Що таке НАЦІНКИ Англійською - Англійська переклад

• margins
• extra charge
• markup
• mark-up
• margin
• extra charges

Приклади вживання Націнки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижки, націнки, промоакції.
Discounts, extra charges, promotions.

Ми робимо дуже малі націнки.
It means we do a lot of little chores.

Жодної націнки за термінове замовлення!
No over-price for urgent order!

Напряму від виробника БЕЗ націнки.
Directly from the manufacturer with no extra charge.

Фіксовані знижки й націнки для рахунків-фактур.
Flat discounts and extra charges for invoices.

Напряму від виробника Bench-soft БЕЗ націнки.
Directly from the manufacturer Bench-soft with no extra charge.

Вища ціна, кращі націнки, ШЛЯХА краща підтримка клієнтів.
Better pricing, better margins, WAY better customer support.

У більшості країн ЄС діють максимальні торговельні націнки.
In most EU countries, there are maximum trade markups.

Принцип автоматичної знижки/націнки при певних об'ємах.
The principle of automatic discount/margin in certain volumes.

Широкий асортимент товарів і демократична вартість без імпортної націнки.
Wide The range of products and A democratic value without an import margin.

Тому ми пропонуємо обладнання без націнки посередників.
Therefore, we offer equipment without extra charges from intermediaries.

Вказуєте відсоток націнки відповідної ціни на закупівельну.
Indicate the percentage of the mark-up of the corresponding purchase price.

Страхування осіб у віці від 65 до 80 років без додаткового платежу(націнки);
Insurance of persons aged 65 to 80 years without any additional payment(margin);

Націнки на соціальні групи товарів перебували під пильною увагою контрольних органів протягом 20 років.
Margins on staple goods were under the scrutiny of regulatory bodies for 20 years.

Для покупки продукції Амвей без націнки 30-35% натисніть на кнопку праворуч"Зареєструвати бiзнес".
To buy Amway products with no extra charge 30-35% click on the right button"ABO registration form".

ЮЕЙ», вартість послуг Постачальників квитків, штрафні санкції Перевізників та націнки платіжних систем.
UA”, the cost of services of Suppliers of tickets, penalties, Carriers, and payment systems margin.

Вони обіцяють найменший відсоток націнки, але часто, отримавши передоплату, зникають без сліду.
They promise the smallest percentage of the extra charge, but often, having received an advance payment, disappear without a trace.

На виставці Molfar Forum постачальники продають професійну косметику по своїй ціні, без націнки магазину.
At the Molfar Forum, suppliers sell professional cosmetics at their price, without store surcharge.

Наша компанія здійснює сушку і доопрацювання сої без націнки, а також вартості приймання, перевалки і відвантаження.
Our company effects Drying and completion of soybean without any extra charge as well as the cost of receiving, handling and shipment.

Це пов'язано головним чином з покупкою за роздрібною ціною і кількості, що робить його важким для Dropshippers продавати без націнки.
This is due mostly to buying at retail price and quantity which makes it difficult for dropshippers to sell without a markup.

Розмір націнки встановлювали в кожному регіоні рішенням місцевої ради, а максимальний розмір не міг перевищувати 15%.
The size of the margins established in each region by decision of the local Council, but the maximum size could not exceed 15%.

По-друге, зростаюча конкуренція між торговими підприємствами внаслідок боротьби за покупця супроводжується зниженням торгової націнки.
Second, increasing competition between commercial enterprises because of the struggle for the buyer is accompanied by reduced trade margins.

У нас в інтернет-магазині здійснюється не тільки продаж, де повністю відсутні націнки, а й реалізація заводської продукції власного виробництва.
Our online store is carried out not only the sale, where there is no extra charge, but also the realization of their own production factory.

Для фірмових магазинів ціни формуються виключно згідно купівельних можливостей покупців, тобто- від виробника, без націнки посередників.
Prices for brand shops are formed exclusively by customer's potential customers, that is- from the manufacturer, without a middleman markups.

Деякі конкуренти в вашому місті можуть закуповувати продукцію в столиці або наближених регіонах, однак тамтешні націнки не завжди вигідні кав'ярнях невеликих міст.
Some competitors in your city can buy the products in the capital or the approximate regions, but thence margins are not always profitable coffee shops in small towns.

Однією з переваг нашого сервісу є те, що тут продаж готових прикрас, в тому числі кілець, перснів і печаток, здійснюється без націнки.
One of the advantages of our service is that it is ready for sale jewelry, including rings, rings and signets, carried out without extra charge.

Антибіотики онлайн обійдеться дешевше, так як ми розуміємо важливість цих препаратів для кожного покупця, і ми не робимо націнки, як у простих міських аптеках.
The antibiotics online cost cheaper as we understand an importance of these medications for each buyer and we do not make extra charge like in the common city pharmacies.

Додаткова різниця між двома індексами полягає в тому, що ІЦВ дає чисту ціну виробника без урахування ПДВ або акцизу, транспортних витрат і торгової націнки.
Another difference between the two indices is that the PPI gives ex-works net prices without accounting for VAT or excise taxes, as well as transportation costs and retail markup.

Олексій зробив свій внесок в такі теми, як поведінка споживчих цін, реальні ефекти шоків грошово-кредитної політики, динаміка націнки і витрат протягом бізнес-циклу.
Oleksiy contributed to topics including consumer price behaviour, real effects of monetary policy shocks, dynamics of markups and costs over the business cycle.

Конкуренція з боку виробників, дистриб'юторів та постачальників подібних продуктів спричинила зниження цін, зменшення націнки та втрату частки ринку(дата початку цього необхідна).
Competition from manufacturers, distributors, and providers of similar products have caused price reductions, reduced margins, and a loss of market share(need date that this started).