Приклади вживання Наше дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наше дослідження стосується.
Спираючись на наше дослідження, ми.
In pursuing our inquiries, we.Наше дослідження не є науковим.
My research is not scientific.Ну що ж продовжимо наше дослідження.
Наше дослідження підтверджує це.
This is supported by our research[link].Ми раді почати наше дослідження, щоб заварити пиво для червоної планети».
Наше дослідження також підтверджує цю тенденцію.
Історицистський характер цих двох течій робить наше дослідження актуальним.
The historicist character of these two movements makes our investigation topical.Чим наше дослідження відрізняється від інших?
How do my investigations differ from others?Сирійський уряд є не першим, кого наше дослідження змусило втратити самовладання.
The Syrian government isnot the first to have its cage rattled by our research.Наше дослідження не може дати відповіді на ці запитання.
Глава проекту доктор Джуді Карман стверджує:«Наше дослідження дуже важливо з ряду причин.
The head of the project, Dr. Judy Parman says,“Our research is very important for a number of reasons.Наше дослідження також підтверджує цю тенденцію.
Перебування Позитивні Хоча деякі люди здаються, наше дослідження показує, що більшість з вас, безумовно, не кинули палити.
Staying Positive Although some people do give up, our survey shows that most of you definitely are not quitters.Наше дослідження є спробою розв'язати цю проблему.
У процесі розширення збуту на Світовому Ринку, наше дослідження привело нас до ряду певних стратегічних товарів, якими ми торгуємо з України і всього світу.
In the search of expanding to the World Market, our investigation has lead us to certain strategic products that we trade from Ukraine and the World.Тому наше дослідження починається з аналізу товару».
Our investigation therefore begins with an analysis of the commodity.”.Наше дослідження Сонячної системи показало, яка ж вона прекрасна.
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.Автори виснували:«Наше дослідження показує, що терапевтичне використання канабісу є безпечним та ефективним у літніх людей.
The Наше дослідження тривало в Ісси-ле-Муліно і Ле-Мані, і ми виявили ті самі аномалії.
Our investigation continued in Issy les Moulineaux and Le Mans and found the same abnormalities.Автори виснували:«Наше дослідження показує, що терапевтичне використання канабісу є безпечним та ефективним у літніх людей.
The researchers conclude in their paper:“Our study finds that the therapeutic use of cannabis is safe and efficacious in the elderly population.Наше дослідження засвідчило, що найбільш важливим компонентом вибачення є визнання відповідальності.
Автори виснували:«Наше дослідження показує, що терапевтичне використання канабісу є безпечним та ефективним у літніх людей.
Authors of the Оскільки наше дослідження внутрішньої і зовнішньої Сонячної системи постійно набирає обертів, змінився і наш підхід до категоризації планет.
As our exploration of the Inner and Outer Solar System has improved and expanded,Доктор Верас сказав:«Наше дослідження спонукає астрономів шукати скелясті планети, близькі до радіусу руйнування білого карлика, але тільки за його межами.
Dr Veras said:“Our study prompts astronomers to look for rocky planets close to- but just outside of- the destruction radius of the white dwarf.Ми почали наше дослідження з спроби з'ясувати внутрішнє відношення, що існує між думкою і словом на самих крайніх ступенях філо-і онтогенетичного розвитку.
Our investigation began with an attempt to clarify the internal relationships between thought and word at the most extreme stages of phylogenetic and ontogenetic development.Тому наше дослідження починається з аналізу товару».
Our investigation must therefore begin with the analysis of a commodity.”.Тому наше дослідження починається з аналізу товару».
Our investigation must therefore begin with the analysis of commodities.”.
