Що таке НАЦІОНАЛЬНОМУ ЗАПОВІДНИКУ Англійською - Англійська переклад

• national reserve
• the national sanctuary
• the national preserve
• national forest

Приклади вживання Національному заповіднику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національному заповіднику.
The National Reserve.

Морському національному заповіднику Кюнга.
The Kiunga Marine National Reserve.

Національному заповіднику.
The National Preserve.

Галереї«Слава» Париж, Франція, Національному заповіднику«Софія Київська» в Києві.
Gallery"Glory" in Paris, France, the National Reserve"Sophia of Kyiv" in Kyiv.

Національному заповіднику.
The National Sanctuary.

Фестиваль відбудеться 18-21 вересня 2014 року у Національному заповіднику"Софія Київська".
The festival will take place on september 18-21, 2014 at the National reserve"Saint Sophia's Cathedral".

Національному заповіднику Юти.
National forest Utah.

Палеонтологи проводили розкопки в Національному заповіднику Юти і виявили там скелет нового виду динозавра.
Paleontologists excavated in National forest, Utah and found the skeleton of a new species of dinosaur.

Національному заповіднику Софія Київська.
The National Reserve Sofia Kyivska.

Виступ оркестру в Національному заповіднику«Софія Київська», присвячений до Дня Конституції України.
Performance of the orchestra at the National Sanctuary"Sophia of Kiev", dedicated to the Constitution Day of Ukraine.

Національному заповіднику« Давній Галич.
The National Preserve“ Ancient Halych.

Врешті-решт річка впадає у всесвітньо відомому національному заповідникуМасай-Мара, де вона зливається з трьома з чотирьох згаданих приток.
Eventually the Mara river flows into the world-famous Masai Mara National Reserve, where it merges with three of four tributaries.

Національному заповіднику« Софія Київська.
The National Sanctuary" Sophia of Kiev.

На цей раз виставка архітектурних фотографій Миколи Жарких експонується в Національному заповіднику"Софія Київська"(виставковий зал"Хлібня", вул. Володимирська, 24).
This time, an exhibition of architectural photographs of Nicholas Zharkikh display in the National Reserve"Sophia of Kiev"(exhibition hall"Chlibnja", Vladimirskaya, 24).

Національному заповіднику« Софія Київська».
The National Reserve" Sophia of Kyiv".

Нове Тисячоліття», який проходив у Національному заповіднику«Софія Київська» на підтримку Культурного Центру Анни Київської та Церкви Святих Бориса і Гліба у Франції.
Nouveau Millnaire that took place in the National Reserve Sofia Kyivska in support of the Cultural Center of Anne of Kyiv and the?hurch of Saint Boris and Gleb in France.

Національному заповіднику" Софія Київська"".
The National Reserve" Sophia of Kiev".

Лекція відбулась в Національному заповіднику“Софія Київська” в рамках проекту розвитку музейної галузі«ProMuseum»(2013-2014).
The lecture was held in the National Sanctuary“Sophia of Kiev” within the limits of the project of development of the museum sector“ProMuseum”(2013-2014).

Квітня о 13. 00 у Національному заповіднику«Софія Київська» урочисто відкриється IV Всеукраїнський фестиваль писанок 2015, який триватиме до 19 квітня.
April 9 at 13.00 in the National Reserve"Sophia" solemnly opened Ukrainian festival of Easter eggs IV 2015, which runs until 19 April.

В американському штаті Каліфорнія в національному заповіднику США«Долина Смерті» каміння розміром від невеликого кругляка до величезного валуна вагою в півтонни здійснюють дивні прогулянки по дну висохлого озера Рестрейк-Плайя(Racetrack Playa).
In the U.S. state of California in the national reserve of the USA“Death Valley” stones ranging in size from small pebbles to huge boulders weighing half a ton are committing strange walking around the dry lake bed of Restrac Playa(Racetrack Playa).

Формувались природничі фонди у Національному заповіднику«Давній Галич», а в 2004 р., під час святкування десятиріччя заповідника, в музеї«Історії давнього Галича» була відкрита експозиція«Природа Землі Галицької».
During the 1998-2003 years the nature exhibits and collections were formed in the National Preserve“Ancient Halych”, in 2004 when the National Preserve was celebrating its 10th anniversary the exhibition“Nature of Halych Land” was opened in the museum“History of ancient Halych”.

Національного заповіднику України.
Ukraine National Reserve.

Національний заповідник"Хортиця".
National Reserve"Khortytsya".

Національного заповіднику.
The National Sanctuary.

Хортиця Національний заповідник.
Khortytsya National Reserve.

Національний заповідник.
National Sanctuary.

Національний заповідник« херсонес таврійський.
The National Preserve of Tauric Chersonesos.

Національний заповідник армії має свою базу в південному куточку аеропорту.
The Army National Reserve has their base at the SE corner of the airport.