Що таке НАШІ МОЛИТВИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Наші молитви Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наші молитви з вами.
My prayers are with you.
Він почув наші молитви.
Our prayer has been answered.
Наші молитви і поклони.
Your prayers and gifts.
Чому чує наші молитви?
Why does He listen to our prayers?
Наші молитви та колядки є….
Your prayers and condolences are….
Почув Господь наші молитви!!!
Well… The Lord heard our prayer!!!
Наші молитви і серця з Тобою.
My prayers and heart go with you.
Чому не допомогли наші молитви?
Why are our prayers not answered?
Бог чує наші молитви завжди!
God is always listening to our prayers!
Небесний Отче, почуй наші молитви.
Heavenly Father, hear our prayer.
Наші молитви з родинами постраждалих.
My prayers are with those injured.
Почув Господь наші молитви!!!
October 20- God is listening to our prayers!!!
Їм потрібні наші молитви вдень і вночі.
They need your prayers day and night.
І всі наші молитви повинні бути такими ж.
And all of our prayers should be the same.
У цьому полягає наша надія і наші молитви".
That's our hope and our prayer.”.
Чи можуть наші молитви змінити волю Бога?
Can my prayer change the will of God?
Тримаємо кулачки за Сергія та усі наші молитви за нього!
Thinking of Zachary and all my prayers for him!
Нехай наші молитви завжди будуть почуті.».
Please be assured of our prayers always.”.
Чому Господь відмовляється почути деякі наші молитви?
Why doesn't God seem to answer some of our prayers?
І ми отримуємо від нього відповідь- наші молитви збуваються.
Now we are getting somewhere. my prayers are answered.
Чому Господь відмовляється почути деякі наші молитви?
Why do you think God waits to answer some of our prayers?
І це наші молитви, як дим кадил, піднімаються до Божого трону.
It is our prayer ascending like the smoke of incense before the throne of God.
Ми просимо, щоб Марія заступалася за нас і донесла наші молитви до Бога.
We are asking Mary to intercede and present our petitions to God.
Однак часто, після того як Бог вислухає наші молитви, ми швидко забуваємо про Нього.
But then when He answers our prayer, we all too often forget about Him.
Він поруч із нами, завжди готовий почути наші молитви.
He is our Friend, and he is always ready to listen to our prayers.
Прийми, Господи, в цю годину й наші молитви, і направ життя наше до заповідей Твоїх.
Do you, Lord, yourself accept our entreaties at this hour, and direct our lives.
Завдяки своїм безмежним можливостям він уважно слухає наші молитви.
His limitless abilities allow him to listen attentively to our prayers.
Але Біблія навчає, що відповідь на наші молитви не залежить від будь-якого«пророка» в цьому світі.
But the Bible teaches that the answer to our prayers is not dependent on any“prophet” in this world.
Всі ми переживаємо моменти втоми і розчарування, особливо,коли наші молитви здаються неефективними.
We all experience moments of tiredness and discouragement,especially when our prayer seems ineffective.
Результати: 29, Час: 0.0188

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська