onishchenko N.A. Aphorisms as speech genre and the sphere of concepts// Naukovi zapysky.- Vypusk 75(3).

Наукові записки НаУКМА Економічні".
Scientific Papers NaUKMA Economics".

Вимоги до оформлення та подання статей до наукового фахового видання"Наукові записки". Українська академія друкарства.
Requirements for preparation and submission of articles."Scientific Papers". Ukrainian Academy of Printing.

Наукові записки з української історії.
Scientific notes of Ukrainian history.

Усі серії наукового видання«Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету» видаються тричі на рік(жовтень, грудень, квітень).
All series of scientific edition«Scientific papers of Berdyansk state pedagogical university» are published three times a tear(May-June, October-November and December-January).

Наукові записки Сумського педагогічного університету.
Scientific notes of Sumy State Pedagogical University.

Кобилинська Т. В. Застосування SWOT-аналізу для статистичної оцінки державних статистичних спостережень екологічних наслідків в сільськогосподарській галузі країни// Університетські наукові записки.
Kobylinskaya TV Application of SWOT-analysis for statistical evaluation of state statistical observations of ecological consequences in the agricultural sector of the country// University scientific notes.

Наукові записки Сумського державного педагогічного інституту.
Scientists notes of Sumy Pedagogical Institute.

Київський університет туризму, економіки і права«КУТЕП»- член Ділової Ради Всесвітньої туристської міжнародної організації спеціалізованої установи ООН(UNWTO)- представляє щорічник"Наукові записки КУТЕП".
Kyiv University of Tourism, Economics and Law"KUTEL"- a member of the Business Council of the World Tourism international organization specialized UN agencies(UNWTO)- represents Yearbook Scientific notes of KUTEL.

РОДОВІД Наукові записки до історії культури України.
Rodovid Scholarly Notes on the History of Ukrainian Culture.

Результати наукових досліджень викладачів кафедри публікуються в таких провідних наукових виданнях, як“Вісник Національної академії наук України”,“Право України”,“Вісник Академії правових наук України”,“Проблеми законності”,“Університетські наукові записки”,“Підприємництво, господарство і право”, “Право і безпека”,«Юридична наука і освіта» тощо.
The results of scientific explorations of lecturers of Department are published in such popular scientific editions as“Herald of The National Academy of Sciences of Ukraine”,“Law of Ukraine”,“The problems of Legality”,“University scientific notes”,“Enterprise, Economy and Law”,“Law and Safety”,“Law Science and Education” etc.

Наукові записки НаУКМА. Економічні науки" наукометричні.
Scientific Papers NaUKMA. Economics" in science journals metrix.

Зарва// Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету.
Seriia: Filolohichni nauky- Scientific papers of Berdyansk State Pedagogical University.

Наукові записки Київського університету туризму економіки №- Київ КУТЕП.
Scientific Notes of Kyiv University of Tourism Economy.

Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету:(збірник).
Scientific notes of the International Humanitarian University:(collection).

Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім 2014 р.
Scientific Notes Kirovograd State Pedagogical University 2014.

Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Педагогічні науки.
Scientific notes of the Berdyansk State Pedagogical University. Pedagogical sciences.

Наукові записки(1957) був присвячений цьому і включав наукові статті з регіональних питань.
Scientific Notes(1957) was devoted to this and comprised research articles on regional matters.

Видання«Наукові записки Сумського педагогічного університету» засноване у 1948 р. і називалося«Наукові записки Сумського державного педагогічного інституту».
The journal“Scientific notes of Sumy State Pedagogical University”(SNSSPU) was founded in 1948 and was called“Scientists notes of Sumy Pedagogical Institute”.

Наукових записок.
Scientific Notes.

Це 72-сторінковий збірник з ескізами та науковими записками Леонардо да Вінчі.
This 72-page notebook contains the scientific writings and sketches of Leonardo da Vinci.

Це 72-сторінковий збірник з ескізами та науковими записками Леонардо да Вінчі.
This 72-page collection with sketches and research notes of Leonardo da Vinci.

На матеріалах Центрального державного історичного архіву у Львівській області ним написана низка статей з проблем зброєзнавства, опублікованих у“Наукових записках ЛІМ”.
Using the materials of Central State Historical Archive in Lviv region he wrote several articles on the problems of weapons science published in“Scientific Notes of LHM.”.