Що таке НАЦІОНАЛЬНОЇ РАДИ Англійською - Англійська переклад

• national council
• national board
• the conseil national
• in the national assembly

Приклади вживання Національної ради Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Національної ради.
A National Board.

Сербської національної ради.
The Serbian National Board.

Національної ради Film Critics.
A National Council of Film Critics.

Членом Національної ради.
A National Board.

Національної ради створення ОСББ.
National Counsil of Establishment Association.

Члени Національної ради.
Members of National Council.

Очолював Південнокамерунської національної ради.
The Southern Cameroons National Council SCNC.

Симпозіум національної ради системної інженерії.
Symposium of National Council on System Engineering.

Національної Ради з телебачення і радіомовлення України на.
The National Board for Television and Radio.

Наукового комітету Національної ради України передбачає.
Scientific Committee of National Council of Ukraine.

Національної ради просування стрілецької практики.
The National Board for the Promotion of Rifle Practice.

Перші вибори Національної ради Уельсу відбулися 6 травня 1999 року.
The first National Assembly for Wales elections were held on 6 May 1999.

Національної ради патентів і реєстрації Фінляндії.
The National Board of Patents and Registration of Finland.

Суду володіють таким же імунітетом, як і депутати Національної Ради.
They have the same immunity as Members of the National Assembly.

New York Film Critics Circle Kansas City Film Critics Circle Національної ради.
The New York Film Critics Circle the Kansas City Film Critics Circle the National Board of Review.

Законодавець змінив порядок звільнення і призначення членів Національної ради.
MPs changed procedure for dismissal and appointment of members of National Council.

Обрана членкинею Наукової ради Національної ради з питань науки у Франції.
Elected member of the Scientific Council of the Conseil National de la Recherche Scientifique in France.

Він продовжує свою політичну роботу, бере участь у роботі Української Національної Ради.
He continued his political work and participated in the Ukrainian National Council's proceedings.

У 1993 році доктор Агард був обраний до національної ради директорів Товариства фізики здоров'я.
In 1993 Dr. Agard was elected to the national board of directors of the Health Physics Society.

Ідея Національної Ради була вперше висунута в моїй мові на відставці Трудового Уряду в травні 1930 року.
The idea of a National Council was, I believe, first advanced in my speech on resignation from the Labour Government in May 1930.

Крім того, займав пост голови Лос-Анджелеса і був членом Національної ради та Національної конференції християн і євреїв.
Additionally, he served as Los Angeles Chairman and national Board member of the National Conference of Christians and Jews.

Закон, що регулює теле- і радіопередачі, раніше забороняв дискримінацію рекламодавців, надаючи рекламодавцю право поскаржитися до національної ради.
The law regulating TV and radio broadcasts had previously expressly prohibited discrimination against advertisers, granting a rejected advertiser the right to complain to a national board.

Активісти спільнот регулярно братимуть участь у роботі Національної ради та її комітетів та регулярно звітуються членам громади у всіх регіонах України.
Community activists regularly participate in the work of National Council and its committees and provide ongoing feedback to the community members in all regions of Ukraine.

Він є членом Національної ради"Великих Братів Великих Сестер Америки" і членом правління та попереднім президентом ради Північної зірки Бойскаутів Америки.
He is a National Board Member of Big Brothers Big Sisters of America and a Board Member and Immediate Past President of the Northern Star Council of the Boy Scouts of America.

У 2013 році засновник компанії Селеста Дандекер-Арнольд була нагороджена спеціальним дипломом Національної Ради з громадянських прав за активу багаторічну діяльність із захисту прав та свобод.
In 2013 Celeste Dandeker was awarded with the special diploma of National Council on civil rights for long-term asset activity for the Protection of Rights and Freedoms.

Був членом Виконавчого бюро Національної ради БСП(Болгарської соціалістичної партії) і депутатом 40-го і 42-го з'їздів Народного зібрання.
He was a member of the Executive Bureau of the National Council of the BSP(Bulgarian Socialist Party), and a delegate to the 40th and the 42nd Congresses of the People's Assembly.

З 2015 р.- координатор Секції з питань безпеки та зовнішньої політики Національної ради з питань розвитку при Президентові Польщі та радник Міністра закордонних справ Польщі.
Since 2015 a coordinator of the Security and Defense Section in the National Council of Development at the President of Poland and an advisor to the Minister of Foreign Affairs of Poland.

Представники національної Ради у березні 1849 року звернулися до молодого Франсуа-Жозефа з проханням сформувати автономні словацькі землі, де б діяли відповідні інстанції й які б підпорядковувалися безпосередньо Відню.
The representatives of National Council in March of 1849 turned to young Francois-Josef with a request to form the autonomous Slovak land with appropriate bodies subordinated directly to Vienna.

Всі швейцарці і швейцарки можуть брати участь у виборах Національної ради і в федеральних голосуваннях та ініціювати і підписувати акти про народні ініціативи та вимоги проведення референдуму на федеральному рівні.
They may participate in elections to the National Council and in federal popular votes, and launch or sign popular initiatives and requests for referendums in federal matters.

Про подальшу співпрацю громадського сектору й Національної ради та практичні механізми взаємодії в рамках застосування цього моніторингу йшлося на зустрічі 14 грудня.
The further cooperation of the public sector with the National Council, as well as the practicalities of cooperation mechanisms of the mentioned monitoring application were discussed at the meeting held on 14 December.