Що таке НЕВЕЛИКІ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• small changes
• slight changes
• minor changes
• little change
• small variations
• small modifications
• small change
• slight change
• small improvements
• small shifts

Приклади вживання Невеликі зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невеликі зміни у вазі;
Minor changes to the GUI;

В цю схему були внесені невеликі зміни.
Slight changes were made in this scheme.

Невеликі зміни зазнало планування салону.
Minor changes have been planning the cabin.

Позатим, невеликі зміни краще, ніж взагалі ніякі.
Even little changes are better than nothing.

Невеликі зміни не вважаються патологією.
A slight change is not considered a pathology.

Ніколи не бійтеся вносити невеликі зміни в своє життя.
Never negate the small shifts in your life.

Невеликі зміни норми вважаються допустимими.
The small changes are considered tolerable.

Позатим, невеликі зміни краще, ніж взагалі ніякі.
I figure a small changes are better than nothing.

Невеликі зміни від норми вважаються допустимими.
The small changes are considered tolerable.

У середині 90-х вантажівка зазнав невеликі зміни.
In the mid-90s, the truck has undergone little change.

Невеликі зміни дозволять повороти та інші маневри.
Smaller adjustments can allow turning or other maneuvers.

Для цього треба внести невеликі зміни в обстановку класу.
Thus we need to make a small change to the Name class.

Допускається невеликі зміни кольору в межах тону деревини.
Slight changes in the color within a timber tone are allowed.

Ніколи не бійтеся вносити невеликі зміни в своє життя.
Never underestimate a small changes you make in your life.

Насправді, ці невеликі зміни роблять справу ще більш переконливою.
Basically, that changing little things consistently really do add up.

Багато планів схожі, але невеликі зміни в охопленні і рахунок.
Many plans are similar but slight variations in coverage and expense.

Навіть невеликі зміни в robots. txt можуть залишити постійні враження.
Even the small changes in robots. txt can leave ever-lasting impressions.

Багато планів схожі, але невеликі зміни в охопленні і рахунок.
Lots of strategies are similar but small variations in protection and expense.

Іноді це невеликі зміни, такі як виховання підлітка по-іншому.
Sometimes these are minor changes, such as raising a teenager in a different way.

В інших провінціях Канади спостерігалися невеликі зміни в рівні зайнятості.
Canada's other provinces saw little change in their employment rates.

Невеликі зміни в солоності можуть змінити щільність океанічної води.
Slight changes in salinity can change the density of ocean water.

Дані показують невеликі зміни в усіх вікових категоріях та категоріях за доходами.
The data show little variation across age and income brackets.

Нове покоління Ніссан Мурано отримала невеликі зміни в габаритах.
The new generation of the Nissan Murano has received minor changes in dimensions.

Теорія хаосу стверджує, що невеликі зміни можуть породити величезні наслідки.
Chaos theory states that a small change can lead to great consequences.

Це невеликі зміни в структурі від гормону тестостерону створює нові гормон.
This slight change in structure from the testosterone hormone creates a new hormone.

Датчики, які вимірюють дуже невеликі зміни повинні мати дуже високу чутливість.
Sensors that measure very minor changes must have very high sensitivity.

Часто невеликі зміни можуть значно поліпшити умови праці людей з аутизмом.
Often minor changes in practices can significantly improve the working conditions of health workers.

Теорія хаосу стверджує, що невеликі зміни можуть породити величезні наслідки.
It is true that chaos theory dictates that minor changes can cause huge fluctuations.

Хоча основні рецептури зазнали невеликі зміни, істотно змінилися….
Although the basic formulations have undergone minor changes, they have changed significantly.

Знайдіть час, щоб помітити невеликі зміни, які доповнюють зміну життя.
Take time to notice the small changes that add up to a life change.