Що таке НАЦІОНАЛЬНОГО БАГАТСТВА Англійською - Англійська переклад

• of national wealth
• national treasure
• the nation's wealth

Приклади вживання Національного багатства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшення національного багатства.
Increase national wealth.

Країна втратила третину національного багатства.
The Caribbean has lost a national treasure.

А інколи і національного багатства.
National Treasure Sometimes.

Уроки для майбутніх фондів національного багатства.
Lessons for future national wealth funds.

Збільшення національного багатства.
Increase in national wealth.

Справедливий і розумний розподіл національного багатства.
This equal and fair distribution of the nation's wealth.

Перехід до фондів національного багатства.
The transition to national wealth funds.

Розподіл національного багатства відбувається непропорційно і несправедливо.
The division of national income is unjust and inequal.

Знищено близько 40% національного багатства.
More than 40% of the national wealth was destroyed.

Ці активи є частиною національного багатства Швейцарії і виконують важливі функції монетарної політики.
They represent a part of Switzerland's national wealth and perform important monetary policy functions.

Знищено близько 40% національного багатства.
About 40% of Poland's national assets were destroyed.

У таких країнах, як Японія і Німеччина, частка людського капіталу становила до 80% національного багатства.
In countries such as Japan and Germany, the share of human capital is up to 80% of national wealth.

Одержання середнім класом пристойної частки національного багатства не заважає зростанню.
Having a decent share of the national wealth for the middle class is not bad for growth.

Професор Котлікофф стверджує:"Ця цифра більш ніж у п'ять разів перевищує ВВП США і майже в два рази- обсяг національного багатства.
Prof Kotlikoff said:'This figure is more than five times US GDP and almost twice the size of national wealth.

З часом, сім'я володітиме все більшою і більшою частиною національного багатства, не докладаючи особливих зусиль.
Overtime, this family will grow to own more and more of the nation's wealth without really having to do anything.

Російська Федерація- це велика держава, займає перше місце на планеті по території і величиною національного багатства.
The Russian Federation is a large state that occupies the first place on the planet over the territory and the size of national wealth.

Так, найзаможніші 10% суспільства привласнюють собі 37% національного багатства в Європі, 41%- у Китаї, 46%- у Росії.
No more than 10% of the society appropriates 37% of national wealth in Europe, 41% in China, and 46% in Russia.

На зеленому тлі восьмигранника навколо червоного кола зображені основні елементи національного багатства і символіки держави:.
On the octahedron's green backround around the red circle the main elemnts of national treasure and state symbols are painted:.

Так, верхні 10% суспільства присвоюють собі 37% національного багатства в Європі, у Китаї- 41%, і ще більше в Росії- 46%.
No more than 10% of the society appropriates 37% of national wealth in Europe, 41% in China, and 46% in Russia.

Ломбардія, яка є домом для фінансової столиці Італії Мілану, та регіон Венето навколо Венеції складають близько 30% національного багатства.
Lombardy, which is home to Italy's financial capital Milan, and the Veneto region around Venice together account for about 30% of national wealth.

Місія інституту бухгалтерського обліку в капіталізації національного багатства та забезпеченні сталого розвитку України.
Mission of the institute of accounting in capitalizing the national wealth and promoting sustainable development of Ukraine.

Логічна помилка полягає в розумінні національного багатства тільки в його матеріальному, матеріальному і тому ісчісліми вираженні.
A logical error often lies in understanding the national wealth solely in its physical, material and therefore quantifiable terms.

В Україні не перший рік триває розкрадання земель- основного національного багатства, що"перебуває під особливою охороною держави".
Not for the first year in Ukraine are we seeing the plundering of lands- the main national wealth“which is under the particular protection of the State”.

У СРСР війна призвела до скорочення на 30% національного багатства, було зруйновано 1710 міст і містечок, 90 тис. сіл, 32 тис. промислових підприємств.
In the USSR the war led to a reduction30% of national wealth was destroyed in 1710 cities and towns, 90 thousand villages, 32 thousand industrial enterprises.

Якщо на один відсоток найзаможніших європейців припадає 12 відсотків національного багатства, то на 1% американської верхівки вже 20 відсотків.
If one percent of the wealthiest Europeans accounted for 12 percent of the national wealth, then the American elite have“gobbled up” 20 percent.

У Доповіді про нерівність в світі сказано, що в 1980 році в Європі і США один відсоток дорослого населення володів 10 відсотками національного багатства.
The World Inequality Report says that in 1980 in Europe and the United States, one percent of the adult population owned 10 percent of national wealth.

Ми маємо численні оцінки і розмірів, і структури національного багатства Британії та Франції ще від початку ХVІІІ століття.
We have multiple estimates of both the magnitude and structure of national wealth for Britain and France as far back as the early century eighteenth.

Зазвичай такий курс перевищує реальний курс валюти тих країн, в яких не всі елементи національного багатства залучені в товарний оборот.
Typically, such a course higher than the real rate of the currency of the countries in which not all elements of national wealth involved in trade turnover.