Що таке НАЦІОНАЛЬНОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• national organization
• national organisation

Приклади вживання Національною організацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національною організацією.
National institution.

Кожна країна представлена своєю національною організацією.
Each country is represented by its own national body.

Національною організацією НОТ.
National Organisation of Transplants.

Кожна з тих організацій є національною організацією.
All but one of these groups is a national organisation.

Національною організацією з НОТ.
National Organisation of Transplants.

Федерація робітничих кооперативів США(«U. S. Federation of Worker Cooperatives») є національною організацією, що представляє робітничі кооперативи у всіх секторах.
Federation of Worker Cooperatives is the national organization representing worker-owned cooperatives in all sectors.

Національною організацією лікарських засобів.
The National Organization for Medicines.

Про заплановане клінічне дослідження було оголошено на конференції гематологів у Валенсії, організованій Іспанською національною організацією з трансплантації(НОТ).
Plans for the clinical trial were announced last week at a haematology conference in Valencia by Spain's National Organisation of Transplants(ONT).

Національною організацією з лікарських засобів.
The National Organization for Medicines.

Рада була однією з перших республіканських національних організацій в колишньому СРСР і першою національною організацією всеукраїнського рівня.
The Council was one of the first Republican national organizations in the former USSR and the first national organization on the nationwide level.

Національною організацією розладів Inc NORD.
The National Organization for Rare Disorders Inc NORD.

Американська асоціація виробників овець(American Sheep Industry Association(ASI)) є національною організацією, що представляє інтереси більше 82 000 виробників овець у Сполучених Штатах.
ASI(American Sheep Industry) is the national organization representing the interests of the 64,000 sheep producers located throughout the United States.

САО є національною організацією, яка приймає заявки на допуск до бакалаврату до вищих навчальних закладів в Ірландії.
The CAO is the national organisation that accepts applications for admission to undergraduate courses in institutions of higher education in Ireland.

Польська освітянська фундація«Perspektywy»- є незалежною, некомерційною національною організацією, заснованою 1 червня 1998 року в цілях заохочення й підтримки освіти.
Perspektywy” Education Foundation(Fundacja Edukacyjna„Perspektywy”- in Polish) is an independent, non-profit national organization established June 1st, 1998 to promote and support education.

ImmigrationWorks США є національною організацією, просування імміграційної реформи, який працює для всіх американців- роботодавців, працівників і громадян.
This is a new national organization advancing immigration reform that works for all Americans- employers, workers and citizens.

Асоціація виробників клейових виробів Німеччини є найбільшою у світі- і, по відношенню до свого широкого портфоліо послуг, одночасно і світовим лідером- національною організацією в галузі технології склеювання за допомогою адгезивів.
The German Adhesives Association is the world's largest and- with respect to its broad service portfolio- at the same time the world's leading national organisation in the field of adhesives bonding technology.

ImmigrationWorks США є національною організацією, просування імміграційної реформи, який працює для всіх американців- роботодавців, працівників і громадян.
ImmigrationWorks USA is a national organization advancing immigration reform that works for all Americans- employers, workers and citizens.

Крім того, у березні Dimes та Національного інформаційного центру для дітей та молоді з обмеженими можливостями та Національною організацією зі рідкісним розладів, Inc(NORD), можливо, інформацію про поточні дослідження.
Also, the March of Dimes, the National Information Center for Children and Youth With Disabilities, and the National Organization for Rare Disorders, Inc.(NORD), may have information about the latest research.

TUSIB стала національною організацією, яка приносить користь сотні турецьким та українським діловим людям в Україні, а також, у значній мірі, сприяє міжнародному співробітництву між двома нашими країнами.
TUSIB has become a national organization benefiting hundreds of Turkish and Ukrainian business people in Ukrainie, and significantly promoting international cooperation between our two countries.

Виробничі потужності PHARMACOSMETIC-DIAFARM розташовані в Thermi(Салоніки) та акредитовані відповідно до стандартів Європейського фармацевтичного законодавства Національною організацією з лікарських засобів(EOF).
PHARMACOSMETIC-DIAFARM production capacities are located in Thermi(Thessaloniki) and accredited in accordance with the standards of the European pharmaceutical legislation of the National Organization for Medicines(EOF).

УАДЯ є авторитетною національною організацією, що об'єднує кращі підприємства України на громадських засадах, і гідно представляє країну у найвпливовіших міжнародних професійних організаціях, надає підприємцям та іншим НГО можливість оперативно знайомитись з найпрогресивнішим вітчизняним і світовим досвідом з управління якістю продукції, товарів і послуг, отримувати комплекс високопрофесійних послуг з підвищення досконалості, конкурентоспроможності та сталого розвитку, за сучасними підходами до удосконалення організацій, підприємств і установ.
UAEQ is an authoritative national organization that brings together the best companies of Ukraine on a voluntary basis and represents the country in the most influential international professional organizations. The UAEQ provides enterprises with an opportunity to get acquainted with the most progressive domestic and world experience in quality management of products, goods and services, to receive a complex of highly professional services for improving excellence, competitiveness and sustainable development, according to modern approaches to the improvement of organizations, enterprises and institutions.

Ще однією ініціативою були Двадцяті збори молоді, добровольців і пластунів(бойскаутів) під назвою„Козацькі шляхи”, організовані Київським міським центром соціальних послуг і Національною організацією пластунів, що відбулися у квітні 2010 року в Корсунь-Шевченківському Черкаської області.
Scout GatheringAnother initiative was 20th Youth, Volunteers and Scout Gathering called“Kozaks Routs” organized by the Kyiv City Center of Social Service and National organization of scouts which took place in April, 2010 in Korsun-Shevchenkivsky region of Cherkassy oblast.

Національної Організації.
The National Organization.

Національна організація жінок вже назвала.
The National Organisation for Women( NOW).

За була Національної організації жінок NOW.
The National Organization for Women NOW.

Національну Організацію Жінок.
National Organization for Women.

Національна організація рідкісних захворювань для.
The National Organisation for Rare Disorders.

Національна організація жінок(NOW) назвала заборону неконституційною.
The National Organization for Women(NOW) denounced the ban as unconstitutional.

Національну Організацію Жінок.
The National Organization of Women.