Що таке НАЦІОНАЛЬНОМУ БЮРО Англійською - Англійська переклад

• national bureau

Приклади вживання Національному бюро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національному бюро кредитних.
National Bureau of credit.

Про це повідомили в Національному бюро розслідувань.
This was reported in the National Bureau of investigation.

Національному бюро стандартів.
The National Bureau of Standards.

Ру» повідомили в Національному бюро кредитних історій(НБКИ).
Ru" reported in National Bureau of credit histories(nbki).

Національному бюро кредитних історій.
The National Bureau of credit.

Їхнє співробітництво тривало також у Національному бюро економічних досліджень(НБЕД).
He also worked at the National Bureau of Economic Research(NBER).

Національному бюро економічних досліджень.
National Bureau of Economic Research.

Після Другої світової війни, Холбертон працювала у Remington Rand і Національному бюро стандартів.
After WW II, she worked at Remington Rand and the National Bureau of Standards.

Національному бюро досліджень( NBER).
The National Bureau of Economic Research( NBER).

Після Другої світової війни, Холбертон працювала у Remington Rand і Національному бюро стандартів.
After World War II, Holberton worked at Remington Rand and the National Bureau of Standards.

Тим і наступного літа він працював в Національному Бюро Стандартів у Вашингтоні з Ньюманом і Фергюсоном.
That summer and the next I worked at the National Bureau of Standards in Washington with E.S. Newman and R.E. Ferguson.

Артем Ситник подякував Мелінді Сіммонс за підтримку та допомогу Національному бюро.
Artem Sytnyk expressed his gratitude to Melinda Simmons for the support and assistance to the NABU.

У Національному бюро стандартів(тепер NIST), вона також зробила вагомий внесок в машинному перекладі природних мов.
While at the National Bureau of Standards(now NIST), she also did original work in machine translation of natural languages.

Фрімен, провідний економіст Гарвардського університету, керує відділом дослідження питань праці у Національному бюро економічних досліджень.
Freeman, a leading Harvard economist, directs the Labor Studies Program at the National Bureau of Economic Research.

До 1945 року він був державним службовцем в Національному бюро з цін на хімічні продукти, що було частиною Міністерства економіки.
Until 1945 he was a civil servant at the National Bureau for Prices of Chemical Products, part of the Ministry of Economic Affairs.

Наразі Львівське теруправління отримує чимало звернень від громадян, в яких йдеться про факти корупції не підслідні Національному бюро.
Currently, Lviv Territorial Office receives many requests from citizens on corruption cases that are not under the competence of the National Bureau.

У 1975 році він виїхав до Гарвардського університету, а з 1978 року працював науковим співробітником при Національному бюро економічних досліджень в Кембриджі, штат Массачусетс.
In 1975 he left for Harvard University, and from 1978 on he worked as a research associate under the National Bureau of Economic Research in Cambridge, Massachusetts.

Російська соціальна мережа відмовилася передавати дані користувачів Російська компанія«ВКонтакте» відмовилася від передачі даних користувачів Національному бюро кредитних історій(НБКІ) Росії.
The Russian company, Vkontakte refused to transfer the user data of the National Bureau of credit histories(NBCH).

Як підрахували в американському Національному бюро економічних досліджень, громадяни Росії в 2015 році у вигляді неврахованих коштів тримали на офшорних рахунках суму, еквівалентну 75% національного доходу Росії.
According to the US National Bureau of Economic Research, Russian citizens keep a huge amount on offshore accounts, equivalent to about 75% of the national income.

До приєднання до команди Світового банку в рамках Програми молодих фахівців у 2005 році Фарук був асистентом професора економіки в Віл'ямс Колледжі і запрошений науковий співробітник в Національному бюро економічних досліджень в Кембриджі, штат Массачусетс.
Prior to joining the World Bank through the Young Professionals Program in 2005, Faruk was an Assistant Professor of Economics at Williams College and a Visiting Scholar at the National Bureau of Economic Research in Cambridge, Massachusetts.

Американський фізик Рассел Янг, який працював у Національному бюро стандартів, придумав п'єзоелектричний двигун, який використовується сьогодні в скануючих тунельних мікроскопах і для позиціонування наноінструментів з точністю до 0, 01 ангстрем(1 нм= 10 A °).
American physicist Russel Young, working in the National Bureau of Standards, invented a piezoengine which is used today ins scanning tunneling microscopes and for positioning nanoinstruments within 0.01 angstrom(1 nanometer= 10 angstrom).

Завдання, рішення якої прагнув знайти Мітчелл, полягала в тому, щоб, по-перше, прогнозувати кон'юнктуру(протягом чверті століття він грав визначальну роль у Національному бюро економічних досліджень), по-друге, визначити інструменти, здатні послабити циклічні коливання.
Task, which sought to find Mitchell, was, first, to predict market conditions(for a quarter century, he played a key role in the National Bureau of Economic Research), and secondly, to identify tools that can reduce cyclical fluctuations.

Та Національної бюро розслідувань.
The National Bureau of Investigation.

Національним бюро авіаційних повітряними України розслідувань.
The National Bureau of Air Accidents Investigation of Ukraine.

Національним Бюро Креативна Європа.
The National Bureau of Creative Europe.

Національним бюро статистики.
National Bureau of Statistics.

ONERA Національне бюро досліджень і України Інститут.
ONERA the Office National d' Etudes et de Recherches Aérospatiales Ukraine.

Напрацьований з №« Про Національне бюро фінансової безпеки України».
No 8157« About National Office of financial security of Ukraine».

Національним Бюро Креативна Європа.
Creative Europe National Desk.

Національні бюро.
The National Bureaus.